Translate

Translation of YITH WooCommerce Membership: Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (515) Translated (230) Untranslated (259) Waiting (0) Fuzzy (26) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Expired Membership نمایش پلن عضویت Details

Expired Membership

Expired Membership

نمایش پلن عضویت

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/emails/class.yith-wcmbs-expired-email.php:15
Priority:
normal
More links:
Expired Membership email is sent when a membership is expired. ایمیل انقضای عضویت ویژه هنگامی که عضویت ویژه در حال انقضاست ارسال شود. Details

Expired Membership email is sent when a membership is expired.

Expired Membership email is sent when a membership is expired.

ایمیل انقضای عضویت ویژه هنگامی که عضویت ویژه در حال انقضاست ارسال شود.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/emails/class.yith-wcmbs-expired-email.php:16
Priority:
normal
More links:
Membership {membership_name} is expired عضویت ویژه {membership_name} در حال انقضا می باشد. Details

Membership {membership_name} is expired

Membership {membership_name} is expired

عضویت ویژه {membership_name} در حال انقضا می باشد.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/emails/class.yith-wcmbs-expired-email.php:22
  • includes/emails/class.yith-wcmbs-expired-email.php:23
Priority:
normal
More links:
Expiring Membership نمایش پلن عضویت Details

Expiring Membership

Expiring Membership

نمایش پلن عضویت

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/emails/class.yith-wcmbs-expiring-email.php:15
Priority:
normal
More links:
Expiring Membership email is sent when a membership is expiring. ایمیل انقضای عضویت ویژه هنگامی که عضویت ویژه در حال انقضاست ارسال شود. Details

Expiring Membership email is sent when a membership is expiring.

Expiring Membership email is sent when a membership is expiring.

ایمیل انقضای عضویت ویژه هنگامی که عضویت ویژه در حال انقضاست ارسال شود.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/emails/class.yith-wcmbs-expiring-email.php:16
Priority:
normal
More links:
Membership Flat Rate نام عضویت ویژه Details

Membership Flat Rate

Membership Flat Rate

نام عضویت ویژه

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/shipping/class.wc-shipping-membership-flat-rate.php:37
Priority:
normal
More links:
Membership Flat Rate is a special method enabled only for members in the plan specified below. عضویت ویژه ارسال رایگان یک روش خاص است که فقط برای اعضای طرح تعیین شده ی زیر فعال شده است. Details

Membership Flat Rate is a special method enabled only for members in the plan specified below.

Membership Flat Rate is a special method enabled only for members in the plan specified below.

عضویت ویژه ارسال رایگان یک روش خاص است که فقط برای اعضای طرح تعیین شده ی زیر فعال شده است.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/shipping/class.wc-shipping-membership-flat-rate.php:38
Priority:
normal
More links:
Membership options تنظیمات عضویت ویژه Details

Membership options

Membership options

تنظیمات عضویت ویژه

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/class.yith-wcmbs-admin-meta-boxes.php:65
  • includes/class.yith-wcmbs-legacy-elements.php:226
Priority:
normal
More links:
Default Alternative Content محتوای جایگزین Details

Default Alternative Content

Default Alternative Content

محتوای جایگزین

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/settings-options.php:80
Priority:
normal
More links:
Enable to show Membership info column in "downloads by user" reports. نمایش ستون اطلاعات عضویت ویژه در گزارشات "دانلود توسط کاربر" Details

Enable to show Membership info column in "downloads by user" reports.

Enable to show Membership info column in "downloads by user" reports.

نمایش ستون اطلاعات عضویت ویژه در گزارشات "دانلود توسط کاربر"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/settings-options.php:245
Priority:
normal
More links:
Filter by user فیلتر به وسیله کاربر Details

Filter by user

Filter by user

فیلتر به وسیله کاربر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/reports/download-reports-downloads-by-product.php:9
Priority:
normal
More links:
7 days 7 روز Details

7 days

7 days

7 روز

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:39:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/reports/membership-reports.php:45
Priority:
normal
More links:
YITH WooCommerce Membership Privacy Policy Content لغو عضویت ویژه Details

YITH WooCommerce Membership

YITH WooCommerce Membership

لغو عضویت ویژه

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2020-04-28 07:39:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/class.yith-wcmbs-privacy.php:17
Priority:
normal
More links:
Membership Actions اقدامات عضویت ویژه Details

Membership Actions

Membership Actions

اقدامات عضویت ویژه

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:39:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/class.yith-wcmbs-admin-meta-boxes.php:86
Priority:
normal
More links:
Included Products شامل محصولات Details

Included Products

Included Products

شامل محصولات

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:39:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • templates/premium/membership/membership-plan-post-type-items.php:29
Priority:
normal
More links:
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as