Translate

Translation of YITH WooCommerce Multi Vendor: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,405) • Translated (394) • Untranslated (284) • Waiting (602) • Fuzzy (156) • Warnings (3)
← 1 2 3 … 41
Prio Original string Translation —
Export products [Admin] Option label Produkte exportieren Details

Export products

Export products

Produkte exportieren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin] Option label
Date added (GMT):
2023-09-12 21:33:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Massimiliano
References:
  • plugin-options/vendors/permissions-options.php:160
Priority:
normal
More links:
Import products [Admin] Option label Produkte importieren Details

Import products

Import products

Produkte importieren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin] Option label
Date added (GMT):
2023-09-12 21:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Massimiliano
References:
  • plugin-options/vendors/permissions-options.php:152
Priority:
normal
More links:
Store legal notes [Admin]Option label Rechtliche Hinweise speichern Details

Store legal notes

Store legal notes

Rechtliche Hinweise speichern

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin]Option label
Date added (GMT):
2023-09-12 21:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Massimiliano
References:
  • plugin-options/frontend-pages/store-options.php:162
Priority:
normal
More links:
Items [Admin] Vendors lists: column title Artikel Details

Items

Items

Warning: Translation should not end on newline.
Artikel↵

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin] Vendors lists: column title
Date added (GMT):
2023-09-12 21:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Massimiliano
References:
  • includes/admin/list-tables/class-yith-vendors-vendors-list-table.php:185
Priority:
normal
More links:
Products limit reached. You cannot import more products. Produktlimit erreicht. Sie können keine weiteren Produkte importieren. Details

Products limit reached. You cannot import more products.

Products limit reached. You cannot import more products.

Produktlimit erreicht. Sie können keine weiteren Produkte importieren.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-12 21:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Massimiliano
References:
  • includes/admin/class-yith-vendors-admin-vendor-dashboard-premium.php:446
Priority:
normal
More links:
Edit field [Admin]Vendor registration modal edit field title Bearbeitungsfeld anpassen. Details

Edit field

Edit field

Bearbeitungsfeld anpassen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin]Vendor registration modal edit field title
Date added (GMT):
2023-09-12 21:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Massimiliano
References:
  • includes/admin/class-yith-vendors-admin-assets.php:101
Priority:
normal
More links:
Edit field [Admin]Vendor registration modal edit field title Feld anpassen. Details

Edit field

Edit field

Feld anpassen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin]Vendor registration modal edit field title
Date added (GMT):
2023-09-12 21:39:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Massimiliano
References:
  • includes/admin/class-yith-vendors-admin-assets.php:101
Priority:
normal
More links:
Add field [Admin]Vendor registration modal add field title Feld hinzufügen Details

Add field

Add field

Feld hinzufügen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin]Vendor registration modal add field title
Date added (GMT):
2023-09-12 21:39:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Massimiliano
References:
  • includes/admin/class-yith-vendors-admin-assets.php:100
Priority:
normal
More links:
View store report [Admin]Staff permission label Geschäftsbericht anzeigen. Details

View store report

View store report

Geschäftsbericht anzeigen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin]Staff permission label
Date added (GMT):
2023-09-12 21:40:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Massimiliano
References:
  • includes/modules/staff/class-yith-vendors-staff-admin.php:144
Priority:
normal
More links:
Manage store settings [Admin]Staff permission label Geschäftseinstellungen verwalten Details

Manage store settings

Manage store settings

Geschäftseinstellungen verwalten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin]Staff permission label
Date added (GMT):
2023-09-12 21:40:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Massimiliano
References:
  • includes/modules/staff/class-yith-vendors-staff-admin.php:143
Priority:
normal
More links:
Create and edit products [Admin]Staff permission label Produkte erstellen und bearbeiten Details

Create and edit products

Create and edit products

Produkte erstellen und bearbeiten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin]Staff permission label
Date added (GMT):
2023-09-12 21:41:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Massimiliano
References:
  • includes/modules/staff/class-yith-vendors-staff-admin.php:142
Priority:
normal
More links:
Manage product reviews [Admin]Staff permission label Produktbewertungen verwalten Details

Manage product reviews

Manage product reviews

Produktbewertungen verwalten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin]Staff permission label
Date added (GMT):
2023-09-12 21:41:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Massimiliano
References:
  • includes/modules/staff/class-yith-vendors-staff-admin.php:141
Priority:
normal
More links:
Create and edit coupons [Admin]Staff permission label Gutscheine erstellen und bearbeiten Details

Create and edit coupons

Create and edit coupons

Gutscheine erstellen und bearbeiten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin]Staff permission label
Date added (GMT):
2023-09-12 21:41:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Massimiliano
References:
  • includes/modules/staff/class-yith-vendors-staff-admin.php:140
Priority:
normal
More links:
Manage Orders [Admin]Staff permission label Bestellungen verwalten. Details

Manage Orders

Manage Orders

Bestellungen verwalten.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin]Staff permission label
Date added (GMT):
2023-09-12 21:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Massimiliano
References:
  • includes/modules/staff/class-yith-vendors-staff-admin.php:139
Priority:
normal
More links:
Check this video to learn how to <b>create a registration page for vendors</b> [HELP TAB] Video title Schauen Sie sich dieses Video an, um zu erfahren, wie Sie <b>eine Anmeldeseite für Verkäufer</b> erstellen können. Details

Check this video to learn how to <b>create a registration page for vendors</b>

Check this video to learn how to <b>create a registration page for vendors</b>

Schauen Sie sich dieses Video an, um zu erfahren, wie Sie <b>eine Anmeldeseite für Verkäufer</b> erstellen können.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[HELP TAB] Video title
Date added (GMT):
2023-09-12 21:45:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Massimiliano
References:
  • includes/admin/class-yith-vendors-admin.php:332
Priority:
normal
More links:
← 1 2 3 … 41
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as