Translate

Translation of YITH WooCommerce Membership: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (515) Translated (171) Untranslated (323) Waiting (0) Fuzzy (21) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Expired Membership Zobacz członkostwo Details

Expired Membership

Expired Membership

Zobacz członkostwo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/emails/class.yith-wcmbs-expired-email.php:15
Priority:
normal
More links:
Expired Membership email is sent when a membership is expired. Wiadomość o wygaśnięciu jest wysyłania kiedy członkostwo wygasa. Details

Expired Membership email is sent when a membership is expired.

Expired Membership email is sent when a membership is expired.

Wiadomość o wygaśnięciu jest wysyłania kiedy członkostwo wygasa.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/emails/class.yith-wcmbs-expired-email.php:16
Priority:
normal
More links:
Membership {membership_name} is expired Członkostwo {membership_name} wygasa Details

Membership {membership_name} is expired

Membership {membership_name} is expired

Członkostwo {membership_name} wygasa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/emails/class.yith-wcmbs-expired-email.php:22
  • includes/emails/class.yith-wcmbs-expired-email.php:23
Priority:
normal
More links:
Expiring Membership Zobacz członkostwo Details

Expiring Membership

Expiring Membership

Zobacz członkostwo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/emails/class.yith-wcmbs-expiring-email.php:15
Priority:
normal
More links:
Expiring Membership email is sent when a membership is expiring. Wiadomość o wygaśnięciu jest wysyłania kiedy członkostwo wygasa. Details

Expiring Membership email is sent when a membership is expiring.

Expiring Membership email is sent when a membership is expiring.

Wiadomość o wygaśnięciu jest wysyłania kiedy członkostwo wygasa.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/emails/class.yith-wcmbs-expiring-email.php:16
Priority:
normal
More links:
Membership Flat Rate Nazwa planu Details

Membership Flat Rate

Membership Flat Rate

Nazwa planu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/shipping/class.wc-shipping-membership-flat-rate.php:37
Priority:
normal
More links:
Membership options Opcje członkostwa Details

Membership options

Membership options

Opcje członkostwa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/class.yith-wcmbs-admin-meta-boxes.php:65
  • includes/class.yith-wcmbs-legacy-elements.php:226
Priority:
normal
More links:
Default Alternative Content Pokaż alternatywne treści Details

Default Alternative Content

Default Alternative Content

Pokaż alternatywne treści

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/settings-options.php:80
Priority:
normal
More links:
Filter by user Filtruj po użytkownikach Details

Filter by user

Filter by user

Filtruj po użytkownikach

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/reports/download-reports-downloads-by-product.php:9
Priority:
normal
More links:
7 days 7 dni Details

7 days

7 days

7 dni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:50:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/reports/membership-reports.php:45
Priority:
normal
More links:
YITH WooCommerce Membership Privacy Policy Content Anuluj członkostwo Details

YITH WooCommerce Membership

YITH WooCommerce Membership

Anuluj członkostwo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2020-04-28 07:50:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/class.yith-wcmbs-privacy.php:17
Priority:
normal
More links:
Included Products Dodaj produkty Details

Included Products

Included Products

Dodaj produkty

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:50:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • templates/premium/membership/membership-plan-post-type-items.php:29
Priority:
normal
More links:
Membership plan Planu członkowskie: Details

Membership plan

Membership plan

Planu członkowskie:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:50:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/class.yith-wcmbs-post-types.php:137
Priority:
normal
More links:
Search Memberships Zapisz członkostwo Details

Search Memberships

Search Memberships

Zapisz członkostwo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/class.yith-wcmbs-post-types.php:73
Priority:
normal
More links:
Include users with membership plans Dodaj użytkowników z planami członkowskimi Details

Include users with membership plans

Include users with membership plans

Dodaj użytkowników z planami członkowskimi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 07:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/compatibility/class.yith-wcmbs-dynamic-pricing-compatibility.php:81
  • includes/compatibility/class.yith-wcmbs-dynamic-pricing-compatibility.php:189
  • includes/compatibility/class.yith-wcmbs-dynamic-pricing-compatibility.php:246
Priority:
normal
More links:
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as