Translate

Translation of YITH WooCommerce Custom Order Status: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (96) Translated (96) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7
Prio Original string Translation
Choose recipients of email notifications for this status Elige los destinatarios de las notificaciones de correo electrónico para este estado Details

Choose recipients of email notifications for this status

Choose recipients of email notifications for this status

Elige los destinatarios de las notificaciones de correo electrónico para este estado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-15 08:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:153
Priority:
normal
More links:
Recipients Destinatarios Details

Recipients

Recipients

Destinatarios

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-15 08:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:152
Priority:
normal
More links:
WooCommerce -> Settings -> Emails WooCommerce -> Ajustes -> Emails Details

WooCommerce -> Settings -> Emails

WooCommerce -> Settings -> Emails

WooCommerce -> Ajustes -> Emails

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-15 08:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:142
Priority:
normal
More links:
To set emails for WooCommerce default status, use WooCommerce Panel in Para establecer emails para los estados predeterminados de WooCommerce, usa el Panel WooCommerce en Details

To set emails for WooCommerce default status, use WooCommerce Panel in

To set emails for WooCommerce default status, use WooCommerce Panel in

Para establecer emails para los estados predeterminados de WooCommerce, usa el Panel WooCommerce en

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-15 08:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:142
Priority:
normal
More links:
Email Settings Ajustes de Email Details

Email Settings

Email Settings

Ajustes de Email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-15 08:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:141
  • plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:149
Priority:
normal
More links:
Choose whether you want to always show this status in WooCommerce Order Actions Elige si quieres mostrar siempre este estado en Acciones de pedido de WooCommerce Details

Choose whether you want to always show this status in WooCommerce Order Actions

Choose whether you want to always show this status in WooCommerce Order Actions

Elige si quieres mostrar siempre este estado en Acciones de pedido de WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-15 08:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:136
Priority:
normal
More links:
Choose whether you want to restore stock quantities or not when this status is applied Elige si quieres restaurar las cantidades de inventario o no cuando este estado es aplicado Details

Choose whether you want to restore stock quantities or not when this status is applied

Choose whether you want to restore stock quantities or not when this status is applied

Elige si quieres restaurar las cantidades de inventario o no cuando este estado es aplicado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-15 08:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:130
Priority:
normal
More links:
Choose whether you want to include orders marked with this status in Reports Elige si quieres incluir los pedidos marcados con este estado en el Informe Details

Choose whether you want to include orders marked with this status in Reports

Choose whether you want to include orders marked with this status in Reports

Elige si quieres incluir los pedidos marcados con este estado en el Informe

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-15 08:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:124
Priority:
normal
More links:
Choose whether you want to allow downloads when this status is applied or not Elige si quieres permitir descargas cuando este estado esté aplicado o no Details

Choose whether you want to allow downloads when this status is applied or not

Choose whether you want to allow downloads when this status is applied or not

Elige si quieres permitir descargas cuando este estado esté aplicado o no

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-15 08:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:118
Priority:
normal
More links:
Choose whether the order is considered paid or not Elige si el pedido se considera pagado o no Details

Choose whether the order is considered paid or not

Choose whether the order is considered paid or not

Elige si el pedido se considera pagado o no

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-15 08:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:108
Priority:
normal
More links:
Choose whether the customer can pay orders when this status is applied or not Elige si el cliente puede pagar los pedidos cuando este estado está aplicado o no Details

Choose whether the customer can pay orders when this status is applied or not

Choose whether the customer can pay orders when this status is applied or not

Elige si el cliente puede pagar los pedidos cuando este estado está aplicado o no

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-15 08:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:102
Priority:
normal
More links:
Choose whether the customer can cancel orders when this status is applied or not Elige si el cliente puede cancelar los pedidos cuando este estado está aplicado o no Details

Choose whether the customer can cancel orders when this status is applied or not

Choose whether the customer can cancel orders when this status is applied or not

Elige si el cliente puede cancelar los pedidos cuando este estado está aplicado o no

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-15 08:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:96
Priority:
normal
More links:
Select statuses that will be enabled by this status Selecciona los estados que este estado habilitará Details

Select statuses that will be enabled by this status

Select statuses that will be enabled by this status

Selecciona los estados que este estado habilitará

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-15 08:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:83
Priority:
normal
More links:
Text Texto Details

Text

Text

Texto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-15 08:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:76
Priority:
normal
More links:
Style of your status button and indicator Estilo de tu botón de estado e indicador Details

Style of your status button and indicator

Style of your status button and indicator

Estilo de tu botón de estado e indicador

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-15 08:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:72
Priority:
normal
More links:
1 3 4 5 6 7
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as