Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show end date of auctions on product page | Vis auktioners slutdato på produktsiden | Details | |
|
Show end date of auctions on product page Show end date of auctions on product page Vis auktioners slutdato på produktsiden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your automatic bid: | Dit automatiske bud: | Details | |
|
Your automatic bid: Your automatic bid: Dit automatiske bud: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Be the first to watch | Vær den første til at se | Details | |
|
Be the first to watch Be the first to watch Vær den første til at se You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Another buyer has outbid (placed a lower bid) for the item %1$s and the price is now %2$s | En anden budgiver underbudt dig (lagt et lavere bud) for varen %s og prisen er nu %s | Details | |
|
Another buyer has outbid (placed a lower bid) for the item %1$s and the price is now %2$s Another buyer has outbid (placed a lower bid) for the item %1$s and the price is now %2$s En anden budgiver underbudt dig (lagt et lavere bud) for varen %s og prisen er nu %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error: there is a higher current bid for this auction. Try with a new offer | Fejl: der er et højere bud på denne auktion. Prøv med et nyt bud | Details | |
|
Error: there is a higher current bid for this auction. Try with a new offer Error: there is a higher current bid for this auction. Try with a new offer Fejl: der er et højere bud på denne auktion. Prøv med et nyt bud You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error: there is a lower current bid for this auction. Try with a new offer | Fejl: der er et lavere bud på denne auktion. Prøv med et nyt bud | Details | |
|
Error: there is a lower current bid for this auction. Try with a new offer Error: there is a lower current bid for this auction. Try with a new offer Fejl: der er et lavere bud på denne auktion. Prøv med et nyt bud You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your max bid doesn't exceed the minimum reserve price | Dit max bud opnår ikke mindsteprisen | Details | |
|
Your max bid doesn't exceed the minimum reserve price Your max bid doesn't exceed the minimum reserve price Dit max bud opnår ikke mindsteprisen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email sent to the user when the auction has ended and the best bid doesn't exceed the minimum reserve price. | Kan mailes til brugeren når auktionen er afsluttet og det bedste bud ikke opnår mindsteprisen | Details | |
|
Email sent to the user when the auction has ended and the best bid doesn't exceed the minimum reserve price. Email sent to the user when the auction has ended and the best bid doesn't exceed the minimum reserve price. Kan mailes til brugeren når auktionen er afsluttet og det bedste bud ikke opnår mindsteprisen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auctions - Reserve price not exceeded (to best bidder) | Auktioner - mindsteprisen ikke opnået | Details | |
|
Auctions - Reserve price not exceeded (to best bidder) Auctions - Reserve price not exceeded (to best bidder) Auktioner - mindsteprisen ikke opnået You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - Finally, with a current bid from %s Set an automatic bid increment of € | - Endeligt, med et nuværende bud fra %s | Details | |
|
- Finally, with a current bid from %s - Finally, with a current bid from %s - Endeligt, med et nuværende bud fra %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You must be logged before bidding on a product | Du skal være logget ind for at kunne byde | Details | |
|
You must be logged before bidding on a product You must be logged before bidding on a product Du skal være logget ind for at kunne byde You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - With a current bid from start price to %s Set an automatic bid increment of € | - Med nuværende bud fra udgangspris til %s | Details | |
|
- With a current bid from start price to %s - With a current bid from start price to %s - Med nuværende bud fra udgangspris til %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Watch an auction to see it here! | Overvåg en auktion for at se den her! | Details | |
|
Watch an auction to see it here! Watch an auction to see it here! Overvåg en auktion for at se den her! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Make your first bid to see your auctions here! | Læg dit første bud for at se dine auktioner her! | Details | |
|
Make your first bid to see your auctions here! Make your first bid to see your auctions here! Læg dit første bud for at se dine auktioner her! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter an optional time zone code to show with the auction end date. | Angiv en ikke-obligatorisk tidszone kode at vise sammen med slutdatoen for auktionen | Details | |
|
Enter an optional time zone code to show with the auction end date. Enter an optional time zone code to show with the auction end date. Angiv en ikke-obligatorisk tidszone kode at vise sammen med slutdatoen for auktionen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as