Translate

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (1,247) Translated (867) Untranslated (322) Waiting (30) Fuzzy (40) Warnings (0)
1 54 55 56 57 58 84
Prio Original string Translation
Minute(s) Minuut(minuten) Details

Minute(s)

Minute(s)

Minuut(minuten)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/product-tabs/html-settings-tab.php:64
Priority:
normal
More links:
Hour(s) Uur(uren) Details

Hour(s)

Hour(s)

Uur(uren)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/product-tabs/html-settings-tab.php:63
  • views/product-tabs/html-settings-tab.php:296
Priority:
normal
More links:
Fixed units of Fixet units van Details

Fixed units of

Fixed units of

Fixet units van

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/product-tabs/html-settings-tab.php:28
Priority:
normal
More links:
Customer can book units of Klant kan units boeken van Details

Customer can book units of

Customer can book units of

Klant kan units boeken van

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/product-tabs/html-settings-tab.php:27
Priority:
normal
More links:
Set if your customers can book for minutes, hours, days or months Bepaal of je klanten minuten, uren, dagen of maanden kunnen boeken Details

Set if your customers can book for minutes, hours, days or months

Set if your customers can book for minutes, hours, days or months

Bepaal of je klanten minuten, uren, dagen of maanden kunnen boeken

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/product-tabs/html-settings-tab.php:19
Priority:
normal
More links:
Booking Duration Boekingsduur Details

Booking Duration

Booking Duration

Boekingsduur

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/product-tabs/html-settings-tab.php:17
Priority:
normal
More links:
Click on the field to add a service available for this product or click on 'Select all' to add all services Klik op het veld om een faciliteit beschikbaar te stellen voor dit product, of klik op 'selecteer allen' om alle faciliteiten toe te voegen Details

Click on the field to add a service available for this product or click on 'Select all' to add all services

Click on the field to add a service available for this product or click on 'Select all' to add all services

Klik op het veld om een faciliteit beschikbaar te stellen voor dit product, of klik op 'selecteer allen' om alle faciliteiten toe te voegen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/services/views/product-tabs/services-tab.php:59
Priority:
normal
More links:
Insert services available for this product Voeg beschikbare faciliteiten toe voor dit product Details

Insert services available for this product

Insert services available for this product

Voeg beschikbare faciliteiten toe voor dit product

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/services/views/product-tabs/services-tab.php:58
Priority:
normal
More links:
Deselect all Alles deselecteren Details

Deselect all

Deselect all

Alles deselecteren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/services/views/product-tabs/services-tab.php:52
Priority:
normal
More links:
Select all Alles selecteren Details

Select all

Select all

Alles selecteren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/services/views/product-tabs/services-tab.php:51
Priority:
normal
More links:
select one or more services... selecteer een of meer faciliteiten... Details

select one or more services...

select one or more services...

selecteer een of meer faciliteiten...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/services/views/product-tabs/services-tab.php:42
Priority:
normal
More links:
You can use types, for example, to set different prices for different people. Example: Adult 30$, Child 10$. U kunt types gebruiken, bijvoorbeeld om verschillende prijzen voor verschillende personen te gebruiken. Voorbeeld: Volwassene 30 $, Kind 10 $. Details

You can use types, for example, to set different prices for different people. Example: Adult 30$, Child 10$.

You can use types, for example, to set different prices for different people. Example: Adult 30$, Child 10$.

U kunt types gebruiken, bijvoorbeeld om verschillende prijzen voor verschillende personen te gebruiken. Voorbeeld: Volwassene 30 $, Kind 10 $.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/people/views/product-tabs/people-tab.php:113
Priority:
normal
More links:
Enable people types Type personen inschakelen Details

Enable people types

Enable people types

Type personen inschakelen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/people/views/product-tabs/people-tab.php:112
Priority:
normal
More links:
Example: you set 10 people for a Yoga class and you set 10 in "Max bookings per unit" option; every person will be a separate booking until number 10 is reached. Voorbeeld: als u 10 personen instelt voor een Yoga klas, en u zet de 'maximum aantal boekingen per unit' optie op 10, dan zal voor ieder persoon een aparte boeking worden geteld, totdat het nummer 10 is bereikt. Details

Example: you set 10 people for a Yoga class and you set 10 in "Max bookings per unit" option; every person will be a separate booking until number 10 is reached.

Example: you set 10 people for a Yoga class and you set 10 in "Max bookings per unit" option; every person will be a separate booking until number 10 is reached.

Voorbeeld: als u 10 personen instelt voor een Yoga klas, en u zet de 'maximum aantal boekingen per unit' optie op 10, dan zal voor ieder persoon een aparte boeking worden geteld, totdat het nummer 10 is bereikt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/people/views/product-tabs/people-tab.php:98
Priority:
normal
More links:
If you need to book only for a fixed number of people and you set the number in "Max bookings per unit" option, check this option to count each person as a separate booking. Als u alleen een vast aantal personen wilt boeken, en u voert een nummer in bij de 'maximum aantal boekingen per unit' optie, selecteer dan deze optie om ieder persoon als een aparte boeking te rekenen. Details

If you need to book only for a fixed number of people and you set the number in "Max bookings per unit" option, check this option to count each person as a separate booking.

If you need to book only for a fixed number of people and you set the number in "Max bookings per unit" option, check this option to count each person as a separate booking.

Als u alleen een vast aantal personen wilt boeken, en u voert een nummer in bij de 'maximum aantal boekingen per unit' optie, selecteer dan deze optie om ieder persoon als een aparte boeking te rekenen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/people/views/product-tabs/people-tab.php:96
Priority:
normal
More links:
1 54 55 56 57 58 84
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as