Translate

Translation of YITH WooCommerce Multi Vendor: German

Filter ↓ Sort ↓ All (1,465) Translated (372) Untranslated (395) Waiting (590) Fuzzy (139) Warnings (3)
1 75 76 77 78 79 100
Prio Original string Translation
%s orders placed %s aufgegebene Bestellungen Details

%s orders placed

%s orders placed

%s aufgegebene Bestellungen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s stand for the order number placed.
Date added (GMT):
2020-10-31 10:56:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/reports/class.yith-report-sales-by-date.php:177
Priority:
normal
More links:
This is the sum of the orders total after any refunds and excluding shipping and taxes. Dies ist die Summe der Bestellungen nach Rückerstattungen und ohne Versand und Steuern. Details

This is the sum of the orders total after any refunds and excluding shipping and taxes.

This is the sum of the orders total after any refunds and excluding shipping and taxes.

Dies ist die Summe der Bestellungen nach Rückerstattungen und ohne Versand und Steuern.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-31 10:57:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/reports/class.yith-report-sales-by-date.php:170
Priority:
normal
More links:
%s net commissions in this period %s Nettoprovisionen in diesem Zeitraum Details

%s net commissions in this period

%s net commissions in this period

%s Nettoprovisionen in diesem Zeitraum

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s stand for the commissions net amount in period.
Date added (GMT):
2020-10-31 10:58:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/reports/class.yith-report-sales-by-date.php:169
Priority:
normal
More links:
Canceled Commissions Provisionen storniert Details

Canceled Commissions

Canceled Commissions

Provisionen storniert

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-31 10:58:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/reports/class.yith-report-sale-commissions.php:331
Priority:
normal
More links:
Refunded Commissions Rückerstattete Provisionen Details

Refunded Commissions

Refunded Commissions

Rückerstattete Provisionen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-31 10:58:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/reports/class.yith-report-sale-commissions.php:320
Priority:
normal
More links:
Pending Commissions Ausstehende Provisionen Details

Pending Commissions

Pending Commissions

Ausstehende Provisionen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-31 10:59:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/reports/class.yith-report-sale-commissions.php:309
Priority:
normal
More links:
Processing Commissions Provisionen bearbeiten Details

Processing Commissions

Processing Commissions

Provisionen bearbeiten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-31 10:59:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/reports/class.yith-report-sale-commissions.php:298
Priority:
normal
More links:
Unpaid Commissions Unbezahlte Provisionen Details

Unpaid Commissions

Unpaid Commissions

Unbezahlte Provisionen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-31 11:00:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/reports/class.yith-report-sale-commissions.php:287
Priority:
normal
More links:
Paid Commissions Bezahlte Provisionen Details

Paid Commissions

Paid Commissions

Bezahlte Provisionen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-31 11:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/reports/class.yith-report-sale-commissions.php:276
Priority:
normal
More links:
Commissions Total Kommissionsübersicht Details

Commissions Total

Commissions Total

Kommissionsübersicht

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-02 14:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/reports/class.yith-report-sale-commissions.php:245
Priority:
normal
More links:
This is the sum of the canceled commissions total. Zusammenfassung der gelöschten Aufträge Details

This is the sum of the canceled commissions total.

This is the sum of the canceled commissions total.

Zusammenfassung der gelöschten Aufträge

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-02 14:27:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/reports/class.yith-report-sale-commissions.php:159
Priority:
normal
More links:
%s canceled commissions %s stornierte Provisionen Details

%s canceled commissions

%s canceled commissions

%s stornierte Provisionen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s stand for the cancelled commissions amount.
Date added (GMT):
2020-10-30 15:56:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/reports/class.yith-report-sale-commissions.php:158
Priority:
normal
More links:
This is the sum of the refunded commissions total. Dies ist die Summe der erstatteten Provisionssummen. Details

This is the sum of the refunded commissions total.

This is the sum of the refunded commissions total.

Dies ist die Summe der erstatteten Provisionssummen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-30 15:57:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/reports/class.yith-report-sale-commissions.php:151
Priority:
normal
More links:
%s refunded commissions %s erstattete Provisionen Details

%s refunded commissions

%s refunded commissions

%s erstattete Provisionen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s stand for the refunded commissions amount.
Date added (GMT):
2020-10-30 15:57:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/reports/class.yith-report-sale-commissions.php:150
Priority:
normal
More links:
This is the sum of the commissions in this period. Dies ist die Summe der Provisionen in diesem Zeitraum. Details

This is the sum of the commissions in this period.

This is the sum of the commissions in this period.

Dies ist die Summe der Provisionen in diesem Zeitraum.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-30 15:59:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/reports/class.yith-report-sale-commissions.php:143
Priority:
normal
More links:
1 75 76 77 78 79 100
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as