Translate

Translation of YITH WooCommerce Ajax Search: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (505) • Translated (29) • Untranslated (464) • Waiting (0) • Fuzzy (12) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 34
Prio Original string Translation —
Keyword match Coincidencia de palabra clave Details

Keyword match

Keyword match

Coincidencia de palabra clave

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2024-02-28 08:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class-yith-wcas-settings-premium.php:760
Priority:
normal
More links:
Enable to apply the rule if the user types a specific keyword or terms chain. Activa para aplicar la regla si el usuario escribe una palabra clave específica o una cadena de términos. Details

Enable to apply the rule if the user types a specific keyword or terms chain.

Enable to apply the rule if the user types a specific keyword or terms chain.

Activa para aplicar la regla si el usuario escribe una palabra clave específica o una cadena de términos.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2024-02-28 08:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class-yith-wcas-settings-premium.php:755
Priority:
normal
More links:
Enable for a specific keyword Activa para una palabra clave específica Details

Enable for a specific keyword

Enable for a specific keyword

Activa para una palabra clave específica

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2024-02-28 08:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class-yith-wcas-settings-premium.php:754
Priority:
normal
More links:
Enter a value (min 0.1 - max 50) to use as multiplier for search scores. ↵ A higher value will boost the result. Introduce un valor (mín 0,1 - máx 50) para utilizarlo como multiplicador de las puntuaciones de búsqueda. Un valor más alto aumentará el resultado. Details

Enter a value (min 0.1 - max 50) to use as multiplier for search scores. ↵ A higher value will boost the result.

Enter a value (min 0.1 - max 50) to use as multiplier for search scores. A higher value will boost the result.

Introduce un valor (mín 0,1 - máx 50) para utilizarlo como multiplicador de las puntuaciones de búsqueda.↵ Un valor más alto aumentará el resultado.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2024-02-28 08:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class-yith-wcas-settings-premium.php:742
Priority:
normal
More links:
Enter a name to identify the rule Introduce un nombre para identificar la regla Details

Enter a name to identify the rule

Enter a name to identify the rule

Introduce un nombre para identificar la regla

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2024-02-28 08:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class-yith-wcas-settings-premium.php:733
Priority:
normal
More links:
Rule name Nombre de regla Details

Rule name

Rule name

Nombre de regla

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2024-02-28 08:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class-yith-wcas-settings-premium.php:731
Priority:
normal
More links:
Set how many rows to show. Establece cuántas filas mostrar. Details

Set how many rows to show.

Set how many rows to show.

Establece cuántas filas mostrar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2024-02-28 08:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class-yith-wcas-settings-premium.php:473
Priority:
normal
More links:
Rows to show Filas a mostrar Details

Rows to show

Rows to show

Filas a mostrar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2024-02-28 08:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class-yith-wcas-settings-premium.php:469
Priority:
normal
More links:
Set how many columns to show. Establece cuántas columnas mostrar. Details

Set how many columns to show.

Set how many columns to show.

Establece cuántas columnas mostrar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2024-02-28 08:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class-yith-wcas-settings-premium.php:453
Priority:
normal
More links:
Columns to show Columnas a mostrar Details

Columns to show

Columns to show

Columnas a mostrar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2024-02-28 08:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class-yith-wcas-settings-premium.php:449
Priority:
normal
More links:
Color Focus Enfoque de color Details

Color Focus

Color Focus

Enfoque de color

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2024-02-28 08:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class-yith-wcas-settings-premium.php:148
Priority:
normal
More links:
Color Color Details

Color

Color

Color

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2024-02-28 08:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class-yith-wcas-settings-premium.php:143
  • assets/js/blocks/src/blocks/overlay-search-block/inner-blocks/icon-trigger-block/edit.js:36
Priority:
normal
More links:
Icon Colors Colores de icono Details

Icon Colors

Icon Colors

Colores de icono

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2024-02-28 08:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class-yith-wcas-settings-premium.php:133
Priority:
normal
More links:
Choose the search type. Elige el tipo de búsqueda. Details

Choose the search type.

Choose the search type.

Elige el tipo de búsqueda.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2024-02-28 08:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class-yith-wcas-settings-premium.php:97
Priority:
normal
More links:
Fullscreen overlay Pantalla completa en overlay Details

Fullscreen overlay

Fullscreen overlay

Pantalla completa en overlay

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2024-02-28 08:38:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class-yith-wcas-settings-premium.php:94
Priority:
normal
More links:
1 … 3 4 5 6 7 … 34
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as