Translate

Translation of YITH Auctions for WooCommerce: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (769) • Translated (381) • Untranslated (325) • Waiting (17) • Fuzzy (46) • Warnings (0)
1 … 34 35 36 37 38 … 52
Prio Original string Translation —
Show items condition Показать состояние товаров Details

Show items condition

Show items condition

Показать состояние товаров

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-18 20:27:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • plugin-options/auction-page-options.php:31
Priority:
normal
More links:
Enable to show the auction badge in the auction product page Включите, чтобы скрыть значок аукциона на странице аукционного товара Details

Enable to show the auction badge in the auction product page

Enable to show the auction badge in the auction product page

Включите, чтобы скрыть значок аукциона на странице аукционного товара

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-07-16 18:54:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
Last updated by:
crodriguez
References:
  • plugin-options/auction-page-options.php:26
Priority:
normal
More links:
Show items count Показать количество товаров Details

Show items count

Show items count

Показать количество товаров

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-18 20:31:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • includes/widget/class.yith-wcact-auction-widget-watchlist.php:62
Priority:
normal
More links:
Show mini widget Показать мини-виджет Details

Show mini widget

Show mini widget

Показать мини-виджет

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-15 19:23:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • includes/widget/class.yith-wcact-auction-widget-watchlist.php:56
Priority:
normal
More links:
Show extended widget Показать расширенный виджет Details

Show extended widget

Show extended widget

Показать расширенный виджет

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-15 19:23:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • includes/widget/class.yith-wcact-auction-widget-watchlist.php:51
Priority:
normal
More links:
Title: Название: Details

Title:

Title:

Название:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-15 19:23:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • includes/widget/class.yith-wcact-auction-widget-watchlist.php:45
Priority:
normal
More links:
A list of products in the user's watchlist Перечень товаров в списке отслеживания пользователя Details

A list of products in the user's watchlist

A list of products in the user's watchlist

Перечень товаров в списке отслеживания пользователя

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-15 19:24:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • includes/widget/class.yith-wcact-auction-widget-watchlist.php:29
Priority:
normal
More links:
YITH Auction Watchlist Список отслеживания за аукционом YITH Details

YITH Auction Watchlist

YITH Auction Watchlist

Список отслеживания за аукционом YITH

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-15 19:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • includes/widget/class.yith-wcact-auction-widget-watchlist.php:28
Priority:
normal
More links:
Display future auction products Показать планируемые аукционные товары Details

Display future auction products

Display future auction products

Показать планируемые аукционные товары

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-15 19:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • includes/widget/class.yith-wcact-auction-widget-future.php:29
Priority:
normal
More links:
YITH Auctions Future Планируемые аукционы YITH Details

YITH Auctions Future

YITH Auctions Future

Планируемые аукционы YITH

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-15 19:25:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • includes/widget/class.yith-wcact-auction-widget-future.php:28
Priority:
normal
More links:
Display ended auction products Отображение завершенных аукционных товаров Details

Display ended auction products

Display ended auction products

Отображение завершенных аукционных товаров

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-16 18:54:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • includes/widget/class.yith-wcact-auction-widget-ended.php:29
Priority:
normal
More links:
YITH Auctions Ended You have to log in to add a translation. Details

YITH Auctions Ended

YITH Auctions Ended

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/widget/class.yith-wcact-auction-widget-ended.php:28
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid bid. Negative bid are not available Пожалуйста, введите корректную ставку. Отрицательная ставка недопустима Details

Please enter a valid bid. Negative bid are not available

Please enter a valid bid. Negative bid are not available

Пожалуйста, введите корректную ставку. Отрицательная ставка недопустима

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-15 19:44:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • includes/functions-ywcact.php:319
Priority:
normal
More links:
Auctions - Winner reminder Аукционы - Напоминание победителю Details

Auctions - Winner reminder

Auctions - Winner reminder

Аукционы - Напоминание победителю

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-07-15 19:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
Last updated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/emails/class.yith-wcact-auction-email-auction-winner-reminder.php:37
Priority:
normal
More links:
Product added! Товар добавлен! Details

Product added!

Product added!

Товар добавлен!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-15 19:25:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrx100
References:
  • includes/class.yith-wcact-auction-shortcodes.php:685
Priority:
normal
More links:
1 … 34 35 36 37 38 … 52
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as