Translations < Spanish (Spain) < YITH WooCommerce Badge Management

Prio	Original string	Translation	—
	Hide badges in single product pages	Oculta las insignias en las páginas de productos individuales	Details
Hide badges in single product pages Hide badges in single product pages Oculta las insignias en las páginas de productos individuales Oculta las insignias en las páginas de productos individuales You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-08 14:30:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: plugin-options/advanced-options.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide badges in sidebars	Oculta las insignias en las barras laterales	Details
Hide badges in sidebars Hide badges in sidebars Oculta las insignias en las barras laterales Oculta las insignias en las barras laterales You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-08 14:30:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: plugin-options/advanced-options.php:49 plugin-options/settings-options.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose whether to always hide the default WooCommerce "On sale" badge or only in products where a custom badge is applied.	Escoge si ocultar siempre la insignia predetermina de WooCommerce «en descuento» o solo en productos donde se aplica una insignia personalizada.	Details
Choose whether to always hide the default WooCommerce "On sale" badge or only in products where a custom badge is applied. Choose whether to always hide the default WooCommerce "On sale" badge or only in products where a custom badge is applied. Escoge si ocultar siempre la insignia predetermina de WooCommerce «en descuento» o solo en productos donde se aplica una insignia personalizada. Escoge si ocultar siempre la insignia predetermina de WooCommerce «en descuento» o solo en productos donde se aplica una insignia personalizada. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-08 14:30:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: plugin-options/advanced-options.php:39 plugin-options/settings-options.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Products where a custom badge is applied only	Solo en productos donde se aplica una insignia personalizada	Details
Products where a custom badge is applied only Products where a custom badge is applied only Solo en productos donde se aplica una insignia personalizada Solo en productos donde se aplica una insignia personalizada You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-22 07:31:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa) References: plugin-options/advanced-options.php:37 plugin-options/settings-options.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All products	Todos los productos	Details
All products All products Todos los productos Todos los productos You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-22 07:31:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa) References: plugin-options/advanced-options.php:36 plugin-options/badge-rules-types.php:166 plugin-options/settings-options.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide "On sale" on:	Oculta «en oferta» en:	Details
Hide "On sale" on: Hide "On sale" on: Oculta «en oferta» en: Oculta «en oferta» en: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-08 14:29:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: plugin-options/advanced-options.php:32 plugin-options/settings-options.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide WooCommerce "On sale" badge	Oculta la insignia «en oferta» de WooCommerce	Details
Hide WooCommerce "On sale" badge Hide WooCommerce "On sale" badge Oculta la insignia «en oferta» de WooCommerce Oculta la insignia «en oferta» de WooCommerce You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-08 14:29:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: plugin-options/advanced-options.php:23 plugin-options/settings-options.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search dynamic pricing rule...	Buscar regla dinámica de precio...	Details
Search dynamic pricing rule... Search dynamic pricing rule... Buscar regla dinámica de precio... Buscar regla dinámica de precio... You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-22 07:31:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa) References: includes/compatibility/dynamic-pricing/class-yith-wcbm-dynamic-pricing-compatibility-legacy.php:200 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose which badges to show in products of specific dynamic pricing rules.	Elige qué insignias mostrar en productos de reglas de precios dinámicos específicos.	Details
Choose which badges to show in products of specific dynamic pricing rules. Choose which badges to show in products of specific dynamic pricing rules. Elige qué insignias mostrar en productos de reglas de precios dinámicos específicos. Elige qué insignias mostrar en productos de reglas de precios dinámicos específicos. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-22 07:31:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa) References: includes/compatibility/dynamic-pricing/class-yith-wcbm-dynamic-pricing-compatibility-legacy.php:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose if the badge will be shown to all users or only specific user roles or members of a plan	Escoge si la insignia se mostrará a todos los usuarios o solo a roles de usuario específicos o a miembros de un plan	Details
Choose if the badge will be shown to all users or only specific user roles or members of a plan Choose if the badge will be shown to all users or only specific user roles or members of a plan Escoge si la insignia se mostrará a todos los usuarios o solo a roles de usuario específicos o a miembros de un plan Escoge si la insignia se mostrará a todos los usuarios o solo a roles de usuario específicos o a miembros de un plan You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-22 07:31:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa) References: includes/compatibility/class-yith-wcbm-membership-compatibility.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only members of a specific plan	Solo a miembros de un plan específico	Details
Only members of a specific plan Only members of a specific plan Solo a miembros de un plan específico Solo a miembros de un plan específico You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-22 07:31:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa) References: includes/compatibility/class-yith-wcbm-membership-compatibility.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search Membership plans...	Buscar planes de membresía...	Details
Search Membership plans... Search Membership plans... Buscar planes de membresía... Buscar planes de membresía... You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-22 07:31:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa) References: includes/compatibility/class-yith-wcbm-membership-compatibility.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose which users can access to this products list.	Escoge qué usuarios pueden acceder a esta lista de productos.	Details
Choose which users can access to this products list. Choose which users can access to this products list. Escoge qué usuarios pueden acceder a esta lista de productos. Escoge qué usuarios pueden acceder a esta lista de productos. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-22 07:31:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa) References: includes/compatibility/class-yith-wcbm-membership-compatibility.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show badge to members of these plans	Muestra la insignia a los miembros de estos planes	Details
Show badge to members of these plans Show badge to members of these plans Muestra la insignia a los miembros de estos planes Muestra la insignia a los miembros de estos planes You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-08 14:25:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: includes/compatibility/class-yith-wcbm-membership-compatibility.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Badge for auctions with status "finished"	Insignia para las subastas con estado «terminado»	Details
Badge for auctions with status "finished" Badge for auctions with status "finished" Insignia para las subastas con estado «terminado» Insignia para las subastas con estado «terminado» You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-08 14:27:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: includes/compatibility/auctions/class-yith-wcbm-auctions-compatibility.php:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original