Translate

Translation of YITH WooCommerce Customize My Account Page: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (260) • Translated (0) • Untranslated (196) • Waiting (64) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 5
Prio Original string Translation —
Save Save single banner button label Spara Details

Save

Save

Spara

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Save single banner button label
Date added (GMT):
2021-04-19 12:53:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ulfseijmer
References:
  • plugin-options/banners-options.php:255
Priority:
normal
More links:
Use it! Confirm custom avatar upload Använd det! Details

Use it!

Use it!

Använd det!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Confirm custom avatar upload
Date added (GMT):
2021-04-19 12:53:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ulfseijmer
References:
  • templates/ywcmap-myaccount-avatar-modal.php:57
Priority:
normal
More links:
Cancel Cancel custom avatar upload Ångra Details

Cancel

Cancel

Ångra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Cancel custom avatar upload
Date added (GMT):
2021-04-19 12:53:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ulfseijmer
References:
  • templates/ywcmap-myaccount-avatar-modal.php:52
Priority:
normal
More links:
Reset default Reset avatar to the default one Återställ Details

Reset default

Reset default

Återställ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Reset avatar to the default one
Date added (GMT):
2021-04-19 12:53:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ulfseijmer
References:
  • templates/ywcmap-myaccount-avatar-modal.php:48
Priority:
normal
More links:
Upload avatar Avatar form label Ladda upp en bild Details

Upload avatar

Upload avatar

Ladda upp en bild

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Avatar form label
Date added (GMT):
2021-04-19 12:55:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ulfseijmer
References:
  • templates/ywcmap-myaccount-avatar-modal.php:37
Priority:
normal
More links:
Your avatar Avatar modal title Din bild Details

Your avatar

Your avatar

Din bild

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Avatar modal title
Date added (GMT):
2021-04-19 12:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ulfseijmer
References:
  • templates/ywcmap-myaccount-avatar-modal.php:25
Priority:
normal
More links:
NO YES/NO button: use MAX 3 characters! Nej Details

NO

NO

Nej

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
YES/NO button: use MAX 3 characters!
Date added (GMT):
2021-04-19 12:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ulfseijmer
References:
  • includes/admin/views/single-item.php:56
Priority:
normal
More links:
YES YES/NO button: use MAX 3 characters! Ja Details

YES

YES

Ja

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
YES/NO button: use MAX 3 characters!
Date added (GMT):
2021-04-19 12:55:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ulfseijmer
References:
  • includes/admin/views/single-item.php:55
Priority:
normal
More links:
Save Admin button label Spara Details

Save

Save

Spara

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Admin button label
Date added (GMT):
2021-04-19 12:55:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ulfseijmer
References:
  • includes/admin/views/single-item.php:81
Priority:
normal
More links:
Add item Admin button label Lägg till Details

Add item

Add item

Lägg till

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Admin button label
Date added (GMT):
2021-04-19 12:55:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ulfseijmer
References:
  • includes/admin/views/items-list.php:33
Priority:
normal
More links:
Edit and update your address info before to purchase! Default banner "your address" text Redigera och uppdatera din adressinformation innan köp! Details

Edit and update your address info before to purchase!

Edit and update your address info before to purchase!

Redigera och uppdatera din adressinformation innan köp!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Default banner "your address" text
Date added (GMT):
2021-04-19 12:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ulfseijmer
References:
  • includes/class-yith-wcmap-banners.php:95
Priority:
normal
More links:
Edit your personal info like name, e-mail address and password. Default banner "account info" text Redigera din personliga information som namn, e-postadress och lösenord. Details

Edit your personal info like name, e-mail address and password.

Edit your personal info like name, e-mail address and password.

Redigera din personliga information som namn, e-postadress och lösenord.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Default banner "account info" text
Date added (GMT):
2021-04-19 12:56:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ulfseijmer
References:
  • includes/class-yith-wcmap-banners.php:87
Priority:
normal
More links:
Check the history of all your orders and download the invoices Default banner "orders" text Kontrollera historiken för alla dina beställningar. Details

Check the history of all your orders and download the invoices

Check the history of all your orders and download the invoices

Kontrollera historiken för alla dina beställningar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Default banner "orders" text
Date added (GMT):
2021-04-19 12:56:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ulfseijmer
References:
  • includes/class-yith-wcmap-banners.php:77
Priority:
normal
More links:
Check your available downloads Default banner "downloads" text Kontrollera tillgängliga nedladdningar Details

Check your available downloads

Check your available downloads

Kontrollera tillgängliga nedladdningar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Default banner "downloads" text
Date added (GMT):
2021-04-19 12:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ulfseijmer
References:
  • includes/class-yith-wcmap-banners.php:67
Priority:
normal
More links:
Payment methods Default banner title Betalningsmetoder Details

Payment methods

Payment methods

Betalningsmetoder

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Default banner title
Date added (GMT):
2021-04-19 12:56:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ulfseijmer
References:
  • includes/class-yith-wcmap-banners.php:102
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 … 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as