Translate

Translation of YITH WooCommerce Dynamic Pricing and Discounts: Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (632) Translated (259) Untranslated (293) Waiting (0) Fuzzy (80) Warnings (0)
1 2 3 4 18
Prio Original string Translation
Set a name for this cart rule condition Ορισμός ονόματος για αυτή τη συνθήκη κανόνα καλαθιού Details

Set a name for this cart rule condition

Set a name for this cart rule condition

Ορισμός ονόματος για αυτή τη συνθήκη κανόνα καλαθιού

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 22:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:1129
Priority:
normal
More links:
Choose which products to exclude from this cart condition validation Επιλέξτε ποια προϊόντα να αποκλείονται από την επικύρωση συνθήκης καλαθιού Details

Choose which products to exclude from this cart condition validation

Choose which products to exclude from this cart condition validation

Επιλέξτε ποια προϊόντα να αποκλείονται από την επικύρωση συνθήκης καλαθιού

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 22:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:1772
Priority:
normal
More links:
Choose which product vendors to exclude from this cart validation Επιλέξτε ποιοι πωλητές προϊόντος να αποκλείονται από την επικύρωση καλαθιού Details

Choose which product vendors to exclude from this cart validation

Choose which product vendors to exclude from this cart validation

Επιλέξτε ποιοι πωλητές προϊόντος να αποκλείονται από την επικύρωση καλαθιού

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 22:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/integrations/class-yith-ywdpd-multi-vendor-integration.php:648
Priority:
normal
More links:
Choose which brands to exclude from this cart discount validation Επιλέξτε ποιες μάρκες να αποκλείονται από αυτή την επικύρωση έκπτωσης καλαθιού Details

Choose which brands to exclude from this cart discount validation

Choose which brands to exclude from this cart discount validation

Επιλέξτε ποιες μάρκες να αποκλείονται από αυτή την επικύρωση έκπτωσης καλαθιού

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 22:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/integrations/class-yith-ywdpd-brands-addon-integration.php:427
Priority:
normal
More links:
Offer gifts if subtotal is higher then (%s) Offer gifts if subtotal is higher then $ Προσφέρετε δώρα αν το υποσύνολο είναι μεγαλύτερο από (%s) Details

Offer gifts if subtotal is higher then (%s)

Offer gifts if subtotal is higher then (%s)

Προσφέρετε δώρα αν το υποσύνολο είναι μεγαλύτερο από (%s)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Offer gifts if subtotal is higher then $
Comment:
translators: %s is the WooCommerce currency symbol
Date added (GMT):
2020-11-24 22:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/metaboxes/gift-products-metabox.php:105
Priority:
normal
More links:
Apply Apply a %discount of 20% on all products Εφαρμόστε Details

Apply

Apply

Εφαρμόστε

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Apply a %discount of 20% on all products
Date added (GMT):
2020-11-24 22:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/metaboxes/discount-whole-metabox.php:23
Priority:
normal
More links:
To Σε Details

To

To

Σε

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 22:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/custom-fields/schedule-rules.php:50
Priority:
normal
More links:
From Από Details

From

From

Από

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 22:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/custom-fields/schedule-rules.php:42
Priority:
normal
More links:
Schedule a start and end time Προγραμματισμός ημερομηνίας έναρξης και τερματισμού Details

Schedule a start and end time

Schedule a start and end time

Προγραμματισμός ημερομηνίας έναρξης και τερματισμού

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 22:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/custom-fields/schedule-rules.php:26
Priority:
normal
More links:
+ Add rule + Προσθήκη κανόνα Details

+ Add rule

+ Add rule

+ Προσθήκη κανόνα

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 22:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/custom-fields/category-discount.php:85
  • includes/admin/custom-fields/qty-fixed-discount.php:80
  • includes/admin/custom-fields/qty-range-discount.php:102
Priority:
normal
More links:
Specific product tags Συγκεκριμένες ετικέτες προϊόντος Details

Specific product tags

Specific product tags

Συγκεκριμένες ετικέτες προϊόντος

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 22:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:72
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:176
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:354
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:455
Priority:
normal
More links:
Specific product categories Κατηγορίες συγκεκριμένων προϊόντων Details

Specific product categories

Specific product categories

Κατηγορίες συγκεκριμένων προϊόντων

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 22:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:71
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:175
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:353
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:454
Priority:
normal
More links:
Add a custom message in products offered as gift Εισάγετε προσαρμοσμένο μήνυμα για τα προϊόντα που προσφέρονται ως δώρο Details

Add a custom message in products offered as gift

Add a custom message in products offered as gift

Εισάγετε προσαρμοσμένο μήνυμα για τα προϊόντα που προσφέρονται ως δώρο

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 22:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/metaboxes/gift-products-metabox.php:146
Priority:
normal
More links:
Enter a custom text to show under the quantity table Εισάγετε προσαρμοσμένο κείμενο προς εμφάνιση κάτω από τον πίνακα ποσότητας Details

Enter a custom text to show under the quantity table

Enter a custom text to show under the quantity table

Εισάγετε προσαρμοσμένο κείμενο προς εμφάνιση κάτω από τον πίνακα ποσότητας

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 22:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/metaboxes/bulk-metabox.php:87
Priority:
normal
More links:
Add a custom message in products where the discount is applied Προσθήκη προσαρμοσμένου μηνύματος σε προϊόντα όπου εφαρμόζεται η έκπτωση Details

Add a custom message in products where the discount is applied

Add a custom message in products where the discount is applied

Προσθήκη προσαρμοσμένου μηνύματος σε προϊόντα όπου εφαρμόζεται η έκπτωση

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 22:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:1071
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 18
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as