Translate

Translation of YITH WooCommerce Brands Add-On: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (372) • Translated (0) • Untranslated (372) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 16 17 18 19 20 … 25
Prio Original string Translation —
Big header Encabezado grande Details

Big header

Big header

Encabezado grande

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-11 14:41:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:169
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1051
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1399
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:2181
  • includes/widget/class-yith-wcbr-brand-filter-widget.php:175
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-filter.php:293
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-list.php:254
Priority:
normal
More links:
Hide brands with no products Oculta marcas sin productos Details

Hide brands with no products

Hide brands with no products

Oculta marcas sin productos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-05-10 11:44:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:155
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:273
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:403
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:930
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1037
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1148
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1386
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1490
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1600
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:2081
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:2168
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:2250
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-filter.php:169
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-grid.php:156
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-list.php:130
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-select.php:130
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-thumbnail-carousel.php:143
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-thumbnail.php:143
Priority:
normal
More links:
Show items count for each brand Muestra el número de productos por cada marca Details

Show items count for each brand

Show items count for each brand

Muestra el número de productos por cada marca

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-05-10 11:44:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:145
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:940
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1027
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1128
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1377
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:2072
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:2159
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:2232
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-filter.php:156
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-grid.php:130
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-list.php:117
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-select.php:117
Priority:
normal
More links:
Show all filters Mostrar todos los filtros Details

Show all filters

Show all filters

Mostrar todos los filtros

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-11 14:41:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:138
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1244
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1368
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1372
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:2298
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-filter.php:143
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-filter.php:146
Priority:
normal
More links:
Show reset button Mostrar botón de reinicio Details

Show reset button

Show reset button

Mostrar botón de reinicio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-11 14:41:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:125
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:128
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1359
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1363
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-filter.php:130
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-filter.php:133
Priority:
normal
More links:
Comma-separated list of brands IDs to hide (leave empty to show all matching selection) Lista separada por comas de los IDs de las marcas que se van a ocultar (déjalo vacío para mostrar toda la selección coincidente) Details

Comma-separated list of brands IDs to hide (leave empty to show all matching selection)

Comma-separated list of brands IDs to hide (leave empty to show all matching selection)

Lista separada por comas de los IDs de las marcas que se van a ocultar (déjalo vacío para mostrar toda la selección coincidente)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-05-10 11:44:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1459
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:2041
Priority:
normal
More links:
Items per page Artículos por página Details

Items per page

Items per page

Artículos por página

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-11 14:41:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:91
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:249
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:588
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:722
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1020
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1304
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1439
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1745
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1879
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:2113
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-filter.php:205
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-list.php:166
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-product-carousel.php:290
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-product.php:202
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-thumbnail.php:201
Priority:
normal
More links:
Show name filters Mostrar filtros de nombre Details

Show name filters

Show name filters

Mostrar filtros de nombre

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-11 14:41:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1234
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:2288
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-grid.php:208
Priority:
normal
More links:
Border Borde Details

Border

Border

Borde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-11 14:41:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1224
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:2317
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-grid.php:249
Priority:
normal
More links:
Category filter style Estilo de filtro de categoría Details

Category filter style

Category filter style

Estilo de filtro de categoría

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-11 14:41:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-grid.php:244
Priority:
normal
More links:
Dropdown Desplegable Details

Dropdown

Dropdown

Desplegable

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-11 14:41:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1213
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:2307
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-grid.php:235
Priority:
normal
More links:
Multiselect Multiselección Details

Multiselect

Multiselect

Multiselección

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-11 14:41:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1212
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:2306
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-grid.php:234
Priority:
normal
More links:
Category filter type Tipo de filtro de categoría Details

Category filter type

Category filter type

Tipo de filtro de categoría

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-11 14:41:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-grid.php:231
Priority:
normal
More links:
Show category filters Muestra filtros de categoría Details

Show category filters

Show category filters

Muestra filtros de categoría

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-05-10 11:44:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1202
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:2279
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-grid.php:195
Priority:
normal
More links:
Use plain brand URLs Usar URL simple de marca Details

Use plain brand URLs

Use plain brand URLs

Usar URL simple de marca

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-05-10 11:44:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:1192
  • includes/class-yith-wcbr-shortcode-premium.php:2331
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-grid.php:271
Priority:
normal
More links:
1 … 16 17 18 19 20 … 25
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as