Translate

Translation of YITH WooCommerce Ajax Product Filter: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (524) • Translated (524) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 14 15 16 17 18 … 35
Prio Original string Translation —
Enable to hide empty terms from filters section [ADMIN] General settings page Activa para ocultar los términos vacíos de la sección de filtros Details

Enable to hide empty terms from filters section

Enable to hide empty terms from filters section

Activa para ocultar los términos vacíos de la sección de filtros

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2023-03-21 12:38:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-extended.php:84
Priority:
normal
More links:
Hide empty terms [ADMIN] General settings page Oculta los términos vacíos Details

Hide empty terms

Hide empty terms

Oculta los términos vacíos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2023-03-21 12:38:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-extended.php:83
Priority:
normal
More links:
In same page using AJAX [ADMIN] General settings page En la misma página usando AJAX Details

In same page using AJAX

In same page using AJAX

En la misma página usando AJAX

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2021-02-12 13:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-extended.php:73
Priority:
normal
More links:
Choose whether to load the results on the same page using AJAX or load the results on a new page [ADMIN] General settings page Escoge si cargar los resultados en la misma página usando AJAX o cargar los resultados en una nueva página Details

Choose whether to load the results on the same page using AJAX or load the results on a new page

Choose whether to load the results on the same page using AJAX or load the results on a new page

Escoge si cargar los resultados en la misma página usando AJAX o cargar los resultados en una nueva página

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2021-06-18 09:30:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-extended.php:67
Priority:
normal
More links:
Show results [ADMIN] General settings page Muestra los resultados Details

Show results

Show results

Muestra los resultados

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2023-03-21 12:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-extended.php:66
Priority:
normal
More links:
By clicking "Apply filters" button [ADMIN] General settings page Al hacer clic en el botón «aplicar filtros» Details

By clicking "Apply filters" button

By clicking "Apply filters" button

Al hacer clic en el botón «aplicar filtros»

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2023-03-21 12:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-extended.php:61
Priority:
normal
More links:
Instant result [ADMIN] General settings page Resultado instantáneo Details

Instant result

Instant result

Resultado instantáneo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2021-02-12 13:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-extended.php:60
Priority:
normal
More links:
Choose to apply filters in real time using AJAX or whether to show a button to apply all filters [ADMIN] General settings page Escoge aplicar los filtros en tiempo real usando AJAX o mostrar un botón para aplicar todos los filtros Details

Choose to apply filters in real time using AJAX or whether to show a button to apply all filters

Choose to apply filters in real time using AJAX or whether to show a button to apply all filters

Escoge aplicar los filtros en tiempo real usando AJAX o mostrar un botón para aplicar todos los filtros

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2021-02-12 13:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-extended.php:54
Priority:
normal
More links:
Filter mode [ADMIN] General settings page Modo filtro Details

Filter mode

Filter mode

Modo filtro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2021-02-12 13:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-extended.php:53
Priority:
normal
More links:
General options [ADMIN] General settings page Opciones generales Details

General options

General options

Opciones generales

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2023-07-13 09:14:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • plugin-options/general-options.php:25
Priority:
normal
More links:
Add preset [Admin] Add Preset button Añadir preajuste Details

Add preset

Add preset

Añadir preajuste

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Add Preset button
Date added (GMT):
2021-04-14 09:03:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/filter-preset-options.php:53
Priority:
normal
More links:
Filter Presets [Admin] Filter Presets table title Preajustes de filtro Details

Filter Presets

Filter Presets

Preajustes de filtro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Filter Presets table title
Date added (GMT):
2021-04-14 09:03:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/filter-preset-options.php:47
Priority:
normal
More links:
Filter Presets [Admin] Filter Presets tab Preajustes de filtro Details

Filter Presets

Filter Presets

Preajustes de filtro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Filter Presets tab
Date added (GMT):
2021-04-14 09:03:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/filter-preset-options.php:41
Priority:
normal
More links:
Enable this option if you want to show filter section as a modal on mobile devices.<small>The modal opener will appear before products. When using WooCommerce's Gutenberg product blocks, this may not work as expected. If this is the case, you can place the Modal opener button anywhere in the page using <code>[yith_wcan_mobile_modal_opener]</code> shortcode or <code>YITH Mobile Filters Modal Opener</code> block</small> [ADMIN] Customization settings page Activa esta opción si quieres mostrar la sección de filtros como un modal en dispositivos móviles.<small>La apertura del modal aparecerá antes que los productos. Al utilizar los bloques de producto de Gutenberg de WooCommerce, puede que no funcionen como se espera. Si este es el caso, puedes colocar el botón de apertura modal en cualquier parte de la página usando un <code>[yith_wcan_mobile_modal_opener]</code> shortcode o un bloque de <code>YITH Apertura modal de filtros en móviles</code></small> Details

Enable this option if you want to show filter section as a modal on mobile devices.<small>The modal opener will appear before products. When using WooCommerce's Gutenberg product blocks, this may not work as expected. If this is the case, you can place the Modal opener button anywhere in the page using <code>[yith_wcan_mobile_modal_opener]</code> shortcode or <code>YITH Mobile Filters Modal Opener</code> block</small>

Enable this option if you want to show filter section as a modal on mobile devices.<small>The modal opener will appear before products. When using WooCommerce's Gutenberg product blocks, this may not work as expected. If this is the case, you can place the Modal opener button anywhere in the page using <code>[yith_wcan_mobile_modal_opener]</code> shortcode or <code>YITH Mobile Filters Modal Opener</code> block</small>

Activa esta opción si quieres mostrar la sección de filtros como un modal en dispositivos móviles.<small>La apertura del modal aparecerá antes que los productos. Al utilizar los bloques de producto de Gutenberg de WooCommerce, puede que no funcionen como se espera. Si este es el caso, puedes colocar el botón de apertura modal en cualquier parte de la página usando un <code>[yith_wcan_mobile_modal_opener]</code> shortcode o un bloque de <code>YITH Apertura modal de filtros en móviles</code></small>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Customization settings page
Date added (GMT):
2021-02-12 13:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:91
Priority:
normal
More links:
Show as modal on mobile [ADMIN] Customization settings page Muestra como modal en móviles Details

Show as modal on mobile

Show as modal on mobile

Muestra como modal en móviles

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Customization settings page
Date added (GMT):
2023-03-21 12:50:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:90
Priority:
normal
More links:
1 … 14 15 16 17 18 … 35
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as