Translate

Translation of YITH WooCommerce Ajax Product Filter: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (521) • Translated (416) • Untranslated (95) • Waiting (0) • Fuzzy (10) • Warnings (0)
1 … 23 24 25 26 27 … 35
Prio Original string Translation —
Customization [Admin] tab name Προσαρμογή Details

Customization

Customization

Προσαρμογή

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] tab name
Date added (GMT):
2021-02-12 13:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-extended.php:164
Priority:
normal
More links:
General options [Admin] tab name Γενικές ρυθμίσεις Details

General options

General options

Γενικές ρυθμίσεις

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
[Admin] tab name
Date added (GMT):
2021-02-12 13:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
Last updated by:
alessio
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin.php:202
Priority:
normal
More links:
Filter presets [Admin] tab name Προρυθμίσεις φίλτρου Details

Filter presets

Filter presets

Προρυθμίσεις φίλτρου

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] tab name
Date added (GMT):
2021-02-12 13:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin.php:195
Priority:
normal
More links:
Use this media [Admin] Media library confirm button, when selecting images Χρησιμοποιήστε αυτά τα πολυμέσα Details

Use this media

Use this media

Χρησιμοποιήστε αυτά τα πολυμέσα

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Media library confirm button, when selecting images
Date added (GMT):
2021-02-12 13:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin.php:113
Priority:
normal
More links:
Select media you want to use [Admin] Media library title, when selecting images Επιλέξτε τα πολυμέσα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε Details

Select media you want to use

Select media you want to use

Επιλέξτε τα πολυμέσα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Media library title, when selecting images
Date added (GMT):
2021-02-12 13:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin.php:112
Priority:
normal
More links:
< no title > [Admin] Message shown when filter has empty title < χωρίς τίτλο > Details

< no title >

< no title >

< χωρίς τίτλο >

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Message shown when filter has empty title
Date added (GMT):
2021-02-12 13:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin.php:111
  • templates/admin/preset-filter.php:34
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to proceed? This operation will add %s items [Admin] Confirm add all terms message Είστε σίγουροι ότι θέλετε να προχωρήσετε; Αυτή η διαδικασία θα προσθέσει %s αντικείμενα Details

Are you sure you want to proceed? This operation will add %s items

Are you sure you want to proceed? This operation will add %s items

Είστε σίγουροι ότι θέλετε να προχωρήσετε; Αυτή η διαδικασία θα προσθέσει %s αντικείμενα

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Confirm add all terms message
Comment:
translators: 1. Number of items that will be added.
Date added (GMT):
2021-02-12 13:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin.php:107
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this item? [Admin] Confirm filter delete message Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το αντικείμενο; Details

Are you sure you want to delete this item?

Are you sure you want to delete this item?

Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το αντικείμενο;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Confirm filter delete message
Date added (GMT):
2021-02-12 13:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin.php:105
Priority:
normal
More links:
Content copied to your clipboard [Admin] Copy confirmation message Έγινε αντιγραφή περιεχομένου σε πρόχειρο Details

Content copied to your clipboard

Content copied to your clipboard

Έγινε αντιγραφή περιεχομένου σε πρόχειρο

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Copy confirmation message
Date added (GMT):
2021-02-12 13:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin.php:104
Priority:
normal
More links:
Add range [Admin] Filter edit form Προσθήκη εύρους Details

Add range

Add range

Προσθήκη εύρους

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-12 13:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/preset-filter-ranges.php:22
Priority:
normal
More links:
Choose how multiple terms selection should behave [Admin] Filter edit form Επιλέξτε την συμπεριφορά επιλογής πολλαπλών όρων Details

Choose how multiple terms selection should behave

Choose how multiple terms selection should behave

Επιλέξτε την συμπεριφορά επιλογής πολλαπλών όρων

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-12 13:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/filter-options.php:167
Priority:
normal
More links:
Multiselect relation [Admin] Filter edit form Σχέση πολλαπλής επιλογής Details

Multiselect relation

Multiselect relation

Σχέση πολλαπλής επιλογής

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-12 13:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/filter-options.php:161
Priority:
normal
More links:
Enable if the user can select multiple terms when filtering products [Admin] Filter edit form Ενεργοποιήστε αν ο χρήστης μπορεί να επιλέξει πολλαπλούς όρους κατα την ταξινόμηση προϊόντων Details

Enable if the user can select multiple terms when filtering products

Enable if the user can select multiple terms when filtering products

Ενεργοποιήστε αν ο χρήστης μπορεί να επιλέξει πολλαπλούς όρους κατα την ταξινόμηση προϊόντων

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-12 13:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/filter-options.php:157
Priority:
normal
More links:
Allow multiple selection [Admin] Filter edit form Επιτρέψτε πολλαπλή επιλογή Details

Allow multiple selection

Allow multiple selection

Επιτρέψτε πολλαπλή επιλογή

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-12 13:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/filter-options.php:155
Priority:
normal
More links:
Choose how to show terms hierarchy [Admin] Filter edit form Επιλέξτε πώς να εμφανίζεται η ιεραρχία όρων Details

Choose how to show terms hierarchy

Choose how to show terms hierarchy

Επιλέξτε πώς να εμφανίζεται η ιεραρχία όρων

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-12 13:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/filter-options.php:151
Priority:
normal
More links:
1 … 23 24 25 26 27 … 35
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as