Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The product has been added to the cart but minimum spend required for products tagged {tag_name} ({limit}) has not been reached yet. | O produto foi adicionado ao carrinho, mas o gasto mínimo necessário para produtos marcados com {tag_name} ({limit}) ainda não foi atingido. | Details | |
|
The product has been added to the cart but minimum spend required for products tagged {tag_name} ({limit}) has not been reached yet. The product has been added to the cart but minimum spend required for products tagged {tag_name} ({limit}) has not been reached yet. O produto foi adicionado ao carrinho, mas o gasto mínimo necessário para produtos marcados com {tag_name} ({limit}) ainda não foi atingido. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The product has been added to the cart, but products belonging to the {tag_name} can only be bought in groups of {limit}. | O produto foi adicionado ao carrinho, mas os produtos pertencentes a {tag_name} só podem ser comprados em grupos de {limit}. | Details | |
|
The product has been added to the cart, but products belonging to the {tag_name} can only be bought in groups of {limit}. The product has been added to the cart, but products belonging to the {tag_name} can only be bought in groups of {limit}. O produto foi adicionado ao carrinho, mas os produtos pertencentes a {tag_name} só podem ser comprados em grupos de {limit}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot add this product because your cart cannot contain more than {limit} products tagged {tag_name} | Você não pode adicionar este produto porque seu carrinho não pode conter mais do que {limit} produtos marcados com {tag_name} | Details | |
|
You cannot add this product because your cart cannot contain more than {limit} products tagged {tag_name} You cannot add this product because your cart cannot contain more than {limit} products tagged {tag_name} Você não pode adicionar este produto porque seu carrinho não pode conter mais do que {limit} produtos marcados com {tag_name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The product has been added to the cart but minumum required quantity for products tagged {tag_name} ({limit}) has not been reached yet. | O produto foi adicionado ao carrinho, mas a quantidade mínima necessária para produtos marcados com {tag_name} ({limit}) ainda não foi atingida. | Details | |
|
The product has been added to the cart but minumum required quantity for products tagged {tag_name} ({limit}) has not been reached yet. The product has been added to the cart but minumum required quantity for products tagged {tag_name} ({limit}) has not been reached yet. O produto foi adicionado ao carrinho, mas a quantidade mínima necessária para produtos marcados com {tag_name} ({limit}) ainda não foi atingida. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot add this product because total spend for products belonging to category {category_name} cannot exceed {limit}. | Você não pode adicionar este produto porque o gasto total para produtos pertencentes à categoria {category_name} não pode exceder {limit}. | Details | |
|
You cannot add this product because total spend for products belonging to category {category_name} cannot exceed {limit}. You cannot add this product because total spend for products belonging to category {category_name} cannot exceed {limit}. Você não pode adicionar este produto porque o gasto total para produtos pertencentes à categoria {category_name} não pode exceder {limit}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The product has been added to the cart, but minimum spend required for category {category_name} ({limit}) has not been reached yet. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The product has been added to the cart, but minimum spend required for category {category_name} ({limit}) has not been reached yet. The product has been added to the cart, but minimum spend required for category {category_name} ({limit}) has not been reached yet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The product has been added to the cart, but products belonging to the {category_name} can only be bought in groups of {limit}. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The product has been added to the cart, but products belonging to the {category_name} can only be bought in groups of {limit}. The product has been added to the cart, but products belonging to the {category_name} can only be bought in groups of {limit}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot add this product because your cart cannot contain more than {limit} products belonging to category {category_name}. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You cannot add this product because your cart cannot contain more than {limit} products belonging to category {category_name}. You cannot add this product because your cart cannot contain more than {limit} products belonging to category {category_name}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The product has been added to the cart, but minimum quantity required for category {category_name} ({limit}) has not been reached yet. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The product has been added to the cart, but minimum quantity required for category {category_name} ({limit}) has not been reached yet. The product has been added to the cart, but minimum quantity required for category {category_name} ({limit}) has not been reached yet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot add this product because maximum quantity for this product ({limit}) has been reached. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You cannot add this product because maximum quantity for this product ({limit}) has been reached. You cannot add this product because maximum quantity for this product ({limit}) has been reached. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The product has been added to the cart, but minimum quantity required for this product ({limit}) has not been reached yet. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The product has been added to the cart, but minimum quantity required for this product ({limit}) has not been reached yet. The product has been added to the cart, but minimum quantity required for this product ({limit}) has not been reached yet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot add this product, because maximum totals for your cart cannot exceed {limit}. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You cannot add this product, because maximum totals for your cart cannot exceed {limit}. You cannot add this product, because maximum totals for your cart cannot exceed {limit}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The product has been added to the cart but minimum spend required ({limit}) has not be reached yet. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The product has been added to the cart but minimum spend required ({limit}) has not be reached yet. The product has been added to the cart but minimum spend required ({limit}) has not be reached yet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot add this product because your cart cannot contain more than {limit} products. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You cannot add this product because your cart cannot contain more than {limit} products. You cannot add this product because your cart cannot contain more than {limit} products. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The product has been added to the cart, but minimum number of items required in cart ({limit}) has not been reached yet. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The product has been added to the cart, but minimum number of items required in cart ({limit}) has not been reached yet. The product has been added to the cart, but minimum number of items required in cart ({limit}) has not been reached yet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as