Translations < Catalan < YITH Booking and Appointment for WooCommerce

Prio	Original string	Translation	—
	%s theme is installed, but you cannot activate it. If you are running a Multi Site installation, please contact the Multi-Site administrator to enable it in <em>Network Admin > Themes</em>.	El tema %s està instal·lat, però no el podeu activar. Si esteu executant una instal·lació de diversos llocs, poseu-vos en contacte amb l'administrador de diversos llocs per activar-la a <em>Administrador de xarxa > Temes</em>.	Details
%s theme is installed, but you cannot activate it. If you are running a Multi Site installation, please contact the Multi-Site administrator to enable it in <em>Network Admin > Themes</em>. %s theme is installed, but you cannot activate it. If you are running a Multi Site installation, please contact the Multi-Site administrator to enable it in <em>Network Admin > Themes</em>. El tema %s està instal·lat, però no el podeu activar. Si esteu executant una instal·lació de diversos llocs, poseu-vos en contacte amb l'administrador de diversos llocs per activar-la a <em>Administrador de xarxa > Temes</em>. El tema %s està instal·lat, però no el podeu activar. Si esteu executant una instal·lació de diversos llocs, poseu-vos en contacte amb l'administrador de diversos llocs per activar-la a <em>Administrador de xarxa > Temes</em>. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is the theme name. Date added (GMT): 2022-12-19 10:59:46 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:183 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Network enable Theme	Habilitació de la xarxa	Details
Network enable Network enable Habilitació de la xarxa Habilitació de la xarxa You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Theme Date added (GMT): 2022-12-19 10:59:57 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: includes/class-yith-wcbk-assets.php:583 modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:177 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Install Theme	Instal.lar	Details
Install Install Instal.lar Instal.lar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Theme Date added (GMT): 2022-12-19 11:00:04 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: includes/class-yith-wcbk-assets.php:579 modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:167 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Learn how to use the Google Maps Geocode API Key >	Obteniu informació sobre com utilitzar la clau de l'API Geocode de Google Maps >	Details
Learn how to use the Google Maps Geocode API Key > Learn how to use the Google Maps Geocode API Key > Obteniu informació sobre com utilitzar la clau de l'API Geocode de Google Maps > Obteniu informació sobre com utilitzar la clau de l'API Geocode de Google Maps > You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-19 11:00:17 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter the Google Maps API Key for Geocode.	Introduïu la clau de l'API de Google Maps per al Geocode.	Details
Enter the Google Maps API Key for Geocode. Enter the Google Maps API Key for Geocode. Introduïu la clau de l'API de Google Maps per al Geocode. Introduïu la clau de l'API de Google Maps per al Geocode. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-19 11:00:43 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Learn how to use the Google Maps API Key >	Obteniu informació sobre com utilitzar la clau de l'API de Google Maps >	Details
Learn how to use the Google Maps API Key > Learn how to use the Google Maps API Key > Obteniu informació sobre com utilitzar la clau de l'API de Google Maps > Obteniu informació sobre com utilitzar la clau de l'API de Google Maps > You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-19 11:01:00 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter the Google Maps API Key.	Introduïu la clau de l'API de Google Maps.	Details
Enter the Google Maps API Key. Enter the Google Maps API Key. Introduïu la clau de l'API de Google Maps. Introduïu la clau de l'API de Google Maps. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-19 11:01:10 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set paid bookings to "completed" after	Estableix les reserves pagades com a "completades" després	Details
Set paid bookings to "completed" after Set paid bookings to "completed" after Estableix les reserves pagades com a "completades" després Estableix les reserves pagades com a "completades" després You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-19 11:01:42 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set paid bookings to "completed"	Estableix les reserves de pagament com a "completades"	Details
Set paid bookings to "completed" Set paid bookings to "completed" Estableix les reserves de pagament com a "completades" Estableix les reserves de pagament com a "completades" You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-19 11:02:11 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reject a "pending confirmation" booking after	Rebutja una reserva de "confirmació pendent" després	Details
Reject a "pending confirmation" booking after Reject a "pending confirmation" booking after Rebutja una reserva de "confirmació pendent" després Rebutja una reserva de "confirmació pendent" després You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-19 11:02:34 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reject a "pending confirmation" booking after a specific time	Rebutja una reserva de "confirmació pendent" després d'una hora determinada	Details
Reject a "pending confirmation" booking after a specific time Reject a "pending confirmation" booking after a specific time Rebutja una reserva de "confirmació pendent" després d'una hora determinada Rebutja una reserva de "confirmació pendent" després d'una hora determinada You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-19 11:02:56 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove all Categories	Esborra-ho tot	Details
Remove all Remove all Esborra-ho tot Esborra-ho tot You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Categories Date added (GMT): 2022-12-19 11:03:08 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add all Categories	Afegeix-ho tot	Details
Add all Add all Afegeix-ho tot Afegeix-ho tot You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Categories Date added (GMT): 2022-12-19 11:03:20 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose specific product categories	Trieu categories de productes específiques	Details
Choose specific product categories Choose specific product categories Trieu categories de productes específiques Trieu categories de productes específiques You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-19 11:03:32 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All product categories	Totes les categories de productes	Details
All product categories All product categories Totes les categories de productes Totes les categories de productes You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-19 11:03:44 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

%s theme is installed, but you cannot activate it. If you are running a Multi Site installation, please contact the Multi-Site administrator to enable it in <em>Network Admin > Themes</em>.

El tema %s està instal·lat, però no el podeu activar. Si esteu executant una instal·lació de diversos llocs, poseu-vos en contacte amb l'administrador de diversos llocs per activar-la a <em>Administrador de xarxa > Temes</em>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel