Translations < Dutch < YITH WooCommerce Custom Order Status

Prio	Original string	Translation	—
	Change status:	Status wijzigen:	Details
Change status: Change status: Status wijzigen: Status wijzigen: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-11 10:57:42 Date added (local): Calculating... Translated by: anke-admin References: includes/class.yith-wccos-admin.php:339 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order Statuses	Bestelling statussen	Details
Order Statuses Order Statuses Bestelling statussen Bestelling statussen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-11 10:57:54 Date added (local): Calculating... Translated by: anke-admin References: includes/class.yith-wccos-admin.php:407 includes/class.yith-wccos-admin.php:543 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed Select status type	Mislukt	Details
Failed Failed Mislukt Mislukt You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Select status type Date added (GMT): 2020-04-15 08:50:47 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/class.yith-wccos-admin.php:265 plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Refunded Select status type	Gerestitueerd	Details
Refunded Refunded Gerestitueerd Gerestitueerd You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Select status type Date added (GMT): 2020-04-15 08:50:47 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/class.yith-wccos-admin.php:264 plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancelled Select status type	Geannuleerd	Details
Cancelled Cancelled Geannuleerd Geannuleerd You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Select status type Date added (GMT): 2020-04-15 08:50:47 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/class.yith-wccos-admin.php:263 plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Completed Select status type	Afgerond	Details
Completed Completed Afgerond Afgerond You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Select status type Date added (GMT): 2020-04-15 08:50:47 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/class.yith-wccos-admin.php:262 plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	On Hold Select status type	In de wacht	Details
On Hold On Hold In de wacht In de wacht You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Select status type Date added (GMT): 2020-04-15 08:50:47 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/class.yith-wccos-admin.php:261 plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Processing Select status type	Verwerking	Details
Processing Processing Verwerking Verwerking You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Select status type Date added (GMT): 2020-04-15 08:50:47 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/class.yith-wccos-admin.php:260 plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pending Payment Select status type	Betaling in behandeling	Details
Pending Payment Pending Payment Betaling in behandeling Betaling in behandeling You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Select status type Date added (GMT): 2020-04-15 08:50:47 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/class.yith-wccos-admin.php:259 plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom Status Select status type	Aangepaste status	Details
Custom Status Custom Status Aangepaste status Aangepaste status You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Select status type Date added (GMT): 2020-04-15 08:50:47 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/class.yith-wccos-admin.php:258 plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<code><strong>YITH WooCommerce Custom Order Status</strong></code> allows you to create and manage new custom order statuses. For example, you can create "in shipping" or "shipped" before setting orders with those statuses to completed. A big advantage for your internal management. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>	<code><strong>YITH WooCommerce Custom Order Status</strong></code> u nieuwe custom order statussen maken en beheren. U bijvoorbeeld ' in verzending ' of ' verzonden ' maken voordat u orders met deze statussen instelt op voltooid. Een groot voordeel voor uw intern beheer. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Krijg meer plugins voor je e-commerce winkel op <strong>YITH</strong></a>	Details
<code><strong>YITH WooCommerce Custom Order Status</strong></code> allows you to create and manage new custom order statuses. For example, you can create "in shipping" or "shipped" before setting orders with those statuses to completed. A big advantage for your internal management. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a> <code><strong>YITH WooCommerce Custom Order Status</strong></code> allows you to create and manage new custom order statuses. For example, you can create "in shipping" or "shipped" before setting orders with those statuses to completed. A big advantage for your internal management. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a> <code><strong>YITH WooCommerce Custom Order Status</strong></code> u nieuwe custom order statussen maken en beheren. U bijvoorbeeld ' in verzending ' of ' verzonden ' maken voordat u orders met deze statussen instelt op voltooid. Een groot voordeel voor uw intern beheer. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Krijg meer plugins voor je e-commerce winkel op <strong>YITH</strong></a> <code><strong>YITH WooCommerce Custom Order Status</strong></code> u nieuwe custom order statussen maken en beheren. U bijvoorbeeld ' in verzending ' of ' verzonden ' maken voordat u orders met deze statussen instelt op voltooid. Een groot voordeel voor uw intern beheer. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Krijg meer plugins voor je e-commerce winkel op <strong>YITH</strong></a> You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: Description of the plugin/theme Date added (GMT): 2020-04-27 17:22:51 Date added (local): Calculating... Translated by: anke-admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Price	Prijs	Details
Price Price Prijs Prijs You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-15 08:50:47 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: templates/pretty-emails/emails/custom_status_email_template.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quantity	Hoeveelheid	Details
Quantity Quantity Hoeveelheid Hoeveelheid You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-15 08:50:47 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: templates/pretty-emails/emails/custom_status_email_template.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product	Product	Details
Product Product Product Product You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-15 08:50:47 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: templates/pretty-emails/emails/custom_status_email_template.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order #%s	Order #%s	Details
Order #%s Order #%s Order #%s Order #%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is the order number. Date added (GMT): 2020-04-15 08:50:47 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: templates/pretty-emails/emails/custom_status_email_template.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Change status:

Status wijzigen:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-07-11 10:57:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: anke-admin

References: includes/class.yith-wccos-admin.php:339

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Order Statuses

Bestelling statussen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-07-11 10:57:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: anke-admin

References: includes/class.yith-wccos-admin.php:407 includes/class.yith-wccos-admin.php:543

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Failed

Mislukt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Select status type

Date added (GMT):: 2020-04-15 08:50:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: includes/class.yith-wccos-admin.php:265 plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:26

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Refunded

Gerestitueerd

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Select status type

Date added (GMT):: 2020-04-15 08:50:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: includes/class.yith-wccos-admin.php:264 plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:25

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Cancelled

Geannuleerd

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Select status type

Date added (GMT):: 2020-04-15 08:50:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: includes/class.yith-wccos-admin.php:263 plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:24

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Completed

Afgerond

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Select status type

Date added (GMT):: 2020-04-15 08:50:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: includes/class.yith-wccos-admin.php:262 plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:23

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

On Hold

In de wacht

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Select status type

Date added (GMT):: 2020-04-15 08:50:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: includes/class.yith-wccos-admin.php:261 plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:22

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Processing

Verwerking

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Select status type

Date added (GMT):: 2020-04-15 08:50:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: includes/class.yith-wccos-admin.php:260 plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:21

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Pending Payment

Betaling in behandeling

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Select status type

Date added (GMT):: 2020-04-15 08:50:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: includes/class.yith-wccos-admin.php:259 plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:20

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Custom Status

Aangepaste status

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Select status type

Date added (GMT):: 2020-04-15 08:50:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: includes/class.yith-wccos-admin.php:258 plugin-options/metabox/custom-order-status-options.php:19

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

<code>YITH WooCommerce Custom Order Status</code> allows you to create and manage new custom order statuses. For example, you can create "in shipping" or "shipped" before setting orders with those statuses to completed. A big advantage for your internal management. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on YITH</a>

<code>YITH WooCommerce Custom Order Status</code> u nieuwe custom order statussen maken en beheren. U bijvoorbeeld ' in verzending ' of ' verzonden ' maken voordat u orders met deze statussen instelt op voltooid. Een groot voordeel voor uw intern beheer. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Krijg meer plugins voor je e-commerce winkel op YITH</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: Description of the plugin/theme

Date added (GMT):: 2020-04-27 17:22:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: anke-admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Price

Prijs

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-15 08:50:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: templates/pretty-emails/emails/custom_status_email_template.php:44

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Quantity

Hoeveelheid

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-15 08:50:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: templates/pretty-emails/emails/custom_status_email_template.php:43

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Product

Product

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-15 08:50:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: templates/pretty-emails/emails/custom_status_email_template.php:42

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Order #%s

Order #%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s is the order number.

Date added (GMT):: 2020-04-15 08:50:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: templates/pretty-emails/emails/custom_status_email_template.php:35

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of YITH WooCommerce Custom Order Status: Dutch

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links