Community
Handbook
Copyright 2024 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Track order | Suivre la commande | Details | |
| Enter your order ID: | Entrez votre ID de commande : | Details | |
|
Enter your order ID: Enter your order ID: Entrez votre ID de commande : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter your email: | Entrer votre courriel : | Details | |
|
Enter your email: Enter your email: Entrer votre courriel : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Carriers codes | Codes transporteurs | Details | |
|
Carriers codes Carriers codes Codes transporteurs You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show tracking information in the packing slip generated by <b>YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips</b>. | Afficher les informations de suivi dans le bon de livraison généré par <b>YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips</b>. | Details | |
|
Show tracking information in the packing slip generated by <b>YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips</b>. Show tracking information in the packing slip generated by <b>YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips</b>. Afficher les informations de suivi dans le bon de livraison généré par <b>YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips</b>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To enable this option you need to install our <a href="%1$s" target="_blank">%2$2s</a> plugin. | Pour activer cette option, vous devez installer notre plugin <a href="%1$s" target="_blank">%2$2s</a>. | Details | |
|
To enable this option you need to install our <a href="%1$s" target="_blank">%2$2s</a> plugin. To enable this option you need to install our <a href="%1$s" target="_blank">%2$2s</a> plugin. Pour activer cette option, vous devez installer notre plugin <a href="%1$s" target="_blank">%2$2s</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips Integration | Intégration de YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips | Details | |
|
YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips Integration YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips Integration Intégration de YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the position of the text in the email sent to the customer. | Choisissez la position du texte dans l'e-mail envoyé au client. | Details | |
|
Choose the position of the text in the email sent to the customer. Choose the position of the text in the email sent to the customer. Choisissez la position du texte dans l'e-mail envoyé au client. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the text to show in the email that will be sent to the customer when the order is marked as completed. <br>Customize the text using these placeholders to provide the real shipping information: <br><b>[carrier_name]</b>, <b>[pickup_date]</b>, <b>[track_code]</b>, <b>[estimated_delivery]</b> | Définissez le texte à afficher dans l'e-mail qui sera envoyé au client lorsque la commande sera marquée comme terminée. <br>Personnalisez le texte en utilisant ces espaces réservés pour fournir les véritables informations d'expédition : <br><b>[carrier_name]</b>, <b>[pickup_date]</b>, <b>[track_code]</b>, <b>[estimated_delivery]</b> | Details | |
|
Set the text to show in the email that will be sent to the customer when the order is marked as completed. <br>Customize the text using these placeholders to provide the real shipping information: <br><b>[carrier_name]</b>, <b>[pickup_date]</b>, <b>[track_code]</b>, <b>[estimated_delivery]</b> Set the text to show in the email that will be sent to the customer when the order is marked as completed. <br>Customize the text using these placeholders to provide the real shipping information: <br><b>[carrier_name]</b>, <b>[pickup_date]</b>, <b>[track_code]</b>, <b>[estimated_delivery]</b> Définissez le texte à afficher dans l'e-mail qui sera envoyé au client lorsque la commande sera marquée comme terminée. <br>Personnalisez le texte en utilisant ces espaces réservés pour fournir les véritables informations d'expédition : <br><b>[carrier_name]</b>, <b>[pickup_date]</b>, <b>[track_code]</b>, <b>[estimated_delivery]</b> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Text to show in the "Completed order" email | Texte à afficher dans le courriel "Commande terminée" | Details | |
|
Text to show in the "Completed order" email Text to show in the "Completed order" email Texte à afficher dans le courriel "Commande terminée" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bottom - After products list | En bas - Après la liste des produits | Details | |
|
Bottom - After products list Bottom - After products list En bas - Après la liste des produits You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Top - Before products list | Haut - Avant la liste des produits | Details | |
|
Top - Before products list Top - Before products list Haut - Avant la liste des produits You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the position of the text in the Order Details page. | Choisissez la position du texte dans la page Détails de la commande. | Details | |
|
Choose the position of the text in the Order Details page. Choose the position of the text in the Order Details page. Choisissez la position du texte dans la page Détails de la commande. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the text to show in the Order Details page. Customize the text using these placeholders to provide the real shipping information: <br><b>[carrier_name]</b>, <b>[pickup_date]</b>, <b>[track_code]</b>, <b>[estimated_delivery]</b> | Définissez le texte à afficher sur la page Détails de la commande. Personnalisez le texte en utilisant ces espaces réservés pour fournir les véritables informations d'expédition : <br><b>[carrier_name]</b>, <b>[pickup_date]</b>, <b>[track_code]</b>, <b>[estimated_delivery]</b> | Details | |
|
Set the text to show in the Order Details page. Customize the text using these placeholders to provide the real shipping information: <br><b>[carrier_name]</b>, <b>[pickup_date]</b>, <b>[track_code]</b>, <b>[estimated_delivery]</b> Set the text to show in the Order Details page. Customize the text using these placeholders to provide the real shipping information: <br><b>[carrier_name]</b>, <b>[pickup_date]</b>, <b>[track_code]</b>, <b>[estimated_delivery]</b> Définissez le texte à afficher sur la page Détails de la commande. Personnalisez le texte en utilisant ces espaces réservés pour fournir les véritables informations d'expédition : <br><b>[carrier_name]</b>, <b>[pickup_date]</b>, <b>[track_code]</b>, <b>[estimated_delivery]</b> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Text to show in the order details page | Texte à afficher dans la page des détails de la commande | Details | |
|
Text to show in the order details page Text to show in the order details page Texte à afficher dans la page des détails de la commande You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as