Translate

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,247) • Translated (867) • Untranslated (322) • Waiting (30) • Fuzzy (40) • Warnings (0)
1 … 61 62 63 64 65 … 84
Prio Original string Translation —
Email E-mail Details

Email

Email

E-mail

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • templates/booking/pdf/user-info.php:41
Priority:
normal
More links:
Last Name Achternaam Details

Last Name

Last Name

Achternaam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • templates/booking/pdf/user-info.php:37
Priority:
normal
More links:
First Name Voornaam Details

First Name

First Name

Voornaam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • templates/booking/pdf/user-info.php:33
Priority:
normal
More links:
User info Gebruikersinformatie Details

User info

User info

Gebruikersinformatie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • templates/booking/pdf/user-info.php:26
Priority:
normal
More links:
Product Product Details

Product

Product

Product

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/data/abstract-yith-wcbk-booking.php:234
  • includes/data/class-yith-wcbk-booking.php:1582
Priority:
normal
More links:
Booking Details Boekingsdetails Details

Booking Details

Booking Details

Boekingsdetails

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • templates/booking/booking-details.php:25
Priority:
normal
More links:
Pay Betalen Details

Pay

Pay

Betalen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • templates/booking/booking-actions.php:25
Priority:
normal
More links:
Please note: you can disable this option only for 24 hours; so it will be automatically activated 24 hours after disabling it. Let op: u kunt deze optie uitschakelen voor 24 uur; waardoor deze automatisch weer wordt geactiveerd na 24 uur non actief. Details

Please note: you can disable this option only for 24 hours; so it will be automatically activated 24 hours after disabling it.

Please note: you can disable this option only for 24 hours; so it will be automatically activated 24 hours after disabling it.

Let op: u kunt deze optie uitschakelen voor 24 uur; waardoor deze automatisch weer wordt geactiveerd na 24 uur non actief.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/tools/tools-options.php:55
Priority:
normal
More links:
Important: we suggest to <strong>keep it enabled</strong>; disable it only for testing purpose. Belangrijk: we raden aan om <strong>het ingeschakeld te laten</strong>; Schakel het alleen uit voor test doeleinden. Details

Important: we suggest to <strong>keep it enabled</strong>; disable it only for testing purpose.

Important: we suggest to <strong>keep it enabled</strong>; disable it only for testing purpose.

Belangrijk: we raden aan om <strong>het ingeschakeld te laten</strong>; Schakel het alleen uit voor test doeleinden.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/tools/tools-options.php:54
Priority:
normal
More links:
If enabled, booking data are stored in cache to speed up the site. Indien ingeschakeld, worden boeking gegevens opgeslagen in cache om de site te versnellen. Details

If enabled, booking data are stored in cache to speed up the site.

If enabled, booking data are stored in cache to speed up the site.

Indien ingeschakeld, worden boeking gegevens opgeslagen in cache om de site te versnellen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/tools/tools-options.php:53
Priority:
normal
More links:
Booking Cache Boeking cache Details

Booking Cache

Booking Cache

Boeking cache

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/tools/tools-options.php:44
Priority:
normal
More links:
Sync Bookable Product Prices Sync boekbare productprijzen Details

Sync Bookable Product Prices

Sync Bookable Product Prices

Sync boekbare productprijzen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/tools/tools-options.php:76
Priority:
normal
More links:
Tools Tools Details

Tools

Tools

Tools

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/tools/tools-options.php:24
Priority:
normal
More links:
Choose the sync expiration for external calendars. Kies de sync vervalt voor externe kalenders Details

Choose the sync expiration for external calendars.

Choose the sync expiration for external calendars.

Kies de sync vervalt voor externe kalenders

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/settings/calendars-options.php:65
Priority:
normal
More links:
External Calendars Externe kalenders Details

External Calendars

External Calendars

Externe kalenders

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/settings/calendars-options.php:52
Priority:
normal
More links:
1 … 61 62 63 64 65 … 84
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as