Translate

Translation of YITH WooCommerce Ajax Product Filter: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (524) • Translated (462) • Untranslated (55) • Waiting (0) • Fuzzy (7) • Warnings (0)
1 … 26 27 28 29 30 … 35
Prio Original string Translation —
Yes, with terms expanded [Admin] Filter edit form Ja, mit erweiterten Begriffen Details

Yes, with terms expanded

Yes, with terms expanded

Ja, mit erweiterten Begriffen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-22 16:00:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:579
Priority:
normal
More links:
Yes, with terms collapsed [Admin] Filter edit form Ja, mit eingeklappten Begriffen Details

Yes, with terms collapsed

Yes, with terms collapsed

Ja, mit eingeklappten Begriffen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-22 16:00:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:578
Priority:
normal
More links:
Decide how to manage filter options that show no results when applying filters. Choose to hide them or make them visible (this will show them in lighter grey and not clickable) [Admin] Filter edit form Entscheide, wie Filteroptionen verwaltet werden sollen, die beim Anwenden von Filtern keine Ergebnisse anzeigen. Wähle, ob sie ausgeblendet oder sichtbar gemacht werden sollen (dadurch werden sie in einem helleren Grau angezeigt und sind nicht anklickbar). Details

Decide how to manage filter options that show no results when applying filters. Choose to hide them or make them visible (this will show them in lighter grey and not clickable)

Decide how to manage filter options that show no results when applying filters. Choose to hide them or make them visible (this will show them in lighter grey and not clickable)

Entscheide, wie Filteroptionen verwaltet werden sollen, die beim Anwenden von Filtern keine Ergebnisse anzeigen. Wähle, ob sie ausgeblendet oder sichtbar gemacht werden sollen (dadurch werden sie in einem helleren Grau angezeigt und sind nicht anklickbar).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-22 16:01:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:569
Priority:
normal
More links:
Terms will be hidden [Admin] Filter edit form Begriffe werden ausgeblendet Details

Terms will be hidden

Terms will be hidden

Begriffe werden ausgeblendet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-22 16:01:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:566
Priority:
normal
More links:
Adoptive filtering [Admin] Filter edit form Adaptive Filterung Details

Adoptive filtering

Adoptive filtering

Adaptive Filterung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-22 16:01:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:563
Priority:
normal
More links:
Enable if you want to show how many items are available for each term [Admin] Filter edit form Aktivieren, wenn du anzeigen möchtest, wie viele Artikel für jeden Begriff verfügbar sind Details

Enable if you want to show how many items are available for each term

Enable if you want to show how many items are available for each term

Aktivieren, wenn du anzeigen möchtest, wie viele Artikel für jeden Begriff verfügbar sind

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-22 16:01:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:556
Priority:
normal
More links:
Show count of items [Admin] Filter edit form Anzahl der Elemente anzeigen Details

Show count of items

Show count of items

Anzahl der Elemente anzeigen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-22 16:01:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:554
Priority:
normal
More links:
Select the default order for terms of this filter [Admin] Filter edit form Wähle die Standardreihenfolge für Begriffe dieses Filters Details

Select the default order for terms of this filter

Select the default order for terms of this filter

Wähle die Standardreihenfolge für Begriffe dieses Filters

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-22 16:01:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:539
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:550
Priority:
normal
More links:
DESC [Admin] Filter edit form DESC Details

DESC

DESC

DESC

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-22 16:01:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:548
Priority:
normal
More links:
ASC [Admin] Filter edit form ASC Details

ASC

ASC

ASC

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-22 16:01:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:547
Priority:
normal
More links:
Order type [Admin] Filter edit form Art der Sortierung Details

Order type

Order type

Art der Sortierung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-22 16:02:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:543
Priority:
normal
More links:
Term order [Admin] Filter edit form Begriffssortierung Details

Term order

Term order

Begriffssortierung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-22 16:02:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-filters-factory.php:157
Priority:
normal
More links:
Term count [Admin] Filter edit form Begriffszählung Details

Term count

Term count

Begriffszählung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-22 16:02:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-filters-factory.php:156
Priority:
normal
More links:
Slug [Admin] Filter edit form Titelform Details

Slug

Slug

Titelform

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-22 16:02:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-filters-factory.php:155
Priority:
normal
More links:
Name [Admin] Filter edit form Name Details

Name

Name

Name

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-22 16:02:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-filters-factory.php:153
Priority:
normal
More links:
1 … 26 27 28 29 30 … 35
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as