Translate

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (1,247) Translated (0) Untranslated (1,185) Waiting (66) Fuzzy (1) Warnings (1)
1 2 3 4 79
Prio Original string Translation
A resource is basically anything you can think of that you may need to share among multiple bookable products or something that you want your users to select for the product. You have to log in to add a translation. Details

A resource is basically anything you can think of that you may need to share among multiple bookable products or something that you want your users to select for the product.

A resource is basically anything you can think of that you may need to share among multiple bookable products or something that you want your users to select for the product.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/resources/includes/class-yith-wcbk-resources-module.php:103
Priority:
normal
More links:
%s integration options You have to log in to add a translation. Details

%s integration options

%s integration options

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the short plugin name.
References:
  • modules/premium/options/settings/cart-options.php:75
Priority:
normal
More links:
Enable to show booking data in the order details, this will be visible on the order edit page, order emails, and order details on the frontend. You have to log in to add a translation. Details

Enable to show booking data in the order details, this will be visible on the order edit page, order emails, and order details on the frontend.

Enable to show booking data in the order details, this will be visible on the order edit page, order emails, and order details on the frontend.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/premium/options/settings/cart-options.php:63
Priority:
normal
More links:
Show booking data in order details You have to log in to add a translation. Details

Show booking data in order details

Show booking data in order details

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/premium/options/settings/cart-options.php:60
Priority:
normal
More links:
Show "booking of" text before product name on the Cart and Checkout pages You have to log in to add a translation. Details

Show "booking of" text before product name on the Cart and Checkout pages

Show "booking of" text before product name on the Cart and Checkout pages

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/premium/options/settings/cart-options.php:25
Priority:
normal
More links:
day(s) before the booking start date You have to log in to add a translation. Details

day(s) before the booking start date

day(s) before the booking start date

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/premium/includes/emails/class-yith-wcbk-email-customer-booking-notification-before-start.php:68
Priority:
normal
More links:
Hi {customer_name}, Your booking {booking_id_link} is going to start! {booking_details} Regards, %s Staff You have to log in to add a translation. Details

Hi {customer_name}, Your booking {booking_id_link} is going to start! {booking_details} Regards, %s Staff

Hi {customer_name}, Your booking {booking_id_link} is going to start! {booking_details} Regards, %s Staff

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the site name.
References:
  • modules/premium/includes/emails/class-yith-wcbk-email-customer-booking-notification-before-start.php:46
Priority:
normal
More links:
Booking #{booking_id} is going to start soon You have to log in to add a translation. Details

Booking #{booking_id} is going to start soon

Booking #{booking_id} is going to start soon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/premium/includes/emails/class-yith-wcbk-email-customer-booking-notification-before-start.php:42
Priority:
normal
More links:
Your booking is going to start soon You have to log in to add a translation. Details

Your booking is going to start soon

Your booking is going to start soon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/premium/includes/emails/class-yith-wcbk-email-customer-booking-notification-before-start.php:41
Priority:
normal
More links:
Sent to the customer XX days before the start date. You have to log in to add a translation. Details

Sent to the customer XX days before the start date.

Sent to the customer XX days before the start date.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/premium/includes/emails/class-yith-wcbk-email-customer-booking-notification-before-start.php:40
Priority:
normal
More links:
Booking notification before start date You have to log in to add a translation. Details

Booking notification before start date

Booking notification before start date

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/premium/includes/emails/class-yith-wcbk-email-customer-booking-notification-before-start.php:39
Priority:
normal
More links:
day(s) before the booking end date You have to log in to add a translation. Details

day(s) before the booking end date

day(s) before the booking end date

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/premium/includes/emails/class-yith-wcbk-email-customer-booking-notification-before-end.php:68
Priority:
normal
More links:
Hi {customer_name}, Your booking {booking_id_link} is going to end! {booking_details} Regards, %s Staff You have to log in to add a translation. Details

Hi {customer_name}, Your booking {booking_id_link} is going to end! {booking_details} Regards, %s Staff

Hi {customer_name}, Your booking {booking_id_link} is going to end! {booking_details} Regards, %s Staff

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the site name.
References:
  • modules/premium/includes/emails/class-yith-wcbk-email-customer-booking-notification-before-end.php:46
Priority:
normal
More links:
Booking #{booking_id} is going to end soon You have to log in to add a translation. Details

Booking #{booking_id} is going to end soon

Booking #{booking_id} is going to end soon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/premium/includes/emails/class-yith-wcbk-email-customer-booking-notification-before-end.php:42
Priority:
normal
More links:
Your booking is going to end soon You have to log in to add a translation. Details

Your booking is going to end soon

Your booking is going to end soon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/premium/includes/emails/class-yith-wcbk-email-customer-booking-notification-before-end.php:41
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 79
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as