Translations < Norwegian (Bokmål) < YITH WooCommerce Customize My Account Page

Prio	Original string	Translation	—
	Verify your account >	Bekreft din konto	Details
Verify your account > Verify your account > Bekreft din konto Bekreft din konto You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-08-11 20:08:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: templates/email/customer-verify-account.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	{blogname} - Verify your account	{blogname} - Bekreft din konto	Details
{blogname} - Verify your account {blogname} - Verify your account {blogname} - Bekreft din konto {blogname} - Bekreft din konto You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-08-11 20:09:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: includes/email/class-yith-wcmap-verify-account.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reviews	Produkt omtaler	Details
Reviews Reviews Produkt omtaler Produkt omtaler You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-08-11 20:09:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: includes/compatibilities/class-yith-wcmap-advanced-reviews-compatibility.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Products in waiting list Banner counter option	Varer på venteliste	Details
Products in waiting list Products in waiting list Varer på venteliste Varer på venteliste You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Banner counter option Date added (GMT): 2022-08-12 06:47:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: includes/compatibilities/class-yith-wcmap-waiting-list-compatibility.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Gift cards Banner counter option	Gave kort	Details
Gift cards Gift cards Gave kort Gave kort You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Banner counter option Date added (GMT): 2022-08-11 20:10:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: includes/compatibilities/class-yith-wcmap-gift-cards-compatibility.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customer points Banner counter option	Kunde poeng	Details
Customer points Customer points Kunde poeng Kunde poeng You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Banner counter option Date added (GMT): 2022-08-12 06:48:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: includes/compatibilities/class-yith-wcmap-points-compatibility.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Regards, <br>%1$s staff	Med vennlig hilsen, <br>%1$s staben	Details
Regards, <br>%1$s staff Regards, <br>%1$s staff Med vennlig hilsen, <br>%1$s staben Med vennlig hilsen, <br>%1$s staben You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Comment: translators: %1$s: Site title Date added (GMT): 2022-08-11 20:10:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: templates/email/customer-verify-account.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thanks for creating an account on %1$s.	Takk for at du opprettet en konto hos %1$s.	Details
Thanks for creating an account on %1$s. Thanks for creating an account on %1$s. Takk for at du opprettet en konto hos %1$s. Takk for at du opprettet en konto hos %1$s. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Comment: translators: %1$s: Site title Date added (GMT): 2022-08-11 20:11:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: templates/email/customer-verify-account.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Products in wishlist Banner counter option	Produkter på ønskeliste	Details
Products in wishlist Products in wishlist Produkter på ønskeliste Produkter på ønskeliste You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Banner counter option Date added (GMT): 2022-08-12 06:40:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: includes/compatibilities/class-yith-wcmap-wishlist-compatibility.php:160 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Orders Banner counter option	Ordre	Details
Orders Orders Ordre Ordre You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Banner counter option Date added (GMT): 2022-08-12 06:47:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: plugin-options/banners-options.php:160 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete Delete single banner button label	Slett	Details
Delete Delete Slett Slett You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Delete single banner button label Date added (GMT): 2022-08-11 20:11:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: plugin-options/banners-options.php:258 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save Save single banner button label	Lagre	Details
Save Save Lagre Lagre You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Save single banner button label Date added (GMT): 2022-08-11 20:11:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: plugin-options/banners-options.php:254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use it! Confirm custom avatar upload	Bruk!	Details
Use it! Use it! Bruk! Bruk! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Confirm custom avatar upload Date added (GMT): 2022-08-11 20:11:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: templates/ywcmap-myaccount-avatar-modal.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel Cancel custom avatar upload	Avbryt	Details
Cancel Cancel Avbryt Avbryt You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Cancel custom avatar upload Date added (GMT): 2022-08-11 20:11:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: templates/ywcmap-myaccount-avatar-modal.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload avatar Avatar form label	Last opp profilbilde	Details
Upload avatar Upload avatar Last opp profilbilde Last opp profilbilde You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Avatar form label Date added (GMT): 2022-08-11 20:12:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Mindcrime References: templates/ywcmap-myaccount-avatar-modal.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Verify your account >

Bekreft din konto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2022-08-11 20:08:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mindcrime

References: templates/email/customer-verify-account.php:26

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

{blogname} - Verify your account

{blogname} - Bekreft din konto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2022-08-11 20:09:00

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mindcrime

References: includes/email/class-yith-wcmap-verify-account.php:53

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Reviews

Produkt omtaler

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2022-08-11 20:09:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mindcrime

References: includes/compatibilities/class-yith-wcmap-advanced-reviews-compatibility.php:29

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Products in waiting list

Varer på venteliste

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: Banner counter option

Date added (GMT):: 2022-08-12 06:47:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mindcrime

References: includes/compatibilities/class-yith-wcmap-waiting-list-compatibility.php:66

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Gift cards

Gave kort

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: Banner counter option

Date added (GMT):: 2022-08-11 20:10:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mindcrime

References: includes/compatibilities/class-yith-wcmap-gift-cards-compatibility.php:52

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Customer points

Kunde poeng

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: Banner counter option

Date added (GMT):: 2022-08-12 06:48:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mindcrime

References: includes/compatibilities/class-yith-wcmap-points-compatibility.php:62

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Regards, <br>%1$s staff

Med vennlig hilsen, <br>%1$s staben

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Comment:: translators: %1$s: Site title

Date added (GMT):: 2022-08-11 20:10:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mindcrime

References: templates/email/customer-verify-account.php:29

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Thanks for creating an account on %1$s.

Takk for at du opprettet en konto hos %1$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Comment:: translators: %1$s: Site title

Date added (GMT):: 2022-08-11 20:11:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mindcrime

References: templates/email/customer-verify-account.php:23

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Products in wishlist

Produkter på ønskeliste

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: Banner counter option

Date added (GMT):: 2022-08-12 06:40:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mindcrime

References: includes/compatibilities/class-yith-wcmap-wishlist-compatibility.php:160

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Orders

Ordre

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: Banner counter option

Date added (GMT):: 2022-08-12 06:47:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mindcrime

References: plugin-options/banners-options.php:160

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Delete

Slett

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: Delete single banner button label

Date added (GMT):: 2022-08-11 20:11:36

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mindcrime

References: plugin-options/banners-options.php:258

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save

Lagre

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: Save single banner button label

Date added (GMT):: 2022-08-11 20:11:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mindcrime

References: plugin-options/banners-options.php:254

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Use it!

Bruk!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: Confirm custom avatar upload

Date added (GMT):: 2022-08-11 20:11:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mindcrime

References: templates/ywcmap-myaccount-avatar-modal.php:64

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Cancel

Avbryt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: Cancel custom avatar upload

Date added (GMT):: 2022-08-11 20:11:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mindcrime

References: templates/ywcmap-myaccount-avatar-modal.php:59

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Upload avatar

Last opp profilbilde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: Avatar form label

Date added (GMT):: 2022-08-11 20:12:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mindcrime

References: templates/ywcmap-myaccount-avatar-modal.php:44

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of YITH WooCommerce Customize My Account Page: Norwegian (Bokmål)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links