Translate

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,021) Translated (0) Untranslated (1,001) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 2
Prio Original string Translation
Order by Label in Logs tab Sortera efter Details

Order by

Order by

Warning: Translation should not end on newline.
Sortera efter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Label in Logs tab
Date added (GMT):
2021-06-09 11:39:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
coreadmin
References:
  • views/settings-tabs/html-logs.php:90
Priority:
normal
More links:
Order by Label in Logs tab Sortera efter Details

Order by

Order by

Sortera efter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Label in Logs tab
Date added (GMT):
2021-06-09 11:39:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
coreadmin
References:
  • views/settings-tabs/html-logs.php:90
Priority:
normal
More links:
Type Label in Logs tab Typ Details

Type

Type

Typ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Label in Logs tab
Date added (GMT):
2021-06-09 11:39:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
coreadmin
References:
  • views/settings-tabs/html-logs.php:82
Priority:
normal
More links:
Group Label in Logs tab Grupp Details

Group

Group

Grupp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Label in Logs tab
Date added (GMT):
2021-06-09 11:39:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
coreadmin
References:
  • views/settings-tabs/html-logs.php:74
Priority:
normal
More links:
Limit Label in Logs tab Begränsa Details

Limit

Limit

Begränsa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Label in Logs tab
Date added (GMT):
2021-06-09 11:40:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
coreadmin
References:
  • views/settings-tabs/html-logs.php:71
Priority:
normal
More links:
Next Nästq Details

Next

Next

Nästq

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-06-09 11:40:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
coreadmin
References:
  • templates/myaccount/bookings.php:43
Priority:
normal
More links:
Previous Föregående Details

Previous

Previous

Föregående

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-06-09 11:40:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
coreadmin
References:
  • templates/myaccount/bookings.php:36
Priority:
normal
More links:
New text of integration badge Ny Details

New

New

Ny

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
text of integration badge
Date added (GMT):
2021-06-09 11:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
coreadmin
References:
  • views/settings-tabs/html-single-integration.php:17
Priority:
normal
More links:
Integrations Settings tab title Integrationer Details

Integrations

Integrations

Integrationer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Settings tab title
Date added (GMT):
2021-06-09 11:41:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
coreadmin
References:
  • plugin-options/integrations-options.php:16
Priority:
normal
More links:
We share the availability calendars with external services, such as booking.com or Airbnb, as we sell our bookable products through these portals, to sync the availability information and prevent overbooking. Privacy Policy Content Vi delar tillgänglighetskalendrarna med externa tjänster, till exempel booking.com eller Airbnb, eftersom vi säljer våra bokningsbara produkter via dessa portaler för att synkronisera tillgänglighetsinformation och förhindra överbokning. Details

We share the availability calendars with external services, such as booking.com or Airbnb, as we sell our bookable products through these portals, to sync the availability information and prevent overbooking.

We share the availability calendars with external services, such as booking.com or Airbnb, as we sell our bookable products through these portals, to sync the availability information and prevent overbooking.

Vi delar tillgänglighetskalendrarna med externa tjänster, till exempel booking.com eller Airbnb, eftersom vi säljer våra bokningsbara produkter via dessa portaler för att synkronisera tillgänglighetsinformation och förhindra överbokning.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2021-06-09 11:42:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
coreadmin
References:
  • views/privacy/html-policy-content-share.php:19
Priority:
normal
More links:
If you sync the availability calendar of some of your bookable products with external services like booking.com or Airbnb Privacy Policy Content Om du synkroniserar tillgänglighetskalendern för några av dina bokningsprodukter med externa tjänster som booking.com eller Airbnb Details

If you sync the availability calendar of some of your bookable products with external services like booking.com or Airbnb

If you sync the availability calendar of some of your bookable products with external services like booking.com or Airbnb

Om du synkroniserar tillgänglighetskalendern för några av dina bokningsprodukter med externa tjänster som booking.com eller Airbnb

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2021-06-09 11:42:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
coreadmin
References:
  • views/privacy/html-policy-content-share.php:16
Priority:
normal
More links:
We share the calendar with booking information through Google Calendar Privacy Policy Content Vi delar kalendern med bokningsinformation via Google Kalender Details

We share the calendar with booking information through Google Calendar

We share the calendar with booking information through Google Calendar

Vi delar kalendern med bokningsinformation via Google Kalender

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2021-06-09 11:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
coreadmin
References:
  • views/privacy/html-policy-content-share.php:13
Priority:
normal
More links:
If you sync the whole calendar with a shared or public calendar on Google Privacy Policy Content Om du synkroniserar hela kalendern med en delad eller offentlig kalender på Google Details

If you sync the whole calendar with a shared or public calendar on Google

If you sync the whole calendar with a shared or public calendar on Google

Om du synkroniserar hela kalendern med en delad eller offentlig kalender på Google

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2021-06-09 11:43:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
coreadmin
References:
  • views/privacy/html-policy-content-share.php:11
Priority:
normal
More links:
Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access to information about customer bookings. Privacy Policy Content Medlemmar i vårt team har tillgång till den information du ger oss. Till exempel kan både administratörer och butikschefer få tillgång till information om kundbokningar. Details

Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access to information about customer bookings.

Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access to information about customer bookings.

Medlemmar i vårt team har tillgång till den information du ger oss. Till exempel kan både administratörer och butikschefer få tillgång till information om kundbokningar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2021-06-09 11:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
coreadmin
References:
  • views/privacy/html-policy-content-has-access.php:10
Priority:
normal
More links:
While you visit our site, we’ll track information concerning users’ bookings: date, number of people, services added and all other information about the booking. Privacy Policy Content Medan du besöker vår webbplats spårar vi information om användarnas bokningar: datum, antal personer, tjänster som läggs till och all annan information om bokningen. Details

While you visit our site, we’ll track information concerning users’ bookings: date, number of people, services added and all other information about the booking.

While you visit our site, we’ll track information concerning users’ bookings: date, number of people, services added and all other information about the booking.

Medan du besöker vår webbplats spårar vi information om användarnas bokningar: datum, antal personer, tjänster som läggs till och all annan information om bokningen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2021-06-09 11:44:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
coreadmin
References:
  • views/privacy/html-policy-content-collect-and-store.php:10
Priority:
normal
More links:
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as