Translate

Translation of YITH WooCommerce Badge Management: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (349) Translated (0) Untranslated (327) Waiting (23) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Discount Text used inside the badges Rabatt Details

Discount

Discount

Rabatt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Text used inside the badges
Date added (GMT):
2022-02-02 22:11:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FarukPrnjavorac
References:
  • includes/functions.yith-wcbm.php:454
  • includes/functions.yith-wcbm.php:465
Priority:
normal
More links:
Add rule [ADMIN] Title for new rule page Legg til regel Details

Add rule

Add rule

Legg til regel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[ADMIN] Title for new rule page
Date added (GMT):
2022-02-02 22:11:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FarukPrnjavorac
References:
  • views/edit-badge-rule.php:34
Priority:
normal
More links:
Save rule [Admin] Rule save button, in new/edit rule page Lagre regel Details

Save rule

Save rule

Lagre regel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin] Rule save button, in new/edit rule page
Date added (GMT):
2022-02-02 22:11:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FarukPrnjavorac
References:
  • views/edit-badge-rule.php:57
Priority:
normal
More links:
Library [ADMIN] Badges Library tab title Bibliotek Details

Library

Library

Bibliotek

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[ADMIN] Badges Library tab title
Date added (GMT):
2022-02-02 22:11:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FarukPrnjavorac
References:
  • views/fields/badge-library-premium.php:34
Priority:
normal
More links:
Uploaded image [ADMIN] alt tag for uploaded attachment in image badge type Last opp bilde Details

Uploaded image

Uploaded image

Last opp bilde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[ADMIN] alt tag for uploaded attachment in image badge type
Date added (GMT):
2022-02-02 22:12:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FarukPrnjavorac
References:
  • views/fields/badge-library-premium.php:58
Priority:
normal
More links:
Edit rule [ADMIN] Title for rule editing page Endre regel Details

Edit rule

Edit rule

Endre regel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[ADMIN] Title for rule editing page
Date added (GMT):
2022-02-02 22:12:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FarukPrnjavorac
References:
  • views/edit-badge-rule.php:32
Priority:
normal
More links:
Premium [ADMIN] label shown in premium contents Premium Details

Premium

Premium

Premium

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[ADMIN] label shown in premium contents
Date added (GMT):
2022-02-02 22:12:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FarukPrnjavorac
References:
  • views/fields/badge-library.php:33
Priority:
normal
More links:
Up to Text used inside the badges Opptil Details

Up to

Up to

Opptil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Text used inside the badges
Date added (GMT):
2022-02-02 22:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FarukPrnjavorac
References:
  • includes/functions.yith-wcbm.php:451
  • includes/functions.yith-wcbm.php:462
Priority:
normal
More links:
To Til Details

To

To

Til

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-02-02 22:13:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FarukPrnjavorac
References:
  • views/variation-badge-options.php:56
Priority:
normal
More links:
YYYY-MM-DD ÅÅÅ-MM-DD Details

YYYY-MM-DD

YYYY-MM-DD

ÅÅÅ-MM-DD

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-02-02 22:14:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FarukPrnjavorac
References:
  • views/variation-badge-options.php:46
  • views/variation-badge-options.php:60
Priority:
normal
More links:
YYYY-MM-DD ÅÅÅÅ-MM-DD Details

YYYY-MM-DD

YYYY-MM-DD

ÅÅÅÅ-MM-DD

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-02-02 22:14:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FarukPrnjavorac
References:
  • views/variation-badge-options.php:46
  • views/variation-badge-options.php:60
Priority:
normal
More links:
From Fra Details

From

From

Fra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-02-02 22:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FarukPrnjavorac
References:
  • views/variation-badge-options.php:42
Priority:
normal
More links:
Search Badges... Søk skilt Details

Search Badges...

Search Badges...

Søk skilt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-02-02 22:14:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FarukPrnjavorac
References:
  • views/variation-badge-options.php:24
  • views/variation-badge-options.php:36
Priority:
normal
More links:
Save badge Lagre skilt Details

Save badge

Save badge

Lagre skilt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-02-02 22:14:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FarukPrnjavorac
References:
  • views/metaboxes/badge-preview.php:30
Priority:
normal
More links:
Use the drag and drop to move the badge above the product image. Bruk Dra og slipp for å flytte skiltet over produktbildet. Details

Use the drag and drop to move the badge above the product image.

Use the drag and drop to move the badge above the product image.

Bruk Dra og slipp for å flytte skiltet over produktbildet.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-02-02 22:15:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FarukPrnjavorac
References:
  • views/metaboxes/badge-preview.php:19
Priority:
normal
More links:
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as