Translate

Translation of YITH WooCommerce Gift Cards: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (730) • Translated (730) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 47 48 49 →
Prio Original string Translation —
Select this category in your gift card product if you want to display all the images categories in your gift card gallery Seleziona questa categoria nel prodotto buono regalo per mostrare tutte le categorie della tua galleria immagini per i buoni regalo Details

Select this category in your gift card product if you want to display all the images categories in your gift card gallery

Select this category in your gift card product if you want to display all the images categories in your gift card gallery

Seleziona questa categoria nel prodotto buono regalo per mostrare tutte le categorie della tua galleria immagini per i buoni regalo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-20 08:45:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • includes/class-yith-woocommerce-gift-cards.php:601
Priority:
normal
More links:
All Tutti Details

All

All

Tutti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 17:09:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • includes/admin/post-types/class-yith-ywgc-gift-card-post-type-admin.php:125
  • includes/class-yith-woocommerce-gift-cards.php:598
Priority:
normal
More links:
Select this category in your gift card product if you do not want to display images in your gift card gallery Seleziona questa categoria nel prodotto buono regalo per non mostrare alcuna immagine nella galleria del buono regalo Details

Select this category in your gift card product if you do not want to display images in your gift card gallery

Select this category in your gift card product if you do not want to display images in your gift card gallery

Seleziona questa categoria nel prodotto buono regalo per non mostrare alcuna immagine nella galleria del buono regalo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-20 08:45:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • includes/class-yith-woocommerce-gift-cards.php:590
Priority:
normal
More links:
None Nessuna Details

None

None

Nessuna

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-20 08:45:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • includes/class-yith-woocommerce-gift-cards.php:587
Priority:
normal
More links:
Check this option if you want to disable the option "gift this product" on this product. Abilita questa opzione se vuoi disattivare la funzionalità "Regala questo prodotto" per questo prodotto. Details

Check this option if you want to disable the option "gift this product" on this product.

Check this option if you want to disable the option "gift this product" on this product.

Abilita questa opzione se vuoi disattivare la funzionalità "Regala questo prodotto" per questo prodotto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-10 10:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/class-yith-woocommerce-gift-cards-premium.php:642
Priority:
normal
More links:
Disable gift this product Disattiva "Regala questo prodotto" Details

Disable gift this product

Disable gift this product

Disattiva "Regala questo prodotto"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-19 07:41:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franmglez92
References:
  • includes/class-yith-woocommerce-gift-cards-premium.php:641
Priority:
normal
More links:
Read more Leggi di più Details

Read more

Read more

Leggi di più

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-19 07:41:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franmglez92
References:
  • includes/class-yith-wc-product-gift-card.php:497
Priority:
normal
More links:
Select amount Seleziona l'importo Details

Select amount

Select amount

Seleziona l'importo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-19 07:41:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franmglez92
References:
  • includes/class-yith-wc-product-gift-card.php:497
Priority:
normal
More links:
%1$s–%2$s Price range: from-to %1$s–%2$s Details

%1$s–%2$s

%1$s–%2$s

%1$s–%2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Price range: from-to
Comment:
translators: %1$s is the minimum discount price. %2$s is the maximum discount price.
Date added (GMT):
2020-04-19 07:41:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franmglez92
References:
  • includes/compatibilities/class-ywgc-dynamic-pricing.php:91
Priority:
normal
More links:
This code is already used. Please choose another one Questo codice è già in uso. Per favore scegline un altro Details

This code is already used. Please choose another one

This code is already used. Please choose another one

Questo codice è già in uso. Per favore scegline un altro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-08 08:53:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/admin/class-yith-ywgc-backend.php:1179
Priority:
normal
More links:
1 … 47 48 49 →
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as