Translate

Translation of YITH WooCommerce Anti-Fraud: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (177) • Translated (177) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 12
Prio Original string Translation —
Add new address Aggiungi nuovo indirizzo Details

Add new address

Add new address

Aggiungi nuovo indirizzo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-11 18:02:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/admin/ywaf-address-list.php:56
Priority:
normal
More links:
State/Province code Provincia Details

State/Province code

State/Province code

Provincia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-11 18:05:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/admin/ywaf-address-list.php:26
Priority:
normal
More links:
Country code Paese Details

Country code

Country code

Paese

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-11 18:05:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/admin/ywaf-address-list.php:25
Priority:
normal
More links:
Postcode Codice postale Details

Postcode

Postcode

Codice postale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-11 18:05:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/admin/ywaf-address-list.php:24
Priority:
normal
More links:
City Città Details

City

City

Città

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-11 18:05:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/admin/ywaf-address-list.php:23
Priority:
normal
More links:
Address 2 Indirizzo 2 Details

Address 2

Address 2

Indirizzo 2

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-11 18:06:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/admin/ywaf-address-list.php:22
Priority:
normal
More links:
Address 1 Indirizzo 1 Details

Address 1

Address 1

Indirizzo 1

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-11 18:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/admin/ywaf-address-list.php:21
Priority:
normal
More links:
Verified email addresses Indirizzi email verificati Details

Verified email addresses

Verified email addresses

Indirizzi email verificati

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 16:01:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/paypal-options.php:98
Priority:
normal
More links:
PayPal verified addresses Indirizzi di PayPal verificati Details

PayPal verified addresses

PayPal verified addresses

Indirizzi di PayPal verificati

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 16:01:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/paypal-options.php:93
Priority:
normal
More links:
Number of days that have to pass before deleting the order if it is not verified Numero di giorni che devono passare prima dell'annullamento dell'ordine qualora non sia verificato Details

Number of days that have to pass before deleting the order if it is not verified

Number of days that have to pass before deleting the order if it is not verified

Numero di giorni che devono passare prima dell'annullamento dell'ordine qualora non sia verificato

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 16:01:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/paypal-options.php:78
Priority:
normal
More links:
Time span before the orders are cancelled Intervallo di tempo prima che gli ordini vengano annullati Details

Time span before the orders are cancelled

Time span before the orders are cancelled

Intervallo di tempo prima che gli ordini vengano annullati

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 16:01:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/paypal-options.php:74
Priority:
normal
More links:
Number of days that have to pass before sending another email if the order is still waiting for verification Numero dei giorni che devono passare prima di inviare una nuova email nel caso in cui l'ordine sia ancora in attesa di verifica Details

Number of days that have to pass before sending another email if the order is still waiting for verification

Number of days that have to pass before sending another email if the order is still waiting for verification

Numero dei giorni che devono passare prima di inviare una nuova email nel caso in cui l'ordine sia ancora in attesa di verifica

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 16:01:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/paypal-options.php:59
Priority:
normal
More links:
Time span before further attempts Intervallo di tempo prima di ulteriori tentativi Details

Time span before further attempts

Time span before further attempts

Intervallo di tempo prima di ulteriori tentativi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 16:01:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/paypal-options.php:55
Priority:
normal
More links:
Edit the PayPal email options Modifica le opzioni dell'email PayPal Details

Edit the PayPal email options

Edit the PayPal email options

Modifica le opzioni dell'email PayPal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-11 18:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • plugin-options/paypal-options.php:45
Priority:
normal
More links:
Prevent downloads if verification failed or still processing Impedisci i download se la verifica non è riuscita o se è ancora in corso Details

Prevent downloads if verification failed or still processing

Prevent downloads if verification failed or still processing

Impedisci i download se la verifica non è riuscita o se è ancora in corso

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 16:01:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/paypal-options.php:31
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 5 … 12
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as