Translations < Hebrew < YITH WooCommerce Multi Vendor

Prio	Original string	Translation	—
	Save	לשמור	Details
Save Save לשמור לשמור You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-01-04 09:57:24 Date added (local): Calculating... Translated by: alex1108 References: templates/woocommerce/myaccount/terms-of-service.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	with tax part of: tax included or tax excluded	עם מס	Details
with tax with tax עם מס עם מס You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: part of: tax included or tax excluded Date added (GMT): 2021-01-05 06:35:06 Date added (local): Calculating... Translated by: alex1108 References: includes/admin/class-yith-vendors-admin-orders.php:583 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please, read and accept the Privacy Policy.	אנא קראו וקבלו את מדיניות הפרטיות	Details
Please, read and accept the Privacy Policy. Please, read and accept the Privacy Policy. אנא קראו וקבלו את מדיניות הפרטיות אנא קראו וקבלו את מדיניות הפרטיות You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-01-05 06:48:28 Date added (local): Calculating... Translated by: alex1108 References: includes/legacy/class-yith-vendors-frontend-legacy.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Privacy Policy for Vendors	מדיניות פרטיות לספקים	Details
Privacy Policy for Vendors Privacy Policy for Vendors מדיניות פרטיות לספקים מדיניות פרטיות לספקים You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-01-05 06:50:02 Date added (local): Calculating... Translated by: alex1108 References: includes/class-yith-vendors-install.php:370 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Terms of Service	תנאי השירות	Details
Terms of Service Terms of Service תנאי השירות תנאי השירות You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-01-13 07:34:07 Date added (local): Calculating... Translated by: alex1108 References: includes/class-yith-vendors-frontend-endpoints.php:132 includes/class-yith-vendors-frontend-endpoints.php:187 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Accepted privacy policy, published on Accepted privacy policy, published on 2020-04-22	מדיניות פרטיות מקובלת, פורסמה בתאריך	Details
Accepted privacy policy, published on Accepted privacy policy, published on מדיניות פרטיות מקובלת, פורסמה בתאריך מדיניות פרטיות מקובלת, פורסמה בתאריך You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Accepted privacy policy, published on 2020-04-22 Date added (GMT): 2021-01-13 07:35:21 Date added (local): Calculating... Translated by: alex1108 References: templates/woocommerce/myaccount/terms-of-service.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Accepted Terms & Conditions policy, published on Accepted terms and conditions policy, published on 2020-04-22	מדיניות התנאים וההגבלות המקובלת, פורסמה בתאריך	Details
Accepted Terms & Conditions policy, published on Accepted Terms & Conditions policy, published on מדיניות התנאים וההגבלות המקובלת, פורסמה בתאריך מדיניות התנאים וההגבלות המקובלת, פורסמה בתאריך You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Accepted terms and conditions policy, published on 2020-04-22 Date added (GMT): 2021-01-13 07:35:33 Date added (local): Calculating... Translated by: alex1108 References: templates/woocommerce/myaccount/terms-of-service.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Vendor commission has been calculated part of: Vendor commission have been calculated: tax included	חושבת עמלת ספק	Details
Vendor commission has been calculated Vendor commission has been calculated חושבת עמלת ספק חושבת עמלת ספק You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: part of: Vendor commission have been calculated: tax included Date added (GMT): 2021-01-13 07:35:45 Date added (local): Calculating... Translated by: alex1108 References: includes/admin/class-yith-vendors-admin-orders.php:582 includes/class-yith-vendors-commissions.php:660 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	credited to the vendor [Admin]: Option description	מיוחס לספק	Details
credited to the vendor credited to the vendor מיוחס לספק מיוחס לספק You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: [Admin]: Option description Date added (GMT): 2021-01-13 07:36:10 Date added (local): Calculating... Translated by: alex1108 References: includes/admin/class-yith-vendors-admin-orders.php:545 includes/class-yith-vendors-commissions.php:646 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	split by percentage between admin and vendor [Admin]: Option description	מחולק באחוזים בין מנהל וספק	Details
split by percentage between admin and vendor split by percentage between admin and vendor מחולק באחוזים בין מנהל וספק מחולק באחוזים בין מנהל וספק You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: [Admin]: Option description Date added (GMT): 2021-01-13 07:36:22 Date added (local): Calculating... Translated by: alex1108 References: includes/admin/class-yith-vendors-admin-orders.php:544 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	credited to the website admin [Admin]: Option description	נזקף למנהל האתר	Details
credited to the website admin credited to the website admin נזקף למנהל האתר נזקף למנהל האתר You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: [Admin]: Option description Date added (GMT): 2021-01-13 07:36:36 Date added (local): Calculating... Translated by: alex1108 References: includes/admin/class-yith-vendors-admin-orders.php:543 includes/class-yith-vendors-commissions.php:644 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s funds added to vendor funds' balance.	%s כספים שנוספו מיתרת קרנות ספקים	Details
%s funds added to vendor funds' balance. %s funds added to vendor funds' balance. %s כספים שנוספו מיתרת קרנות ספקים %s כספים שנוספו מיתרת קרנות ספקים You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Comment: translators: %s stand for the refund amount. Date added (GMT): 2021-01-13 07:37:47 Date added (local): Calculating... Translated by: alex1108 References: includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-account-funds.php:359 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select All	בחר הכל	Details
Select All Select All בחר הכל בחר הכל You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-01-04 09:59:50 Date added (local): Calculating... Translated by: alex1108 References: includes/admin/views/vendor-dashboard/shipping/shipping-zone.php:53 includes/admin/views/vendor-dashboard/shipping/shipping-zones.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All regions with regions means country, state, province...	כל האזורים	Details
All regions All regions כל האזורים כל האזורים You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: with regions means country, state, province... Date added (GMT): 2021-01-04 10:00:08 Date added (local): Calculating... Translated by: alex1108 References: includes/modules/shipping/class-yith-vendors-shipping-admin.php:738 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove All	מחק הכל	Details
Remove All Remove All מחק הכל מחק הכל You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-01-13 07:34:42 Date added (local): Calculating... Translated by: alex1108 References: includes/admin/views/vendor-dashboard/shipping/shipping-zone.php:54 includes/admin/views/vendor-dashboard/shipping/shipping-zones.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save

לשמור

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2021-01-04 09:57:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alex1108

References: templates/woocommerce/myaccount/terms-of-service.php:102

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

with tax

עם מס

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: part of: tax included or tax excluded

Date added (GMT):: 2021-01-05 06:35:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alex1108

References: includes/admin/class-yith-vendors-admin-orders.php:583

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please, read and accept the Privacy Policy.

אנא קראו וקבלו את מדיניות הפרטיות

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2021-01-05 06:48:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alex1108

References: includes/legacy/class-yith-vendors-frontend-legacy.php:170

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Privacy Policy for Vendors

מדיניות פרטיות לספקים

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2021-01-05 06:50:02

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alex1108

References: includes/class-yith-vendors-install.php:370

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Terms of Service

תנאי השירות

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2021-01-13 07:34:07

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alex1108

References: includes/class-yith-vendors-frontend-endpoints.php:132 includes/class-yith-vendors-frontend-endpoints.php:187

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Accepted privacy policy, published on

מדיניות פרטיות מקובלת, פורסמה בתאריך

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: Accepted privacy policy, published on 2020-04-22

Date added (GMT):: 2021-01-13 07:35:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alex1108

References: templates/woocommerce/myaccount/terms-of-service.php:80

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Accepted Terms & Conditions policy, published on

מדיניות התנאים וההגבלות המקובלת, פורסמה בתאריך

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: Accepted terms and conditions policy, published on 2020-04-22

Date added (GMT):: 2021-01-13 07:35:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alex1108

References: templates/woocommerce/myaccount/terms-of-service.php:50

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Vendor commission has been calculated

חושבת עמלת ספק

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: part of: Vendor commission have been calculated: tax included

Date added (GMT):: 2021-01-13 07:35:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alex1108

References: includes/admin/class-yith-vendors-admin-orders.php:582 includes/class-yith-vendors-commissions.php:660

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

credited to the vendor

מיוחס לספק

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: [Admin]: Option description

Date added (GMT):: 2021-01-13 07:36:10

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alex1108

References: includes/admin/class-yith-vendors-admin-orders.php:545 includes/class-yith-vendors-commissions.php:646

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

split by percentage between admin and vendor

מחולק באחוזים בין מנהל וספק

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: [Admin]: Option description

Date added (GMT):: 2021-01-13 07:36:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alex1108

References: includes/admin/class-yith-vendors-admin-orders.php:544

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

credited to the website admin

נזקף למנהל האתר

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: [Admin]: Option description

Date added (GMT):: 2021-01-13 07:36:36

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alex1108

References: includes/admin/class-yith-vendors-admin-orders.php:543 includes/class-yith-vendors-commissions.php:644

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%s funds added to vendor funds' balance.

%s כספים שנוספו מיתרת קרנות ספקים

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Comment:: translators: %s stand for the refund amount.

Date added (GMT):: 2021-01-13 07:37:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alex1108

References: includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-account-funds.php:359

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select All

בחר הכל

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2021-01-04 09:59:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alex1108

References: includes/admin/views/vendor-dashboard/shipping/shipping-zone.php:53 includes/admin/views/vendor-dashboard/shipping/shipping-zones.php:65

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

All regions

כל האזורים

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: with regions means country, state, province...

Date added (GMT):: 2021-01-04 10:00:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alex1108

References: includes/modules/shipping/class-yith-vendors-shipping-admin.php:738

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Remove All

מחק הכל

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2021-01-13 07:34:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: alex1108

References: includes/admin/views/vendor-dashboard/shipping/shipping-zone.php:54 includes/admin/views/vendor-dashboard/shipping/shipping-zones.php:66

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of YITH WooCommerce Multi Vendor: Hebrew

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links