Translate

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,247) • Translated (0) • Untranslated (1,185) • Waiting (66) • Fuzzy (1) • Warnings (1)
1 … 37 38 39 40 41 … 84
Prio Original string Translation —
Search Forms Tab title in plugin settings panel You have to log in to add a translation. Details

Search Forms

Search Forms

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Tab title in plugin settings panel
References:
  • modules/search-forms/includes/class-yith-wcbk-search-forms-module.php:109
Priority:
normal
More links:
Costs Tab title in plugin settings panel You have to log in to add a translation. Details

Costs

Costs

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Tab title in plugin settings panel
References:
  • modules/costs/includes/class-yith-wcbk-costs-module.php:118
  • modules/costs/views/product-tabs/extra-costs.php:15
Priority:
normal
More links:
People Tab title in plugin settings panel You have to log in to add a translation. Details

People

People

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Tab title in plugin settings panel
References:
  • modules/people/includes/class-yith-wcbk-people-module.php:101
  • modules/people/views/product-tabs/people/people-types.php:33
Priority:
normal
More links:
Services Tab title in plugin settings panel You have to log in to add a translation. Details

Services

Services

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Tab title in plugin settings panel
References:
  • modules/services/includes/class-yith-wcbk-services-module.php:143
  • modules/services/views/product-tabs/services-tab.php:30
Priority:
normal
More links:
Price Rules Tab title in plugin settings panel You have to log in to add a translation. Details

Price Rules

Price Rules

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Tab title in plugin settings panel
References:
  • plugin-options/configuration-options.php:22
Priority:
normal
More links:
Availability Rules Tab title in plugin settings panel You have to log in to add a translation. Details

Availability Rules

Availability Rules

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Tab title in plugin settings panel
References:
  • plugin-options/configuration-options.php:12
Priority:
normal
More links:
Error %1$s: %2$s ICS Parser Error You have to log in to add a translation. Details

Error %1$s: %2$s

Error %1$s: %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
ICS Parser Error
Comment:
translators: 1. error number; 2. error message.
References:
  • modules/external-sync/includes/class-yith-wcbk-ics-parser.php:128
Priority:
normal
More links:
Malformed ICS ICS Parser Error You have to log in to add a translation. Details

Malformed ICS

Malformed ICS

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
ICS Parser Error
References:
  • modules/external-sync/includes/class-yith-wcbk-ics-parser.php:123
Priority:
normal
More links:
ICS file seems to be empty ICS Parser Error You have to log in to add a translation. Details

ICS file seems to be empty

ICS file seems to be empty

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
ICS Parser Error
References:
  • modules/external-sync/includes/class-yith-wcbk-ics-parser.php:122
Priority:
normal
More links:
Generic Error ICS Parser Error You have to log in to add a translation. Details

Generic Error

Generic Error

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
ICS Parser Error
References:
  • modules/external-sync/includes/class-yith-wcbk-ics-parser.php:121
Priority:
normal
More links:
Finished You have to log in to add a translation. Details

Finished

Finished

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: it’s related to past bookings, so “finished” bookings.
References:
  • includes/data/class-yith-wcbk-booking.php:1550
Priority:
normal
More links:
In progress You have to log in to add a translation. Details

In progress

In progress

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: it’s related to current bookings, so “in progress” bookings.
References:
  • includes/data/class-yith-wcbk-booking.php:1548
Priority:
normal
More links:
Starts in %s You have to log in to add a translation. Details

Starts in %s

Starts in %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the interval; ex: Starts in 1 month, 12 days.
References:
  • includes/data/class-yith-wcbk-booking.php:1546
Priority:
normal
More links:
Error during status transition. You have to log in to add a translation. Details

Error during status transition.

Error during status transition.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/data/class-yith-wcbk-booking.php:1381
Priority:
normal
More links:
Booking status set to %s. You have to log in to add a translation. Details

Booking status set to %s.

Booking status set to %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: new booking status.
References:
  • includes/data/class-yith-wcbk-booking.php:1365
Priority:
normal
More links:
1 … 37 38 39 40 41 … 84
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as