Translate

Translation of YITH WooCommerce Dynamic Pricing and Discounts: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (643) • Translated (0) • Untranslated (643) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 35 36 37 38 39 … 43
Prio Original string Translation —
Require specific brands in cart Solicitar marcas específicas en el carrito Details

Require specific brands in cart

Require specific brands in cart

Solicitar marcas específicas en el carrito

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-11-18 13:38:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/integrations/class-yith-ywdpd-brands-addon-integration.php:316
Priority:
normal
More links:
Please note: you've saved %total_discount_percentage% on this order today Atención: has ahorrado %total_discount_percentage% en este pedido hoy Details

Please note: you've saved %total_discount_percentage% on this order today

Please note: you've saved %total_discount_percentage% on this order today

Atención: has ahorrado %total_discount_percentage% en este pedido hoy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-11-18 13:26:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wc-dynamic-pricing-options.php:274
  • plugin-options/general/cart-settings-options.php:91
Priority:
normal
More links:
Discount Descuento Details

Discount

Discount

Descuento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-11-18 13:26:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-ywdpd-frontend.php:1629
  • plugin-options/general/quantity-table-options.php:142
Priority:
normal
More links:
Add a custom message in products with the discount applied Añade un mensaje personalizado en los productos con el descuento aplicado Details

Add a custom message in products with the discount applied

Add a custom message in products with the discount applied

Añade un mensaje personalizado en los productos con el descuento aplicado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-09-12 06:43:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:1010
Priority:
normal
More links:
Enable if you want to exclude specific users from this rule Activa si quieres excluir usuarios específicos de esta regla Details

Enable if you want to exclude specific users from this rule

Enable if you want to exclude specific users from this rule

Activa si quieres excluir usuarios específicos de esta regla

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-11-18 13:28:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:677
Priority:
normal
More links:
Exclude users from this rule Excluye usuarios de esta regla Details

Exclude users from this rule

Exclude users from this rule

Excluye usuarios de esta regla

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-09-12 06:43:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:676
Priority:
normal
More links:
Schedule rule Programa la regla Details

Schedule rule

Schedule rule

Programa la regla

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-06-23 09:35:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:894
Priority:
normal
More links:
Offer gift products to: Ofrece productos de regalo a: Details

Offer gift products to:

Offer gift products to:

Ofrece productos de regalo a:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-09-12 06:43:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:675
Priority:
normal
More links:
Offer gifts if user buys: Ofrece regalos si el usuario compra: Details

Offer gifts if user buys:

Offer gifts if user buys:

Ofrece regalos si el usuario compra:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-09-12 06:43:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:50
Priority:
normal
More links:
Add a custom message in products with the special offer Añadir un mensaje personalizado en los productos con la oferta especial Details

Add a custom message in products with the special offer

Add a custom message in products with the special offer

Añadir un mensaje personalizado en los productos con la oferta especial

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-09-12 06:43:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:1001
Priority:
normal
More links:
Schedule offer Programa la oferta Details

Schedule offer

Schedule offer

Programa la oferta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-09-12 06:43:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:888
Priority:
normal
More links:
Apply special offer to: Aplica la oferta especial a: Details

Apply special offer to:

Apply special offer to:

Aplica la oferta especial a:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-09-12 06:43:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:669
Priority:
normal
More links:
Set offer based on Establece la oferta en base a Details

Set offer based on

Set offer based on

Establece la oferta en base a

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-09-12 06:43:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:920
Priority:
normal
More links:
Create a special offer rule for the purchase of: Crea una regla de oferta especial para la compra de: Details

Create a special offer rule for the purchase of:

Create a special offer rule for the purchase of:

Crea una regla de oferta especial para la compra de:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-06-23 09:38:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:44
Priority:
normal
More links:
Enable if you want to exclude specific users from this discount Activa si quieres excluir usuarios específicos de este descuento Details

Enable if you want to exclude specific users from this discount

Enable if you want to exclude specific users from this discount

Activa si quieres excluir usuarios específicos de este descuento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-11-18 13:21:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:666
Priority:
normal
More links:
1 … 35 36 37 38 39 … 43
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as