Translate

Translation of YITH WooCommerce Customize My Account Page: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (244) Translated (244) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 17
Prio Original string Translation
Set the endpoint content. Use <code>%%customer_name%%</code> as placeholder for print the current customer name. Endpoint inhoud instellen. Gebruik <code>%%customer_name%%</code> als invulveld om de huidige klantnaam te printen Details

Set the endpoint content. Use <code>%%customer_name%%</code> as placeholder for print the current customer name.

Set the endpoint content. Use <code>%%customer_name%%</code> as placeholder for print the current customer name.

Endpoint inhoud instellen. Gebruik <code>%%customer_name%%</code> als invulveld om de huidige klantnaam te printen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-30 20:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • plugin-options/items-options-fields.php:87
Priority:
normal
More links:
Orders Banner counter option Bestellingen Details

Orders

Orders

Bestellingen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Banner counter option
Date added (GMT):
2020-11-10 20:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • plugin-options/banners-options.php:161
Priority:
normal
More links:
Downloads Banner counter option Downloads Details

Downloads

Downloads

Downloads

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Banner counter option
Date added (GMT):
2020-11-10 20:12:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • plugin-options/banners-options.php:160
Priority:
normal
More links:
Products in wishlist Banner counter option Producten in verlanglijst Details

Products in wishlist

Products in wishlist

Producten in verlanglijst

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Banner counter option
Date added (GMT):
2020-11-10 20:12:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • includes/compatibilities/class.yith-wcmap-wishlist-compatibility.php:149
Priority:
normal
More links:
Regards, <br>%1$s staff Met vriendelijke groet, <br>%1$s team Details

Regards, <br>%1$s staff

Regards, <br>%1$s staff

Met vriendelijke groet, <br>%1$s team

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: Site title
Date added (GMT):
2020-11-10 20:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • templates/email/customer-verify-account.php:28
Priority:
normal
More links:
To complete registration process you need to verify your account email by clicking this link: <br>%1$s Om je registratie proces af te ronden, dien je je account te verifiëren door op deze link te klikken: <br>%1$s Details

To complete registration process you need to verify your account email by clicking this link: <br>%1$s

To complete registration process you need to verify your account email by clicking this link: <br>%1$s

Om je registratie proces af te ronden, dien je je account te verifiëren door op deze link te klikken: <br>%1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: My Account link
Date added (GMT):
2020-11-10 20:13:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • templates/email/customer-verify-account.php:25
Priority:
normal
More links:
Thanks for creating an account on %1$s. Bedankt voor het aanmaken van dit account op %1$s. Details

Thanks for creating an account on %1$s.

Thanks for creating an account on %1$s.

Bedankt voor het aanmaken van dit account op %1$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: Site title
Date added (GMT):
2020-11-10 20:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • templates/email/customer-verify-account.php:23
Priority:
normal
More links:
Reset Defaults Naar standaard herstellen Details

Reset Defaults

Reset Defaults

Naar standaard herstellen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-10 20:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • templates/admin/items-list.php:68
Priority:
normal
More links:
Set permissions of user without a verified account. Goedkeuring instellen voor gebruikers zonder geverifieerd account. Details

Set permissions of user without a verified account.

Set permissions of user without a verified account.

Goedkeuring instellen voor gebruikers zonder geverifieerd account.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-10 20:18:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • plugin-options/security-options.php:71
Priority:
normal
More links:
Enable to send an email to verify account to new users. Inschakelen om een e-mail te sturen om accounts te verifiëren van nieuwe gebruikers. Details

Enable to send an email to verify account to new users.

Enable to send an email to verify account to new users.

Inschakelen om een e-mail te sturen om accounts te verifiëren van nieuwe gebruikers.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-10 20:18:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • plugin-options/security-options.php:62
Priority:
normal
More links:
Delete Delete single banner button label Verwijderen Details

Delete

Delete

Verwijderen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Delete single banner button label
Date added (GMT):
2020-11-06 14:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • plugin-options/banners-options.php:259
Priority:
normal
More links:
Save Save single banner button label Opslaan Details

Save

Save

Opslaan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Save single banner button label
Date added (GMT):
2020-11-06 14:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • plugin-options/banners-options.php:255
Priority:
normal
More links:
Use it! Confirm custom avatar upload Gebruik het! Details

Use it!

Use it!

Gebruik het!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Confirm custom avatar upload
Date added (GMT):
2020-11-06 14:32:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • templates/ywcmap-myaccount-avatar-modal.php:57
Priority:
normal
More links:
Cancel Cancel custom avatar upload Annuleren Details

Cancel

Cancel

Annuleren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Cancel custom avatar upload
Date added (GMT):
2020-11-06 14:32:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • templates/ywcmap-myaccount-avatar-modal.php:52
Priority:
normal
More links:
Reset default Reset avatar to the default one Naar standaard herstellen Details

Reset default

Reset default

Naar standaard herstellen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Reset avatar to the default one
Date added (GMT):
2020-11-06 14:32:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anke-admin
References:
  • templates/ywcmap-myaccount-avatar-modal.php:48
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 17
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as