Translate

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,247) • Translated (496) • Untranslated (690) • Waiting (0) • Fuzzy (61) • Warnings (0)
1 … 81 82 83 84
Prio Original string Translation —
Minimum duration: %s Minimale Dauer: %s Details

Minimum duration: %s

Minimum duration: %s

Minimale Dauer: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the minimum duration.
Date added (GMT):
2020-10-15 17:55:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stefansoltermann
References:
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:59
Priority:
normal
More links:
Maximum people: %s Maximale Personenanzahl :%s Details

Maximum people: %s

Maximum people: %s

Maximale Personenanzahl :%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the maximum number of people.
Date added (GMT):
2020-10-20 20:08:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:57
  • modules/people/includes/class-yith-wcbk-people-products.php:76
Priority:
normal
More links:
Minimum people: %s Minimale Personenanzahl: %s Details

Minimum people: %s

Minimum people: %s

Minimale Personenanzahl: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the minimum number of people.
Date added (GMT):
2020-10-20 20:12:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:55
  • modules/people/includes/class-yith-wcbk-people-products.php:70
Priority:
normal
More links:
Select Time Wähle eine Zeit Details

Select Time

Select Time

Wähle eine Zeit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-02-18 15:54:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcbk-ajax.php:385
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:53
  • templates/single-product/add-to-cart/booking-form/dates/time.php:41
Priority:
normal
More links:
Select a date to choose the time Wählen Sie ein Datum aus, um die Uhrzeit auszuwählen Details

Select a date to choose the time

Select a date to choose the time

Wählen Sie ein Datum aus, um die Uhrzeit auszuwählen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-20 20:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:52
Priority:
normal
More links:
Select a date Wählen Sie ein Datum Details

Select a date

Select a date

Wählen Sie ein Datum

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-20 20:20:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:51
Priority:
normal
More links:
Clear Löschen Details

Clear

Clear

Löschen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-03 17:29:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:109
  • templates/printer/types/selector.php:224
Priority:
normal
More links:
%s persons %s Personen Details

%s persons

%s persons

%s Personen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the number of persons.
Date added (GMT):
2020-10-20 20:21:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:92
Priority:
normal
More links:
1 person 1 Person Details

1 person

1 person

1 Person

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-20 20:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:90
Priority:
normal
More links:
Select people Personen auswählen Details

Select people

Select people

Personen auswählen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-20 20:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Last updated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:89
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this note? This action cannot be undone. Möchten Sie diese Notiz wirklich löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Details

Are you sure you want to delete this note? This action cannot be undone.

Are you sure you want to delete this note? This action cannot be undone.

Möchten Sie diese Notiz wirklich löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-20 20:22:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:190
Priority:
normal
More links:
Export to ICS Export nach ICS Details

Export to ICS

Export to ICS

Export nach ICS

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-20 20:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:232
Priority:
normal
More links:
Export to CSV In CSV exportieren Details

Export to CSV

Export to CSV

In CSV exportieren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-20 20:50:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:231
Priority:
normal
More links:
Copied! Kopiert! Details

Copied!

Copied!

Kopiert!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-20 20:51:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:575
Priority:
normal
More links:
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Die von Ihnen vorgenommenen Änderungen gehen verloren, wenn Sie von dieser Seite weg navigieren. Details

The changes you made will be lost if you navigate away from this page.

The changes you made will be lost if you navigate away from this page.

Die von Ihnen vorgenommenen Änderungen gehen verloren, wenn Sie von dieser Seite weg navigieren.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-20 20:51:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:574
Priority:
normal
More links:
1 … 81 82 83 84
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as