Translate

Translation of YITH WooCommerce Order Tracking: German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (114) Translated (99) Untranslated (11) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0)
1 5 6 7
Prio Original string Translation
Zero size file downloaded Datei ohne Inhalt heruntergeladen Details

Zero size file downloaded

Zero size file downloaded

Datei ohne Inhalt heruntergeladen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-04-12 12:49:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking-importer.php:319
Priority:
normal
More links:
The size of the remote file is not valid Die Größe der Remote-Datei ist nicht gültig Details

The size of the remote file is not valid

The size of the remote file is not valid

Die Größe der Remote-Datei ist nicht gültig

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-04-12 12:49:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking-importer.php:313
Priority:
normal
More links:
Remote server returned error response %1$d %2$s Der Remote-Server liefert folgende Fehler-Rückmeldung: %1$d %2$s Details

Remote server returned error response %1$d %2$s

Remote server returned error response %1$d %2$s

Der Remote-Server liefert folgende Fehler-Rückmeldung: %1$d %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Comment:
translators: %1$d and %2$s are the error response.
Date added (GMT):
2021-04-12 12:49:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking-importer.php:305
Priority:
normal
More links:
Remote server did not respond Der Remote-Server antwortet nicht! Details

Remote server did not respond

Remote server did not respond

Der Remote-Server antwortet nicht!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-04-12 12:49:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking-importer.php:297
Priority:
normal
More links:
Invalid file type Ungültiger Dateityp Details

Invalid file type

Invalid file type

Ungültiger Dateityp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-04-12 12:49:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking-importer.php:248
Priority:
normal
More links:
The CSV file is invalid. Die CSV-Datei ist ungültig. Details

The CSV file is invalid.

The CSV file is invalid.

Die CSV-Datei ist ungültig.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-04-12 12:49:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking-importer.php:209
Priority:
normal
More links:
Completed order tracking details imported from CSV file Abgeschlossene Auftragsverfolgung Details aus CSV-Datei importiert Details

Completed order tracking details imported from CSV file

Completed order tracking details imported from CSV file

Abgeschlossene Auftragsverfolgung Details aus CSV-Datei importiert

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-04-12 12:49:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking-importer.php:205
Priority:
normal
More links:
The file does not exist, please try again. Die Datei existiert nicht. Bitte versuchen Sie es nochmal. Details

The file does not exist, please try again.

The file does not exist, please try again.

Die Datei existiert nicht. Bitte versuchen Sie es nochmal.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-04-12 12:49:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking-importer.php:145
Priority:
normal
More links:
No carrier selected no carrier selected in the order tracking metabox Kein Anbieter ausgewählt Details

No carrier selected

No carrier selected

Kein Anbieter ausgewählt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
no carrier selected in the order tracking metabox
Date added (GMT):
2021-04-12 12:49:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.carriers.php:2067
Priority:
normal
More links:
1 5 6 7
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as