Translate

Translation of YITH WooCommerce Ajax Product Filter: Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All (521) Translated (0) Untranslated (521) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 12 13 14 15 16 35
Prio Original string Translation
Chose how to show price filter toggle [ADMIN] General settings page Escoge como mostrar el desplegable de filtro de precio Details

Chose how to show price filter toggle

Chose how to show price filter toggle

Escoge como mostrar el desplegable de filtro de precio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2021-05-08 08:12:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:702
Priority:
normal
More links:
Show price filtering widget as a toggle [ADMIN] General settings page Mostrar el widget de filtro de precio como un desplegable Details

Show price filtering widget as a toggle

Show price filtering widget as a toggle

Mostrar el widget de filtro de precio como un desplegable

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2021-05-08 08:12:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:694
Priority:
normal
More links:
Add toggle for price filter widget [ADMIN] General settings page Añadir desplegable para widget de filtro de precio Details

Add toggle for price filter widget

Add toggle for price filter widget

Añadir desplegable para widget de filtro de precio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2021-05-08 08:12:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:693
Priority:
normal
More links:
Filter by price using AJAX slider [ADMIN] General settings page Filtrar por precio usando deslizante de AJAX Details

Filter by price using AJAX slider

Filter by price using AJAX slider

Filtrar por precio usando deslizante de AJAX

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2021-02-12 13:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:684
Priority:
normal
More links:
Transform default WooCommerce price filter into a slider [ADMIN] General settings page Transforma el filtro de precio por defecto de WooCommerce en un deslizante Details

Transform default WooCommerce price filter into a slider

Transform default WooCommerce price filter into a slider

Transforma el filtro de precio por defecto de WooCommerce en un deslizante

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2023-03-21 12:35:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:676
Priority:
normal
More links:
Use slider for price filtering [ADMIN] General settings page Usar deslizante para el filtrado de precio Details

Use slider for price filtering

Use slider for price filtering

Usar deslizante para el filtrado de precio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2021-02-12 13:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:675
Priority:
normal
More links:
Filter products via AJAX when using WooCommerce price filter widget [ADMIN] General settings page Filtrar producto vía AJAX cuando se usa el widget de filtro de precio de WooCommerce Details

Filter products via AJAX when using WooCommerce price filter widget

Filter products via AJAX when using WooCommerce price filter widget

Filtrar producto vía AJAX cuando se usa el widget de filtro de precio de WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2021-02-12 13:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:667
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:685
Priority:
normal
More links:
Filter by price using AJAX [ADMIN] General settings page Filtrar por precio usando AJAX Details

Filter by price using AJAX

Filter by price using AJAX

Filtrar por precio usando AJAX

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2021-02-12 13:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:666
Priority:
normal
More links:
Enable to show labels subdivided by filter, and to show a title for each group [ADMIN] General settings page Activa para mostrar las etiquetas subdivididas por filtro y mostrar un título por cada grupo Details

Enable to show labels subdivided by filter, and to show a title for each group

Enable to show labels subdivided by filter, and to show a title for each group

Activa para mostrar las etiquetas subdivididas por filtro y mostrar un título por cada grupo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2023-03-21 12:44:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:155
Priority:
normal
More links:
Show titles for active filter labels [ADMIN] General settings page Muestra los títulos para etiquetas de filtro activo Details

Show titles for active filter labels

Show titles for active filter labels

Muestra los títulos para etiquetas de filtro activo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2023-03-21 12:44:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:154
Priority:
normal
More links:
Above products list<small>When using WooCommerce's Gutenberg product blocks, this may not work as expected; in these cases you can place Reset Button anywhere in the page using <code>[yith_wcan_active_filters_labels]</code> shortcode or <code>YITH Active Filters Labels</code> block</small> [ADMIN] General settings page Sobre la lista de productos<small>Al usar los bloques de Gutenberg de WooCommerce, puede que no funcionen como se espera; en estos casos, puedes reemplazar el botón «restablecer» en cualquier parte de la página usando un shortcode <code>[yith_wcan_active_filters_labels]</code> o <code>YITH Etiquetas de filtros activos</code></small> Details

Above products list<small>When using WooCommerce's Gutenberg product blocks, this may not work as expected; in these cases you can place Reset Button anywhere in the page using <code>[yith_wcan_active_filters_labels]</code> shortcode or <code>YITH Active Filters Labels</code> block</small>

Above products list<small>When using WooCommerce's Gutenberg product blocks, this may not work as expected; in these cases you can place Reset Button anywhere in the page using <code>[yith_wcan_active_filters_labels]</code> shortcode or <code>YITH Active Filters Labels</code> block</small>

Sobre la lista de productos<small>Al usar los bloques de Gutenberg de WooCommerce, puede que no funcionen como se espera; en estos casos, puedes reemplazar el botón «restablecer» en cualquier parte de la página usando un shortcode <code>[yith_wcan_active_filters_labels]</code> o <code>YITH Etiquetas de filtros activos</code></small>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2023-03-21 12:43:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:145
Priority:
normal
More links:
Choose the default position for Active Filters labels [ADMIN] General settings page Escoge la posición por defecto para las etiquetas de filtros activos Details

Choose the default position for Active Filters labels

Choose the default position for Active Filters labels

Escoge la posición por defecto para las etiquetas de filtros activos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2023-03-21 12:44:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:137
Priority:
normal
More links:
Active filters labels position [ADMIN] General settings page Posición de etiquetas de filtros activos Details

Active filters labels position

Active filters labels position

Posición de etiquetas de filtros activos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2024-05-23 13:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:136
Priority:
normal
More links:
Enable to show the active filters as labels. Labels show the current filters selection, and can be used to remove any active filter. [ADMIN] General settings page Activa para mostrar los filtros activos como etiquetas. Las etiquetas muestran la selección actual de filtros y puede ser usada para eliminar cualquier filtro activo. Details

Enable to show the active filters as labels. Labels show the current filters selection, and can be used to remove any active filter.

Enable to show the active filters as labels. Labels show the current filters selection, and can be used to remove any active filter.

Activa para mostrar los filtros activos como etiquetas. Las etiquetas muestran la selección actual de filtros y puede ser usada para eliminar cualquier filtro activo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2023-03-21 12:41:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:128
Priority:
normal
More links:
Show active filters as labels [ADMIN] General settings page Muestra los filtros activos como etiquetas Details

Show active filters as labels

Show active filters as labels

Muestra los filtros activos como etiquetas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2023-03-21 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:127
Priority:
normal
More links:
1 12 13 14 15 16 35
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as