Translate

Translation of YITH WooCommerce Gift Cards: Croatian

Filter ↓ Sort ↓ All (732) Translated (0) Untranslated (717) Waiting (20) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 37 38 39 40 41 50
Prio Original string Translation
Enter a text for the 'Apply coupon' button You have to log in to add a translation. Details

Enter a text for the 'Apply coupon' button

Enter a text for the 'Apply coupon' button

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/settings/cart_checkout-options.php:30
Priority:
normal
More links:
Let customers apply the gift card code in the standard WooCommerce coupon fields You have to log in to add a translation. Details

Let customers apply the gift card code in the standard WooCommerce coupon fields

Let customers apply the gift card code in the standard WooCommerce coupon fields

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/settings/cart_checkout-options.php:26
Priority:
normal
More links:
Allow gift card codes in WooCommerce coupon fields You have to log in to add a translation. Details

Allow gift card codes in WooCommerce coupon fields

Allow gift card codes in WooCommerce coupon fields

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/settings/cart_checkout-options.php:22
Priority:
normal
More links:
Coupon fields settings You have to log in to add a translation. Details

Coupon fields settings

Coupon fields settings

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/settings/cart_checkout-options.php:18
Priority:
normal
More links:
a friend You have to log in to add a translation. Details

a friend

a friend

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-send-gift-card.php:181
Priority:
normal
More links:
Hi {recipient_name}, you have received this gift card from {sender}, use it on our online shop. You have to log in to add a translation. Details

Hi {recipient_name}, you have received this gift card from {sender}, use it on our online shop.

Hi {recipient_name}, you have received this gift card from {sender}, use it on our online shop.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-send-gift-card.php:55
Priority:
normal
More links:
[{site_title}] You have received a gift card You have to log in to add a translation. Details

[{site_title}] You have received a gift card

[{site_title}] You have received a gift card

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-send-gift-card.php:49
Priority:
normal
More links:
Send the digital gift card to the email address selected during the purchase You have to log in to add a translation. Details

Send the digital gift card to the email address selected during the purchase

Send the digital gift card to the email address selected during the purchase

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-send-gift-card.php:45
Priority:
normal
More links:
Introductive message You have to log in to add a translation. Details

Introductive message

Introductive message

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-delivered-gift-card.php:187
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-notify-customer.php:193
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-send-gift-card.php:291
Priority:
normal
More links:
Email Heading You have to log in to add a translation. Details

Email Heading

Email Heading

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-delivered-gift-card.php:178
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-notify-customer.php:184
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-send-gift-card.php:282
Priority:
normal
More links:
Defaults to <code>%s</code> You have to log in to add a translation. Details

Defaults to <code>%s</code>

Defaults to <code>%s</code>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the default email subject. translators: %s is the default email heading. translators: %s is the default introductory text.
References:
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-delivered-gift-card.php:173
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-delivered-gift-card.php:182
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-delivered-gift-card.php:191
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-notify-customer.php:179
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-notify-customer.php:188
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-notify-customer.php:197
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-send-gift-card.php:277
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-send-gift-card.php:286
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-send-gift-card.php:295
Priority:
normal
More links:
Subject You have to log in to add a translation. Details

Subject

Subject

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-delivered-gift-card.php:169
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-notify-customer.php:175
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-send-gift-card.php:273
Priority:
normal
More links:
Enable this email notification You have to log in to add a translation. Details

Enable this email notification

Enable this email notification

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-delivered-gift-card.php:165
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-notify-customer.php:171
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-send-gift-card.php:269
Priority:
normal
More links:
The gift card you have sent to <code>{recipient_email}</code> has been used in our shop. You have to log in to add a translation. Details

The gift card you have sent to <code>{recipient_email}</code> has been used in our shop.

The gift card you have sent to <code>{recipient_email}</code> has been used in our shop.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-notify-customer.php:54
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-notify-customer.php:108
Priority:
normal
More links:
[{site_title}] Your gift card has been used You have to log in to add a translation. Details

[{site_title}] Your gift card has been used

[{site_title}] Your gift card has been used

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-notify-customer.php:49
Priority:
normal
More links:
1 37 38 39 40 41 50
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as