Translate

Translation of YITH WooCommerce Authorize.net Payment Gateway: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (147) Translated (147) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 10
Prio Original string Translation
Card code Verificatiecode Details

Card code

Card code

Verificatiecode

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-12 08:31:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcauthnet-credit-card-gateway-premium.php:1023
Priority:
normal
More links:
Expiry (MM/YY) Vervaldatum (MM/JJ) Details

Expiry (MM/YY)

Expiry (MM/YY)

Vervaldatum (MM/JJ)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-12 08:31:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcauthnet-credit-card-gateway-premium.php:1010
Priority:
normal
More links:
Card number Pasnummer Details

Card number

Card number

Pasnummer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-12 08:31:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcauthnet-credit-card-gateway-premium.php:995
Priority:
normal
More links:
Missing required eCheck information Checkout error message Verplichte eCheck informatie ontbreekt Details

Missing required eCheck information

Missing required eCheck information

Verplichte eCheck informatie ontbreekt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Checkout error message
Date added (GMT):
2021-11-15 10:36:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcauthnet-echeck-gateway.php:205
Priority:
normal
More links:
The card you selected is invalid; please, try again with another card, or enter a new one Checkout error message De geselecteerde kaart is ongeldig; a.u.b., probeer het opnieuw met een andere kaart, of voer een nieuwe in Details

The card you selected is invalid; please, try again with another card, or enter a new one

The card you selected is invalid; please, try again with another card, or enter a new one

De geselecteerde kaart is ongeldig; a.u.b., probeer het opnieuw met een andere kaart, of voer een nieuwe in

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Checkout error message
Date added (GMT):
2021-11-15 10:37:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcauthnet-credit-card-gateway-premium.php:308
Priority:
normal
More links:
Missing required card information Checkout error message Verplichte kaart informatie ontbreekt Details

Missing required card information

Missing required card information

Verplichte kaart informatie ontbreekt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Checkout error message
Date added (GMT):
2021-11-15 10:37:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcauthnet-credit-card-gateway-premium.php:301
Priority:
normal
More links:
<br><small>In order to correctly process payments, you'll need to set up Receipt URL for this site on your Authorize dashboard. Navigate to Authorize.net Dashboard -> Account -> Response/Receipt URLs, and add a new item with the following url: <code>%s</code></small> <br><small> Om betalingen correct te verwerken, moet je de ontvangst-URL voor deze site instellen op je Authorize dashboard. Navigeer naar Authorize.net Dashboard > Account > Reactie/ontvangst-URL's en voeg een nieuw item toe met de volgende url: <code>%s</code></small> Details

<br><small>In order to correctly process payments, you'll need to set up Receipt URL for this site on your Authorize dashboard. Navigate to Authorize.net Dashboard -> Account -> Response/Receipt URLs, and add a new item with the following url: <code>%s</code></small>

<br><small>In order to correctly process payments, you'll need to set up Receipt URL for this site on your Authorize dashboard. Navigate to Authorize.net Dashboard -> Account -> Response/Receipt URLs, and add a new item with the following url: <code>%s</code></small>

<br><small> Om betalingen correct te verwerken, moet je de ontvangst-URL voor deze site instellen op je Authorize dashboard. Navigeer naar Authorize.net Dashboard > Account > Reactie/ontvangst-URL's en voeg een nieuw item toe met de volgende url: <code>%s</code></small>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Relay url.
Date added (GMT):
2021-01-28 21:15:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcauthnet-admin-premium.php:82
Priority:
normal
More links:
<code><strong>YITH WooCommerce Authorize.net Payment Gateway</strong></code> adds a new gateway to your e-commerce allowing you to accept payments through credit cards and process transactions with Authorize.net reliability. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a> <code><strong>YITH WooCommerce Authorize.net Payment Gateway</strong></code> voegt een nieuwe betaalmethode toe aan je e-commerce welke toestaat om betalingen via credit cards te accepteren en transacties met Authorize.net verantwoordelijkheid verwerken. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Verkrijg meer plugins voor je e-commerce op<strong>YITH</strong></a> Details

<code><strong>YITH WooCommerce Authorize.net Payment Gateway</strong></code> adds a new gateway to your e-commerce allowing you to accept payments through credit cards and process transactions with Authorize.net reliability. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a>

<code><strong>YITH WooCommerce Authorize.net Payment Gateway</strong></code> adds a new gateway to your e-commerce allowing you to accept payments through credit cards and process transactions with Authorize.net reliability. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a>

<code><strong>YITH WooCommerce Authorize.net Payment Gateway</strong></code> voegt een nieuwe betaalmethode toe aan je e-commerce welke toestaat om betalingen via credit cards te accepteren en transacties met Authorize.net verantwoordelijkheid verwerken. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Verkrijg meer plugins voor je e-commerce op<strong>YITH</strong></a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added (GMT):
2020-09-03 20:33:13
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
Pay on Authorize.net Betalen op Authorize.net Details

Pay on Authorize.net

Pay on Authorize.net

Betalen op Authorize.net

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 20:33:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/authorize-net-payment-form.php:69
Priority:
normal
More links:
Delete Verwijderen Details

Delete

Delete

Verwijderen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 20:33:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/authorize-net-credit-card-table.php:75
Priority:
normal
More links:
set default instellen als standaard Details

set default

set default

instellen als standaard

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 20:33:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/authorize-net-credit-card-table.php:57
Priority:
normal
More links:
default standaard Details

default

default

standaard

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 20:33:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/authorize-net-credit-card-table.php:44
Priority:
normal
More links:
Account Number Rekeningnummer Details

Account Number

Account Number

Rekeningnummer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 20:33:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/authorize-net-credit-card-table.php:36
Priority:
normal
More links:
Expire Vervallen Details

Expire

Expire

Vervallen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 20:33:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/authorize-net-credit-card-table.php:27
  • templates/authorize-net-credit-card-table.php:60
Priority:
normal
More links:
Card Credit card Details

Card

Card

Credit card

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 20:34:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/authorize-net-credit-card-table.php:25
Priority:
normal
More links:
1 2 3 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as