Translate

Translation of YITH WooCommerce Compare: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (222) • Translated (222) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 15
Prio Original string Translation —
Full description Descrizione completa Details

Full description

Full description

Descrizione completa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 09:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/table/content-options.php:171
Priority:
normal
More links:
Short description Descrizione breve Details

Short description

Short description

Descrizione breve

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 09:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/table/content-options.php:170
Priority:
normal
More links:
Description to show Descrizione da mostrare Details

Description to show

Description to show

Descrizione da mostrare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 09:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/table/content-options.php:165
Priority:
normal
More links:
Enable to add custom product attributes to the comparison table. Abilita per aggiungere attributi prodotto personalizzati alla tabella comparativa. Details

Enable to add custom product attributes to the comparison table.

Enable to add custom product attributes to the comparison table.

Abilita per aggiungere attributi prodotto personalizzati alla tabella comparativa.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 09:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/table/content-options.php:157
Priority:
normal
More links:
Show custom attributes Mostra attributi personalizzati Details

Show custom attributes

Show custom attributes

Mostra attributi personalizzati

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 09:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/table/content-options.php:156
Priority:
normal
More links:
Enable to show in the comparison table only the attributes that match the current product selection. Abilita per mostrare nella tabella comparativa solo gli attributi che corrispondono alla selezione corrente dei prodotti. Details

Enable to show in the comparison table only the attributes that match the current product selection.

Enable to show in the comparison table only the attributes that match the current product selection.

Abilita per mostrare nella tabella comparativa solo gli attributi che corrispondono alla selezione corrente dei prodotti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 09:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/table/content-options.php:149
Priority:
normal
More links:
Dynamic list of attributes Lista dinamica degli attributi Details

Dynamic list of attributes

Dynamic list of attributes

Lista dinamica degli attributi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 09:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/table/content-options.php:148
Priority:
normal
More links:
Select the fields to be displayed in the comparison table and arrange them by dragging and dropping (WooCommerce attributes are also included). Seleziona i campi da mostrare nella tabella comparativa e ordinali tramite drag&drop (sono inclusi anche gli attributi di WooCommerce). Details

Select the fields to be displayed in the comparison table and arrange them by dragging and dropping (WooCommerce attributes are also included).

Select the fields to be displayed in the comparison table and arrange them by dragging and dropping (WooCommerce attributes are also included).

Seleziona i campi da mostrare nella tabella comparativa e ordinali tramite drag&drop (sono inclusi anche gli attributi di WooCommerce).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 09:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/table/content-options.php:141
  • plugin-options/table-options.php:42
Priority:
normal
More links:
In comparison table show: Nella tabella comparativa mostra: Details

In comparison table show:

In comparison table show:

Nella tabella comparativa mostra:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 09:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/table/content-options.php:140
  • plugin-options/table-options.php:41
Priority:
normal
More links:
Table content Contenuto tabella Details

Table content

Table content

Contenuto tabella

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 09:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/table/content-options.php:134
  • plugin-options/table-options.php:35
Priority:
normal
More links:
Category filters title Titolo filtri categoria Details

Category filters title

Category filters title

Titolo filtri categoria

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 09:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/table/content-options.php:116
Priority:
normal
More links:
Enable to show category filters above the table. Abilita per mostrare i filtri categoria sopra la tabella. Details

Enable to show category filters above the table.

Enable to show category filters above the table.

Abilita per mostrare i filtri categoria sopra la tabella.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 09:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/table/content-options.php:109
Priority:
normal
More links:
Show category filters Mostra i filtri categoria Details

Show category filters

Show category filters

Mostra i filtri categoria

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 09:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/table/content-options.php:108
Priority:
normal
More links:
Enable to highlight the differences between products in a comparison table. Abilita per evidenziare le differenze tra i prodotti nella tabella comparativa. Details

Enable to highlight the differences between products in a comparison table.

Enable to highlight the differences between products in a comparison table.

Abilita per evidenziare le differenze tra i prodotti nella tabella comparativa.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 09:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/table/content-options.php:99
Priority:
normal
More links:
Highlight differences Evidenzia le differenze Details

Highlight differences

Highlight differences

Evidenzia le differenze

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-12 09:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/table/content-options.php:98
Priority:
normal
More links:
1 … 2 3 4 5 6 … 15
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as