Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
This code is already used. Please choose another one | Denne tittelen er allerede i bruk. Velg en annen | Details | |
This code is already used. Please choose another one This code is already used. Please choose another one Denne tittelen er allerede i bruk. Velg en annen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Disable gift this product | Gi et gavekort | Details | |
Disable gift this product Disable gift this product Gi et gavekort You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Check this option if you want to disable the option "gift this product" on this product. | Velg denne innstillingen hvis du vil at «gi et gavekort» på produktet skal være aktiv. | Details | |
Check this option if you want to disable the option "gift this product" on this product. Check this option if you want to disable the option "gift this product" on this product. Velg denne innstillingen hvis du vil at «gi et gavekort» på produktet skal være aktiv. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The current amount available for the customer | Nåværende beløp tilgjengelig for kunden. | Details | |
The current amount available for the customer The current amount available for the customer Nåværende beløp tilgjengelig for kunden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Check if the gift card will be sent via email. Leave it unchecked to make this work as a physical gift card | Velg om gavekortet skal sendes via e-post eller som et fysisk produkt. | Details | |
Check if the gift card will be sent via email. Leave it unchecked to make this work as a physical gift card Check if the gift card will be sent via email. Leave it unchecked to make this work as a physical gift card Velg om gavekortet skal sendes via e-post eller som et fysisk produkt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Sender's name | Senders navn | Details | |
The name of the digital gift card sender, if any | Mottakerens navn til det digitale gavekortet. | Details | |
The name of the digital gift card sender, if any The name of the digital gift card sender, if any Mottakerens navn til det digitale gavekortet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Recipient's email | Mottakerens e-postadresse | Details | |
Recipient's email Recipient's email Mottakerens e-postadresse You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The email address of the digital gift card recipient | Mottakerens e-postadresse til det digitale gavekortet. | Details | |
The email address of the digital gift card recipient The email address of the digital gift card recipient Mottakerens e-postadresse til det digitale gavekortet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Recipient's name | Mottakerens navn | Details | |
Recipient's name Recipient's name Mottakerens navn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The name of the digital gift card recipient | Mottakerens navn til det digitale gavekortet. | Details | |
The name of the digital gift card recipient The name of the digital gift card recipient Mottakerens navn til det digitale gavekortet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The message attached to the gift card | Meldingen knyttet til gavekortet. | Details | |
The message attached to the gift card The message attached to the gift card Meldingen knyttet til gavekortet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The date when the virtual gift card will be sent to the recipient | Datoen da det digitale gavekortet vil bli sendt til mottakeren. Datoformatet er YYYY-MM-DD | Details | |
The date when the virtual gift card will be sent to the recipient The date when the virtual gift card will be sent to the recipient Datoen da det digitale gavekortet vil bli sendt til mottakeren. Datoformatet er YYYY-MM-DD You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The date when the virtual gift card will expire | Datoen da det digitale gavekortet vil bli sendt til mottakeren. Datoformatet er YYYY-MM-DD | Details | |
The date when the virtual gift card will expire The date when the virtual gift card will expire Datoen da det digitale gavekortet vil bli sendt til mottakeren. Datoformatet er YYYY-MM-DD You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Enter your notes here. This will only be visible to the admin | Skriv inn notatene dine, de er kun synlige for administrator. | Details | |
Enter your notes here. This will only be visible to the admin Enter your notes here. This will only be visible to the admin Skriv inn notatene dine, de er kun synlige for administrator. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as