Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Dear {firstname} {lastname},↵ ↵ welcome to your membership to <b>{membership_name}.</b>↵ ↵ We are glad to have you with us! :)↵ ↵ Regards,↵ ↵ Staff of {site_title} | Bonjour {firstname} {lastname}, Bienvenue dans votre adhésion à <b>{membership_name}.</b> Nous sommes heureux de vous avoir parmi nous! :) Cordialement, Personnel de {site_title} | Details | |
Dear {firstname} {lastname},↵ ↵ welcome to your membership to <b>{membership_name}.</b>↵ ↵ We are glad to have you with us! :)↵ ↵ Regards,↵ ↵ Staff of {site_title} Dear {firstname} {lastname}, welcome to your membership to <b>{membership_name}.</b> We are glad to have you with us! :) Regards, Staff of {site_title} Bonjour {firstname} {lastname},↵ ↵ Bienvenue dans votre adhésion à <b>{membership_name}.</b>↵ ↵ Nous sommes heureux de vous avoir parmi nous! :)↵ ↵ Cordialement,↵ ↵ Personnel de {site_title} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Dear {firstname} {lastname},↵ ↵ your membership to <b>{membership_name}</b> will expire on {membership_expire_date}.↵ ↵ Regards,↵ ↵ Staff of {site_title} | Bonjour {firstname} {lastname}, votre adhésion à <b>{membership_name}</b> expirera le {membership_expire_date}. Cordialement, Personnel de {site_title} | Details | |
Dear {firstname} {lastname},↵ ↵ your membership to <b>{membership_name}</b> will expire on {membership_expire_date}.↵ ↵ Regards,↵ ↵ Staff of {site_title} Dear {firstname} {lastname}, your membership to <b>{membership_name}</b> will expire on {membership_expire_date}. Regards, Staff of {site_title} Bonjour {firstname} {lastname},↵ ↵ votre adhésion à <b>{membership_name}</b> expirera le {membership_expire_date}.↵ ↵ Cordialement,↵ ↵ Personnel de {site_title} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Dear {firstname} {lastname},↵ ↵ your membership to <b>{membership_name}</b> has expired.↵ ↵ Regards,↵ ↵ Staff of {site_title} | Bonjour {firstname} {lastname}, votre abonnement à <b>{membership_name}</b> a expiré. Cordialement, Personnel de {site_title} | Details | |
Dear {firstname} {lastname},↵ ↵ your membership to <b>{membership_name}</b> has expired.↵ ↵ Regards,↵ ↵ Staff of {site_title} Dear {firstname} {lastname}, your membership to <b>{membership_name}</b> has expired. Regards, Staff of {site_title} Bonjour {firstname} {lastname},↵ ↵ votre abonnement à <b>{membership_name}</b> a expiré.↵ ↵ Cordialement,↵ ↵ Personnel de {site_title} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Dear {firstname} {lastname},↵ ↵ your membership to <b>{membership_name}</b> has been cancelled.↵ ↵ Regards,↵ ↵ Staff of {site_title} | Bonjour {firstname} {lastname}, votre adhésion à <b>{membership_name}</b> a été annulée. Cordialement, Personnel de {site_title} | Details | |
Dear {firstname} {lastname},↵ ↵ your membership to <b>{membership_name}</b> has been cancelled.↵ ↵ Regards,↵ ↵ Staff of {site_title} Dear {firstname} {lastname}, your membership to <b>{membership_name}</b> has been cancelled. Regards, Staff of {site_title} Bonjour {firstname} {lastname},↵ ↵ votre adhésion à <b>{membership_name}</b> a été annulée.↵ ↵ Cordialement,↵ ↵ Personnel de {site_title} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as