Translations < Spanish (Spain) < YITH Auctions for WooCommerce

Prio	Original string	Translation	—
	Auction fee	Cuota de subasta	Details
Auction fee Auction fee Cuota de subasta Cuota de subasta You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-09 23:53:39 Date added (local): Calculating... References: includes/class-yith-wcact-fee-product.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Trash	Papelera	Details
Trash Trash Papelera Papelera You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-09 23:57:44 Date added (local): Calculating... References: includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:382 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ended	Finalizada	Details
Ended Ended Finalizada Finalizada You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-09 23:57:37 Date added (local): Calculating... References: includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:190 includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:447 includes/class.yith-wcact-auction-admin-premium.php:932 includes/class.yith-wcact-auction-admin-premium.php:956 includes/functions-ywcact.php:419 templates/admin/admin-auction-status.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	End on:	Finaliza en:	Details
End on: End on: Finaliza en: Finaliza en: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-09 23:58:39 Date added (local): Calculating... References: templates/frontend/my-account/my-auctions-index.php:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Watchers	Observadores	Details
Watchers Watchers Observadores Observadores You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-09 23:58:44 Date added (local): Calculating... References: includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:61 includes/class.yith-wcact-auction-admin-premium.php:810 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Followers	Seguidores	Details
Followers Followers Seguidores Seguidores You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-09 23:58:50 Date added (local): Calculating... References: includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:60 includes/class.yith-wcact-auction-admin-premium.php:809 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bidders	Pujadores	Details
Bidders Bidders Pujadores Pujadores You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-09 23:51:16 Date added (local): Calculating... References: includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:59 includes/class.yith-wcact-auction-admin-premium.php:808 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start price	Precio inicial	Details
Start price Start price Precio inicial Precio inicial You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-09 23:51:22 Date added (local): Calculating... References: includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:56 includes/class.yith-wcact-auction-admin-premium.php:805 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Started on	Comenzada el	Details
Started on Started on Comenzada el Comenzada el You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-07 22:49:06 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:55 includes/class.yith-wcact-auction-admin-premium.php:804 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can use the following placeholders:	Puedes usar los siguientes marcadores de posición:	Details
You can use the following placeholders: You can use the following placeholders: Puedes usar los siguientes marcadores de posición: Puedes usar los siguientes marcadores de posición: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-09 23:52:06 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/general/auctions-winner-options.php:167 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter	Filtrar	Details
Filter Filter Filtrar Filtrar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-07 22:49:06 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:466 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date	Fecha	Details
Date Date Fecha Fecha You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-09 23:52:14 Date added (local): Calculating... References: templates/admin/admin-list-bids.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	With<code><strong>YITH Auctions for WooCommerce Premium</strong></code>, your customers can purchase products at the best price ever taking full advantage of the online auction system as the most popular portals, such as eBay, can do. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a>.	Con<code><strong>YITH Auctions for WooCommerce Premium</strong></code>, tus clientes pueden comprar productos al mejor precio aprovechando el sistema de subasta en linea como los portales más populares como eBay. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Obtén más plugins para tu e-commerce en <strong>YITH</strong></a>.	Details
With<code><strong>YITH Auctions for WooCommerce Premium</strong></code>, your customers can purchase products at the best price ever taking full advantage of the online auction system as the most popular portals, such as eBay, can do. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a>. With<code><strong>YITH Auctions for WooCommerce Premium</strong></code>, your customers can purchase products at the best price ever taking full advantage of the online auction system as the most popular portals, such as eBay, can do. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a>. Con<code><strong>YITH Auctions for WooCommerce Premium</strong></code>, tus clientes pueden comprar productos al mejor precio aprovechando el sistema de subasta en linea como los portales más populares como eBay. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Obtén más plugins para tu e-commerce en <strong>YITH</strong></a>. Con<code><strong>YITH Auctions for WooCommerce Premium</strong></code>, tus clientes pueden comprar productos al mejor precio aprovechando el sistema de subasta en linea como los portales más populares como eBay. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Obtén más plugins para tu e-commerce en <strong>YITH</strong></a>. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: Description of the plugin/theme Date added (GMT): 2020-03-27 14:09:56 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Time left to end auction:	Tiempo restante para finalizar la subasta:	Details
Time left to end auction: Time left to end auction: Tiempo restante para finalizar la subasta: Tiempo restante para finalizar la subasta: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:09:56 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: templates/woocommerce/widgets/yith-wcact-content-widget-auction.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current bid:	Puja actual:	Details
Current bid: Current bid: Puja actual: Puja actual: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:09:56 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: templates/emails/product-emails/product-email.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Auction fee

Cuota de subasta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-08-09 23:53:39

Date added (local):: Calculating...

References: includes/class-yith-wcact-fee-product.php:89

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Trash

Papelera

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-08-09 23:57:44

Date added (local):: Calculating...

References: includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:382

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Ended

Finalizada

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-08-09 23:57:37

Date added (local):: Calculating...

References: includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:190 includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:447 includes/class.yith-wcact-auction-admin-premium.php:932 includes/class.yith-wcact-auction-admin-premium.php:956 includes/functions-ywcact.php:419 templates/admin/admin-auction-status.php:35

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

End on:

Finaliza en:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-08-09 23:58:39

Date added (local):: Calculating...

References: templates/frontend/my-account/my-auctions-index.php:149

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Watchers

Observadores

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-08-09 23:58:44

Date added (local):: Calculating...

References: includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:61 includes/class.yith-wcact-auction-admin-premium.php:810

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Followers

Seguidores

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-08-09 23:58:50

Date added (local):: Calculating...

References: includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:60 includes/class.yith-wcact-auction-admin-premium.php:809

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Bidders

Pujadores

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-08-09 23:51:16

Date added (local):: Calculating...

References: includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:59 includes/class.yith-wcact-auction-admin-premium.php:808

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Start price

Precio inicial

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-08-09 23:51:22

Date added (local):: Calculating...

References: includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:56 includes/class.yith-wcact-auction-admin-premium.php:805

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Started on

Comenzada el

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-02-07 22:49:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: crodriguez

References: includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:55 includes/class.yith-wcact-auction-admin-premium.php:804

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You can use the following placeholders:

Puedes usar los siguientes marcadores de posición:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-08-09 23:52:06

Date added (local):: Calculating...

References: plugin-options/general/auctions-winner-options.php:167

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Filter

Filtrar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-02-07 22:49:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: crodriguez

References: includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:466

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Date

Fecha

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-08-09 23:52:14

Date added (local):: Calculating...

References: templates/admin/admin-list-bids.php:30

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

With<code>YITH Auctions for WooCommerce Premium</code>, your customers can purchase products at the best price ever taking full advantage of the online auction system as the most popular portals, such as eBay, can do. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on YITH</a>.

Con<code>YITH Auctions for WooCommerce Premium</code>, tus clientes pueden comprar productos al mejor precio aprovechando el sistema de subasta en linea como los portales más populares como eBay. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Obtén más plugins para tu e-commerce en YITH</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: Description of the plugin/theme

Date added (GMT):: 2020-03-27 14:09:56

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: crodriguez

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Time left to end auction:

Tiempo restante para finalizar la subasta:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-03-27 14:09:56

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: crodriguez

References: templates/woocommerce/widgets/yith-wcact-content-widget-auction.php:44

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Current bid:

Puja actual:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-03-27 14:09:56

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: crodriguez

References: templates/emails/product-emails/product-email.php:39

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of YITH Auctions for WooCommerce: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links