Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Expiration date | Utløpsdato | Details | |
The date when the virtual gift card will be sent to the recipient | Datoen da det digitale gavekortet vil bli sendt til mottakeren. Datoformatet er YYYY-MM-DD | Details | |
The date when the virtual gift card will be sent to the recipient The date when the virtual gift card will be sent to the recipient Datoen da det digitale gavekortet vil bli sendt til mottakeren. Datoformatet er YYYY-MM-DD You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Delivery date | Leveringsdato | Details | |
The message attached to the gift card | Meldingen knyttet til gavekortet. | Details | |
The message attached to the gift card The message attached to the gift card Meldingen knyttet til gavekortet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Message | Melding til mottaker | Details | |
The name of the digital gift card recipient | Mottakerens navn til det digitale gavekortet. | Details | |
The name of the digital gift card recipient The name of the digital gift card recipient Mottakerens navn til det digitale gavekortet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Recipient's name | Mottakerens navn | Details | |
Recipient's name Recipient's name Mottakerens navn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The email address of the digital gift card recipient | Mottakerens e-postadresse til det digitale gavekortet. | Details | |
The email address of the digital gift card recipient The email address of the digital gift card recipient Mottakerens e-postadresse til det digitale gavekortet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Recipient's email | Mottakerens e-postadresse | Details | |
Recipient's email Recipient's email Mottakerens e-postadresse You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The name of the digital gift card sender, if any | Mottakerens navn til det digitale gavekortet. | Details | |
The name of the digital gift card sender, if any The name of the digital gift card sender, if any Mottakerens navn til det digitale gavekortet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Sender's name | Senders navn | Details | |
Check if the gift card will be sent via email. Leave it unchecked to make this work as a physical gift card | Velg om gavekortet skal sendes via e-post eller som et fysisk produkt. | Details | |
Check if the gift card will be sent via email. Leave it unchecked to make this work as a physical gift card Check if the gift card will be sent via email. Leave it unchecked to make this work as a physical gift card Velg om gavekortet skal sendes via e-post eller som et fysisk produkt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Digital | Digital | Details | |
The current amount available for the customer | Nåværende beløp tilgjengelig for kunden. | Details | |
The current amount available for the customer The current amount available for the customer Nåværende beløp tilgjengelig for kunden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Current balance | Nåværende saldo | Details | |
Current balance Current balance Nåværende saldo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as