Translate

Translation of YITH WooCommerce Compare: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (180) Translated (180) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 12
Prio Original string Translation
Search for a category Rechercher une catégorie Details

Search for a category

Search for a category

Rechercher une catégorie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-24 10:56:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nicolastop
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/general-options.php:133
Priority:
normal
More links:
The <code><strong>YITH WooCommerce Compare</strong></code> plugin allow you to compare in a simple and efficient way products on sale in your shop and analyze their main features in a single table. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>. Le plugin <code><strong>YITH WooCommerce Compare</strong></code> vous permet de comparer de manière simple et efficace les produits en vente dans votre boutique et d'analyser leurs principales fonctionnalités dans un seul tableau. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Obtenez plus de plugins pour votre boutique de commerce électronique sur <strong>YITH</strong></a>. Details

The <code><strong>YITH WooCommerce Compare</strong></code> plugin allow you to compare in a simple and efficient way products on sale in your shop and analyze their main features in a single table. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>.

The <code><strong>YITH WooCommerce Compare</strong></code> plugin allow you to compare in a simple and efficient way products on sale in your shop and analyze their main features in a single table. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>.

Le plugin <code><strong>YITH WooCommerce Compare</strong></code> vous permet de comparer de manière simple et efficace les produits en vente dans votre boutique et d'analyser leurs principales fonctionnalités dans un seul tableau. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Obtenez plus de plugins pour votre boutique de commerce électronique sur <strong>YITH</strong></a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added (GMT):
2021-08-25 19:46:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
Priority:
normal
More links:
Hide if compare table is empty Masquer si le tableau de comparaison est vide Details

Hide if compare table is empty

Hide if compare table is empty

Masquer si le tableau de comparaison est vide

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-11 18:27:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • widgets/class.yith-woocompare-widget.php:75
Priority:
normal
More links:
YITH WooCommerce Compare Widget YITH WooCommerce Compare Widget Details

YITH WooCommerce Compare Widget

YITH WooCommerce Compare Widget

YITH WooCommerce Compare Widget

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-11 18:28:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • widgets/class.yith-woocompare-widget.php:27
Priority:
normal
More links:
The widget shows the list of products added in the comparison table. Le widget affiche la liste des produits ajoutés dans le tableau de comparaison. Details

The widget shows the list of products added in the comparison table.

The widget shows the list of products added in the comparison table.

Le widget affiche la liste des produits ajoutés dans le tableau de comparaison.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-11 18:28:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • widgets/class.yith-woocompare-widget.php:23
Priority:
normal
More links:
Use {{count}} as placeholder of products counter. Utilisez {{count}} comme espace réservé du compteur de produits. Details

Use {{count}} as placeholder of products counter.

Use {{count}} as placeholder of products counter.

Utilisez {{count}} comme espace réservé du compteur de produits.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-11 18:28:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • widgets/class.yith-woocompare-counter-widget.php:97
Priority:
normal
More links:
Counter text Texte du compteur Details

Counter text

Counter text

Texte du compteur

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-11 18:28:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • widgets/class.yith-woocompare-counter-widget.php:93
Priority:
normal
More links:
Icon url URL de l'icône Details

Icon url

Icon url

URL de l'icône

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-11 18:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • widgets/class.yith-woocompare-counter-widget.php:87
Priority:
normal
More links:
Show counter icon Afficher l'icône du compteur Details

Show counter icon

Show counter icon

Afficher l'icône du compteur

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-11 18:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • widgets/class.yith-woocompare-counter-widget.php:82
Priority:
normal
More links:
Only number Seulement des nombres Details

Only number

Only number

Seulement des nombres

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-11 18:28:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • widgets/class.yith-woocompare-counter-widget.php:75
Priority:
normal
More links:
Number and text Numéro et texte Details

Number and text

Number and text

Numéro et texte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-11 18:29:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • widgets/class.yith-woocompare-counter-widget.php:74
Priority:
normal
More links:
Counter style The widget counter style Style du compteur Details

Counter style

Counter style

Style du compteur

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
The widget counter style
Date added (GMT):
2020-05-11 18:29:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • widgets/class.yith-woocompare-counter-widget.php:72
Priority:
normal
More links:
YITH WooCommerce Compare Counter Widget The widget name YITH WooCommerce Compare Counter Widget Details

YITH WooCommerce Compare Counter Widget

YITH WooCommerce Compare Counter Widget

YITH WooCommerce Compare Counter Widget

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
The widget name
Date added (GMT):
2020-05-11 18:29:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • widgets/class.yith-woocompare-counter-widget.php:29
Priority:
normal
More links:
The widget shows a counter of products added in the comparison table. Le widget affiche un compteur de produits ajoutés dans le tableau de comparaison. Details

The widget shows a counter of products added in the comparison table.

The widget shows a counter of products added in the comparison table.

Le widget affiche un compteur de produits ajoutés dans le tableau de comparaison.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-25 19:40:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • widgets/class.yith-woocompare-counter-widget.php:25
Priority:
normal
More links:
Remove Supprimer Details

Remove

Remove

Supprimer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-24 09:43:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nicolastop
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/yith-compare-table.php:58
  • templates/yith-compare-table.php:98
  • templates/yith-compare-widget-item.php:17
Priority:
normal
More links:
1 2 3 12
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as