Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Quantity table options | Opciones de tabla de cantidad | Details | |
|
Quantity table options Quantity table options Opciones de tabla de cantidad You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Special offer (3x2, 2x1, etc.) | Oferta especial (3x2, 2x1, etc.) | Details | |
|
Special offer (3x2, 2x1, etc.) Special offer (3x2, 2x1, etc.) Oferta especial (3x2, 2x1, etc.) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter a custom text to show in the product page where the discount is applied. Use the placeholder <code>%required_items%</code> to show products, categories, or tags that users must add to the cart to apply the discount rule to the product for which it has been created | Introduce un texto personalizado para mostrar en la página del producto donde se aplica el descuento. Utiliza el marcador de posición <code>%required_items%</code> para mostrar productos, categorías o etiquetas que los usuarios deben añadir al carrito para aplicar la regla de descuento en el producto para la que ha sido creada. | Details | |
|
Enter a custom text to show in the product page where the discount is applied. Use the placeholder <code>%required_items%</code> to show products, categories, or tags that users must add to the cart to apply the discount rule to the product for which it has been created Enter a custom text to show in the product page where the discount is applied. Use the placeholder <code>%required_items%</code> to show products, categories, or tags that users must add to the cart to apply the discount rule to the product for which it has been created Introduce un texto personalizado para mostrar en la página del producto donde se aplica el descuento. Utiliza el marcador de posición <code>%required_items%</code> para mostrar productos, categorías o etiquetas que los usuarios deben añadir al carrito para aplicar la regla de descuento en el producto para la que ha sido creada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter a custom text to show in the product page where this rule is applied. Use the placeholder <code>%items_with_rule_applied%</code> to show products, categories, or tags to which the discount rule is applied. | Introduce un texto personalizado para mostrar en la página del producto donde se aplica la regla. Utiliza el marcado de posición <code>%items_with_rule_applied%</code> para mostrar productos, categorías o etiquetas en las que la regla de descuento es aplicada. | Details | |
|
Enter a custom text to show in the product page where this rule is applied. Use the placeholder <code>%items_with_rule_applied%</code> to show products, categories, or tags to which the discount rule is applied. Enter a custom text to show in the product page where this rule is applied. Use the placeholder <code>%items_with_rule_applied%</code> to show products, categories, or tags to which the discount rule is applied. Introduce un texto personalizado para mostrar en la página del producto donde se aplica la regla. Utiliza el marcado de posición <code>%items_with_rule_applied%</code> para mostrar productos, categorías o etiquetas en las que la regla de descuento es aplicada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select user roles | Selecciona los perfiles de usuario | Details | |
|
Select user roles Select user roles Selecciona los perfiles de usuario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the background color of the notice | Establece el color de fondo del aviso | Details | |
|
Set the background color of the notice Set the background color of the notice Establece el color de fondo del aviso You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cart notice background color | Color de fondo del aviso del carrito | Details | |
|
Cart notice background color Cart notice background color Color de fondo del aviso del carrito You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Spend another %remaining_amount% to get a <strong>%amount_discount% discount</strong> on this order | Gasta otro %remaining_amount% para obtener un <strong>%amount_discount% discount</strong> en este pedido | Details | |
|
Spend another %remaining_amount% to get a <strong>%amount_discount% discount</strong> on this order Spend another %remaining_amount% to get a <strong>%amount_discount% discount</strong> on this order Gasta otro %remaining_amount% para obtener un <strong>%amount_discount% discount</strong> en este pedido You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the text to show above the cart. Use <code> %remaining_amount%</code> to show the remaining amount and <code>%amount_discount%</code> to show the discount. | Establece el texto para mostrar sobre el carrito. Utiliza <code> %remaining_amount%</code> para mostrar la cantidad restante y <code>%amount_discount%</code> para mostrar el descuento. | Details | |
|
Set the text to show above the cart. Use <code> %remaining_amount%</code> to show the remaining amount and <code>%amount_discount%</code> to show the discount. Set the text to show above the cart. Use <code> %remaining_amount%</code> to show the remaining amount and <code>%amount_discount%</code> to show the discount. Establece el texto para mostrar sobre el carrito. Utiliza <code> %remaining_amount%</code> para mostrar la cantidad restante y <code>%amount_discount%</code> para mostrar el descuento. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cart notice | Aviso del carrito | Details | |
| Enable to show a notice above the cart | Activa para mostrar un aviso sobre el carrito | Details | |
|
Enable to show a notice above the cart Enable to show a notice above the cart Activa para mostrar un aviso sobre el carrito You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show a notice in the cart | Muestra un aviso en el carrito | Details | |
|
Show a notice in the cart Show a notice in the cart Muestra un aviso en el carrito You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you want to show this text in a different language, please, type your text inside a tag like this: <code>[en]text here[/en]</code> for English, <code>[it]text here[/it]</code> for Italian, and so on | Si quieres mostrar este texto en un idioma diferente, por favor, escribe tu texto dentro de una etiqueta como esta: <code>[en]texto aquí[/en]</code> para inglés, <code>[it]texto aquí[/it]</code> para italiano, etc, | Details | |
|
If you want to show this text in a different language, please, type your text inside a tag like this: <code>[en]text here[/en]</code> for English, <code>[it]text here[/it]</code> for Italian, and so on If you want to show this text in a different language, please, type your text inside a tag like this: <code>[en]text here[/en]</code> for English, <code>[it]text here[/it]</code> for Italian, and so on Si quieres mostrar este texto en un idioma diferente, por favor, escribe tu texto dentro de una etiqueta como esta: <code>[en]texto aquí[/en]</code> para inglés, <code>[it]texto aquí[/it]</code> para italiano, etc, You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose how to show the coupon label in the cart | Escoge cómo mostrar la etiqueta del cupón en el Carrito | Details | |
|
Choose how to show the coupon label in the cart Choose how to show the coupon label in the cart Escoge cómo mostrar la etiqueta del cupón en el Carrito You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The list of all of the cart rules applied | La lista de todas las reglas del carrito aplicadas | Details | |
|
The list of all of the cart rules applied The list of all of the cart rules applied La lista de todas las reglas del carrito aplicadas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as