Community
Handbook
Copyright 2024 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Congratulations, you're the winner of the auction: | Поздравляем %s, вы стали победителем аукциона: | Details | |
|
Congratulations, you're the winner of the auction: Congratulations, you're the winner of the auction: Поздравляем %s, вы стали победителем аукциона: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auctions - Without bids (to vendor) | Аукционы - Без ставок (продавцу) | Details | |
|
Auctions - Without bids (to vendor) Auctions - Without bids (to vendor) Аукционы - Без ставок (продавцу) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auctions - Highest bid outbid | Аукционы - Самая высокая ставка перебита | Details | |
|
Auctions - Highest bid outbid Auctions - Highest bid outbid Аукционы - Самая высокая ставка перебита You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auctions - Reserve price not exceeded (to vendor) | Аукционы - оптимальная цена не превышена (продавцу) | Details | |
|
Auctions - Reserve price not exceeded (to vendor) Auctions - Reserve price not exceeded (to vendor) Аукционы - оптимальная цена не превышена (продавцу) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auctions - Reserve price not exceeded | Аукционы - оптимальная цена не превышена | Details | |
|
Auctions - Reserve price not exceeded Auctions - Reserve price not exceeded Аукционы - оптимальная цена не превышена You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auctions - Without bids | Аукционы - Без ставок | Details | |
|
Auctions - Without bids Auctions - Without bids Аукционы - Без ставок You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auctions - Successful bid email for admins | Аукционы - Письмо об успешной ставки для администраторов | Details | |
|
Auctions - Successful bid email for admins Auctions - Successful bid email for admins Аукционы - Письмо об успешной ставки для администраторов You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email sent when the auction has ended and the highest bid doesn't exceed the minimum reserve price. | Может быть отправлено по электронной почте, когда аукцион завершен, и самая высокая ставка не превышает оптимальную цену | Details | |
|
Email sent when the auction has ended and the highest bid doesn't exceed the minimum reserve price. Email sent when the auction has ended and the highest bid doesn't exceed the minimum reserve price. Может быть отправлено по электронной почте, когда аукцион завершен, и самая высокая ставка не превышает оптимальную цену You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Possibility to add auction product with other products Admin option: Possibility to add to cart auction product | Добавление аукционного товара в корзину вместе с другими товарами | Details | |
|
Possibility to add auction product with other products Possibility to add auction product with other products Добавление аукционного товара в корзину вместе с другими товарами You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| we're sorry but you are not the winner of the auction: | Сожалеем %s, вы не выиграли аукцион: | Details | |
|
we're sorry but you are not the winner of the auction: we're sorry but you are not the winner of the auction: Сожалеем %s, вы не выиграли аукцион: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auctions - Deleted bid | Аукционы - Ставка удалена | Details | |
|
Auctions - Deleted bid Auctions - Deleted bid Аукционы - Ставка удалена You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auctions - Deleted bid (admin) | Аукционы - Удаление ставки администратором | Details | |
|
Auctions - Deleted bid (admin) Auctions - Deleted bid (admin) Аукционы - Удаление ставки администратором You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Resend winners email | Отправить повторно письмо победителю | Details | |
|
Resend winners email Resend winners email Отправить повторно письмо победителю You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auctions - Auction is about to end | Аукционы - Аукцион подходит к завершению | Details | |
|
Auctions - Auction is about to end Auctions - Auction is about to end Аукционы - Аукцион подходит к завершению You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| your bid %1$s was removed for the following auction: | Привет %s, ваша ставка %s была удалена в следующем аукционе: | Details | |
|
your bid %1$s was removed for the following auction: your bid %1$s was removed for the following auction: Привет %s, ваша ставка %s была удалена в следующем аукционе: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as