Translate

Translation of YITH WooCommerce Delivery Date: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (368) Translated (136) Untranslated (144) Waiting (35) Fuzzy (68) Warnings (0)
1 20 21 22 23 24 26
Prio Original string Translation
Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access: Os membros da nossa equipa têm acesso às informações que você nos fornece. Por exemplo, os administradores e gerentes de loja podem aceder: Details

Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access:

Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access:

Os membros da nossa equipa têm acesso às informações que você nos fornece. Por exemplo, os administradores e gerentes de loja podem aceder:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 15:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class.yith-delivery-date-privacy.php:53
Priority:
normal
More links:
The information required, carrier identifier, date and time slot are stored in the Order, so this field is subject to WooCommerce policy. As informações necessárias, identificador da transportadora, data e hora, são armazenadas no Pedido, portanto, este campo está sujeito à política do WooCommerce. Details

The information required, carrier identifier, date and time slot are stored in the Order, so this field is subject to WooCommerce policy.

The information required, carrier identifier, date and time slot are stored in the Order, so this field is subject to WooCommerce policy.

As informações necessárias, identificador da transportadora, data e hora, são armazenadas no Pedido, portanto, este campo está sujeito à política do WooCommerce.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-27 15:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class.yith-delivery-date-privacy.php:47
Priority:
normal
More links:
Delivery information: we will use these data to save delivery information that allows customers to select a delivery date during the checkout process. Informações de entrega: usaremos esses dados para guardar as informações de entrega que permitem que os clientes selecionem uma data de entrega durante o processo de pagamento. Details

Delivery information: we will use these data to save delivery information that allows customers to select a delivery date during the checkout process.

Delivery information: we will use these data to save delivery information that allows customers to select a delivery date during the checkout process.

Informações de entrega: usaremos esses dados para guardar as informações de entrega que permitem que os clientes selecionem uma data de entrega durante o processo de pagamento.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 15:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class.yith-delivery-date-privacy.php:46
Priority:
normal
More links:
While you visit our site, we’ll track: Enquanto você visita nosso site, nós rastreamos: Details

While you visit our site, we’ll track:

While you visit our site, we’ll track:

Enquanto você visita nosso site, nós rastreamos:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 15:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class.yith-delivery-date-privacy.php:44
Priority:
normal
More links:
We collect information about you during the registration and checkout process on our store. Recolhemos informações sobre si durante o processo de registro e check-out na nossa loja. Details

We collect information about you during the registration and checkout process on our store.

We collect information about you during the registration and checkout process on our store.

Recolhemos informações sobre si durante o processo de registro e check-out na nossa loja.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 15:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class.yith-delivery-date-privacy.php:43
Priority:
normal
More links:
All delivery dates Data de entrega Details

All delivery dates

All delivery dates

Data de entrega

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-27 15:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class.yith-delivery-date-order-manager.php:696
Priority:
normal
More links:
All shipping dates Data de envio Details

All shipping dates

All shipping dates

Data de envio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-27 15:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class.yith-delivery-date-order-manager.php:696
Priority:
normal
More links:
No delivery date Sem data de entrega Details

No delivery date

No delivery date

Sem data de entrega

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 15:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class.yith-delivery-date-order-manager.php:314
Priority:
normal
More links:
No shipping date Sem data de envio Details

No shipping date

No shipping date

Sem data de envio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 15:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class.yith-delivery-date-order-manager.php:291
Priority:
normal
More links:
Delivery date Data de entrega Details

Delivery date

Delivery date

Data de entrega

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 15:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class.yith-delivery-date-order-manager.php:231
  • templates/meta-boxes/order-delivery-details-meta-box.php:215
Priority:
normal
More links:
Shipping date Data de envio Details

Shipping date

Shipping date

Data de envio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 15:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class.yith-delivery-date-order-manager.php:230
Priority:
normal
More links:
Delivery Details Detalhes da Entrega Details

Delivery Details

Delivery Details

Detalhes da Entrega

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 15:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/class.yith-delivery-date-order-manager.php:112
  • includes/shipping/class.yith-delivery-date-shipping-manager.php:847
Priority:
normal
More links:
Shipping within You have to log in to add a translation. Details

Shipping within

Shipping within

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class.yith-delivery-date-frontend-product-table.php:487
Priority:
normal
More links:
Carrier ID You have to log in to add a translation. Details

Carrier ID

Carrier ID

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class.yith-delivery-date-frontend-product-table.php:343
Priority:
normal
More links:
Processing Method ID You have to log in to add a translation. Details

Processing Method ID

Processing Method ID

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class.yith-delivery-date-frontend-product-table.php:339
Priority:
normal
More links:
1 20 21 22 23 24 26
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as