Translate

Translation of YITH WooCommerce Delivery Date: Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (368) Translated (339) Untranslated (27) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 2 3 4 5 23
Prio Original string Translation
Workday Εργάσιμη μέρα Details

Workday

Workday

Εργάσιμη μέρα

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-06 21:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/meta-boxes/processing-method-meta-boxes-options.php:36
Priority:
normal
More links:
Set the minimum number of days required to process an order ( Set 0 if you can ship the package within the day ) Ορίστε τον ελάχιστο απαιτούμενο αριθμό ημερών για την επεξεργασία μιας παραγγελίας ( Ορίστε 0 αν μπορείτε να αποστείλετε το πακέτο εντός της ημέρας ) Details

Set the minimum number of days required to process an order ( Set 0 if you can ship the package within the day )

Set the minimum number of days required to process an order ( Set 0 if you can ship the package within the day )

Ορίστε τον ελάχιστο απαιτούμενο αριθμό ημερών για την επεξεργασία μιας παραγγελίας ( Ορίστε 0 αν μπορείτε να αποστείλετε το πακέτο εντός της ημέρας )

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-06 21:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/meta-boxes/processing-method-meta-boxes-options.php:30
Priority:
normal
More links:
Required Workdays Απαιτούμενες Εργάσιμες Ημέρες Details

Required Workdays

Required Workdays

Απαιτούμενες Εργάσιμες Ημέρες

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-06 21:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/meta-boxes/processing-method-meta-boxes-options.php:29
Priority:
normal
More links:
Processing Method settings Ρυθμίσεις Μεθόδου Επεξεργασίας Details

Processing Method settings

Processing Method settings

Ρυθμίσεις Μεθόδου Επεξεργασίας

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-06 21:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/meta-boxes/processing-method-meta-boxes-options.php:20
Priority:
normal
More links:
or create one ή δημιουργήστε ένα Details

or create one

or create one

ή δημιουργήστε ένα

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-06 21:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/meta-boxes/processing-method-meta-boxes-options.php:17
Priority:
normal
More links:
Select a carrier for this processing method Επιλογή μεταφορέα για αυτήν τη μέθοδο επεξεργασίας Details

Select a carrier for this processing method

Select a carrier for this processing method

Επιλογή μεταφορέα για αυτήν τη μέθοδο επεξεργασίας

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-06 21:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/meta-boxes/processing-method-meta-boxes-options.php:12
Priority:
normal
More links:
Update delivery details Ενημέρωση στοιχείων παράδοσης Details

Update delivery details

Update delivery details

Ενημέρωση στοιχείων παράδοσης

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-06 21:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/meta-boxes/order-delivery-details-meta-box.php:234
Priority:
normal
More links:
Processing date Ημερομηνία επεξεργασίας Details

Processing date

Processing date

Ημερομηνία επεξεργασίας

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-06 21:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/meta-boxes/order-delivery-details-meta-box.php:208
Priority:
normal
More links:
Select a Carrier Επιλογή Μεταφορέα Details

Select a Carrier

Select a Carrier

Επιλογή Μεταφορέα

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-06 21:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/meta-boxes/order-delivery-details-meta-box.php:200
Priority:
normal
More links:
Select a Processing Method Επιλογή Μεθόδου Επεξεργασίας Details

Select a Processing Method

Select a Processing Method

Επιλογή Μεθόδου Επεξεργασίας

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-06 21:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/meta-boxes/order-delivery-details-meta-box.php:186
Priority:
normal
More links:
You haven't shipped the order in time! Δεν στείλατε την παραγγελία εγκαίρως! Details

You haven't shipped the order in time!

You haven't shipped the order in time!

Δεν στείλατε την παραγγελία εγκαίρως!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-06 21:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/meta-boxes/order-delivery-details-meta-box.php:148
Priority:
normal
More links:
Please, ship this order to the carrier within this date Παρακαλώ, στείλτε την παραγγελία στον μεταφορέα εντός αυτής της ημερομηνίας Details

Please, ship this order to the carrier within this date

Please, ship this order to the carrier within this date

Παρακαλώ, στείλτε την παραγγελία στον μεταφορέα εντός αυτής της ημερομηνίας

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-06 21:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/meta-boxes/order-delivery-details-meta-box.php:145
Priority:
normal
More links:
Processing and Delivery date Ημερομηνία Επεξεργασίας και Παράδοσης Details

Processing and Delivery date

Processing and Delivery date

Ημερομηνία Επεξεργασίας και Παράδοσης

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-06 21:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/meta-boxes/order-delivery-details-meta-box.php:91
Priority:
normal
More links:
No email will be sent since customer denied the consent during the checkout Δεν θα σταλεί email καθώς ο χρήστης αρνήθηκε την συναίνεση κατα το ταμείο Details

No email will be sent since customer denied the consent during the checkout

No email will be sent since customer denied the consent during the checkout

Δεν θα σταλεί email καθώς ο χρήστης αρνήθηκε την συναίνεση κατα το ταμείο

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-06 21:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/meta-boxes/order-delivery-details-meta-box.php:81
Priority:
normal
More links:
Not Available Μη Διαθέσιμο Details

Not Available

Not Available

Μη Διαθέσιμο

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-06 21:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/meta-boxes/order-delivery-details-meta-box.php:74
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 5 23
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as