Translate

Translation of YITH WooCommerce Dynamic Pricing and Discounts: German

Filter ↓ Sort ↓ All (632) Translated (247) Untranslated (295) Waiting (11) Fuzzy (81) Warnings (0)
1 2 3 4 17
Prio Original string Translation
Specific product tags Spezifische Produktetiketten Details

Specific product tags

Specific product tags

Spezifische Produktetiketten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-20 16:38:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:72
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:176
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:354
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:455
Priority:
normal
More links:
Specific product categories Spezifische Produktkategorien Details

Specific product categories

Specific product categories

Spezifische Produktkategorien

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-20 16:38:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:71
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:175
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:353
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:454
Priority:
normal
More links:
Add a custom message in products offered as gift Füge eine benutzerdefinierte Nachricht in Produkten hinzu, die als Geschenk angeboten werden Details

Add a custom message in products offered as gift

Add a custom message in products offered as gift

Füge eine benutzerdefinierte Nachricht in Produkten hinzu, die als Geschenk angeboten werden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-20 16:40:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/metaboxes/gift-products-metabox.php:146
Priority:
normal
More links:
Enter a custom text to show under the quantity table Gib einen benutzerdefinierten Text ein, der unter der Quantitätstabelle angezeigt werden soll Details

Enter a custom text to show under the quantity table

Enter a custom text to show under the quantity table

Gib einen benutzerdefinierten Text ein, der unter der Quantitätstabelle angezeigt werden soll

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-20 16:40:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/metaboxes/bulk-metabox.php:87
Priority:
normal
More links:
Add a custom message in products where the discount is applied Füge eine benutzerdefinierte Nachricht in Produkten hinzu, auf die der Rabatt angewendet wird Details

Add a custom message in products where the discount is applied

Add a custom message in products where the discount is applied

Füge eine benutzerdefinierte Nachricht in Produkten hinzu, auf die der Rabatt angewendet wird

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-20 16:43:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:1071
Priority:
normal
More links:
Disable other rules with lower priority Deaktiviere andere Regeln mit niedrigerer Priorität Details

Disable other rules with lower priority

Disable other rules with lower priority

Deaktiviere andere Regeln mit niedrigerer Priorität

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-20 13:43:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:961
Priority:
normal
More links:
Choose whether to schedule a start and end time for this rule Wähle aus, ob eine Start- und Endzeit für diese Regel festgelegt werden soll Details

Choose whether to schedule a start and end time for this rule

Choose whether to schedule a start and end time for this rule

Wähle aus, ob eine Start- und Endzeit für diese Regel festgelegt werden soll

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-20 13:44:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:904
Priority:
normal
More links:
Choose which user(s) to exclude Wähle aus, welche Benutzer ausgeschlossen werden sollen Details

Choose which user(s) to exclude

Choose which user(s) to exclude

Wähle aus, welche Benutzer ausgeschlossen werden sollen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-20 13:45:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:843
Priority:
normal
More links:
Choose which user role(s) to exclude Wähle aus, welche Benutzerrolle (n) ausgeschlossen werden sollen Details

Choose which user role(s) to exclude

Choose which user role(s) to exclude

Wähle aus, welche Benutzerrolle (n) ausgeschlossen werden sollen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-20 13:49:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:813
Priority:
normal
More links:
Specific user roles Bestimmte Benutzerrollen Details

Specific user roles

Specific user roles

Bestimmte Benutzerrollen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-20 13:49:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:792
Priority:
normal
More links:
Users included Benutzer eingeschlossen Details

Users included

Users included

Benutzer eingeschlossen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-20 13:51:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:746
Priority:
normal
More links:
User roles included Benutzerrollen enthalten Details

User roles included

User roles included

Benutzerrollen enthalten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-20 13:52:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:725
Priority:
normal
More links:
Only to specific user roles Nur für bestimmte Benutzerrollen Details

Only to specific user roles

Only to specific user roles

Nur für bestimmte Benutzerrollen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-20 15:58:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:719
Priority:
normal
More links:
Only to specific users Nur für bestimmte Benutzer Details

Only to specific users

Only to specific users

Nur für bestimmte Benutzer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-20 15:59:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:718
Priority:
normal
More links:
Enable if you want to show the discounted price in the loop Aktiviere diese Option, wenn du den reduzierten Preis in der Schleife anzeigen möchtest Details

Enable if you want to show the discounted price in the loop

Enable if you want to show the discounted price in the loop

Aktiviere diese Option, wenn du den reduzierten Preis in der Schleife anzeigen möchtest

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-20 16:00:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:980
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 17
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as