Translate

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,247) • Translated (0) • Untranslated (1,247) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 84
Prio Original string Translation —
Increase the price as a percentage by Aumenta el precio como porcentaje por Details

Increase the price as a percentage by

Increase the price as a percentage by

Aumenta el precio como porcentaje por

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-04-13 07:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:22
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Set the price to Establece el precio para Details

Set the price to

Set the price to

Establece el precio para

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-04-13 07:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:21
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Divide the price by Divide el precio por Details

Divide the price by

Divide the price by

Divide el precio por

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-04-13 07:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:20
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Multiply the price by Multiplica el precio por Details

Multiply the price by

Multiply the price by

Multiplica el precio por

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-04-13 07:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:19
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Decrease the price by Disminuye el precio en Details

Decrease the price by

Decrease the price by

Disminuye el precio en

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-04-13 07:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:18
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Increase the price by Aumenta el precio en Details

Increase the price by

Increase the price by

Aumenta el precio en

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-04-13 07:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:17
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Products to exclude Productos a excluir Details

Products to exclude

Products to exclude

Productos a excluir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-04-13 07:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRuleEditor.jsx:106
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:125
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:201
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Exclude products Excluye productos Details

Exclude products

Exclude products

Excluye productos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-04-13 07:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRuleEditor.jsx:101
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:120
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:201
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Generic date Fecha genéricas Details

Generic date

Generic date

Fecha genéricas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-04-13 07:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRuleEditor.jsx:39
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Yes, delete Sí, borrar Details

Yes, delete

Yes, delete

Sí, borrar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-04-13 07:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRule.jsx:166
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRule.jsx:166
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:179
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:179
Priority:
normal
More links:
No No Details

No

No

No

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-04-13 07:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRule.jsx:162
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRule.jsx:162
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:179
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:179
Priority:
normal
More links:
This action cannot be undone and you will not be able to recover this data. Esta acción no se puede deshacer y no podrás recuperar estos datos. Details

This action cannot be undone and you will not be able to recover this data.

This action cannot be undone and you will not be able to recover this data.

Esta acción no se puede deshacer y no podrás recuperar estos datos.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-04-13 07:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRule.jsx:158
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRule.jsx:158
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:179
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:179
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the "%s" rule? ¿Estás seguro de que quieres borrar la reserva «%s»? Details

Are you sure you want to delete the "%s" rule?

Are you sure you want to delete the "%s" rule?

¿Estás seguro de que quieres borrar la reserva «%s»?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-04-13 07:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRule.jsx:154
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRule.jsx:154
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:179
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:179
Priority:
normal
More links:
Confirm delete Confirmar borrar Details

Confirm delete

Confirm delete

Confirmar borrar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-04-13 07:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRule.jsx:151
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRule.jsx:151
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:179
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:179
Priority:
normal
More links:
Saving... Guardando... Details

Saving...

Saving...

Guardando...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-04-13 07:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRule.jsx:94
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRuleCreateModal.jsx:47
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRule.jsx:94
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleCreateModal.jsx:47
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:179
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:190
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:179
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:190
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 5 … 84
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as