Translate

Translation of YITH WooCommerce Customize My Account Page: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (280) • Translated (0) • Untranslated (209) • Waiting (72) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 5
Prio Original string Translation —
Your avatar Avatar modal title Din avatar Details

Your avatar

Your avatar

Din avatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Avatar modal title
Date added (GMT):
2022-08-11 20:12:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • templates/ywcmap-myaccount-avatar-modal.php:25
Priority:
normal
More links:
Upload avatar Avatar form label Last opp avatar Details

Upload avatar

Upload avatar

Last opp avatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Avatar form label
Date added (GMT):
2022-08-11 20:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • templates/ywcmap-myaccount-avatar-modal.php:44
Priority:
normal
More links:
Save Admin button label Lagre Details

Save

Save

Lagre

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Admin button label
Date added (GMT):
2022-08-11 20:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • includes/admin/views/single-item.php:125
Priority:
normal
More links:
Add item Admin button label Legg til produkt Details

Add item

Add item

Legg til produkt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Admin button label
Date added (GMT):
2022-08-11 20:13:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • includes/admin/views/items-list.php:29
Priority:
normal
More links:
Menu layout Option: title Meny design Details

Menu layout

Menu layout

Meny design

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Option: title
Date added (GMT):
2022-08-11 20:17:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • plugin-options/settings/style-options.php:65
Priority:
normal
More links:
Menu position Option: title Meny posisjon Details

Menu position

Menu position

Meny posisjon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Option: title
Date added (GMT):
2022-08-11 20:17:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • plugin-options/settings/style-options.php:43
Priority:
normal
More links:
Manage your payment methods and your credit cards. Default banner "your address" text Administrer dine betalingsmåter og kort Details

Manage your payment methods and your credit cards.

Manage your payment methods and your credit cards.

Administrer dine betalingsmåter og kort

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Default banner "your address" text
Date added (GMT):
2022-08-11 20:18:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • includes/class-yith-wcmap-banners.php:110
Priority:
normal
More links:
Edit and update your address info before to purchase! Default banner "your address" text Rediger og oppdater adresse før du bestiller! Details

Edit and update your address info before to purchase!

Edit and update your address info before to purchase!

Rediger og oppdater adresse før du bestiller!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Default banner "your address" text
Date added (GMT):
2022-08-11 20:18:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • includes/class-yith-wcmap-banners.php:102
Priority:
normal
More links:
Edit your personal info like name, e-mail address and password. Default banner "account info" text Rediger personlig informasjon som navn, e-post adresse og passord Details

Edit your personal info like name, e-mail address and password.

Edit your personal info like name, e-mail address and password.

Rediger personlig informasjon som navn, e-post adresse og passord

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Default banner "account info" text
Date added (GMT):
2022-08-11 20:19:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • includes/class-yith-wcmap-banners.php:94
Priority:
normal
More links:
Check the history of all your orders and download the invoices Default banner "orders" text Se tidligere ordre og last ned fakturakopier Details

Check the history of all your orders and download the invoices

Check the history of all your orders and download the invoices

Se tidligere ordre og last ned fakturakopier

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Default banner "orders" text
Date added (GMT):
2022-08-11 20:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • includes/class-yith-wcmap-banners.php:84
Priority:
normal
More links:
Check your available downloads Default banner "downloads" text Sjekk om det er noen tilgjengelige nedlastninger Details

Check your available downloads

Check your available downloads

Sjekk om det er noen tilgjengelige nedlastninger

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Default banner "downloads" text
Date added (GMT):
2022-08-11 20:19:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • includes/class-yith-wcmap-banners.php:74
Priority:
normal
More links:
Payment methods Default banner title Betalingsmåter Details

Payment methods

Payment methods

Betalingsmåter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Default banner title
Date added (GMT):
2022-08-11 20:19:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • includes/class-yith-wcmap-banners.php:109
Priority:
normal
More links:
Your address Default banner title Din adresse Details

Your address

Your address

Din adresse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Default banner title
Date added (GMT):
2022-08-11 20:20:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • includes/class-yith-wcmap-banners.php:101
Priority:
normal
More links:
Account info Default banner title Konto informasjon Details

Account info

Account info

Konto informasjon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Default banner title
Date added (GMT):
2022-08-11 20:20:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • includes/class-yith-wcmap-banners.php:93
Priority:
normal
More links:
Orders Default banner title Ordre Details

Orders

Orders

Ordre

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Default banner title
Date added (GMT):
2022-08-11 20:20:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mindcrime
References:
  • includes/class-yith-wcmap-banners.php:83
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 … 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as