Translate

Translation of YITH WooCommerce Order & Shipment Tracking: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (108) Translated (0) Untranslated (100) Waiting (10) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 5 6 7
Prio Original string Translation
Test tracking code placeholder for tracking code in YITH SMS Notification You have to log in to add a translation. Details

Test tracking code

Test tracking code

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
placeholder for tracking code in YITH SMS Notification
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking-premium.php:255
Priority:
normal
More links:
Test carrier name placeholder for carrier name in YITH SMS Notification You have to log in to add a translation. Details

Test carrier name

Test carrier name

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
placeholder for carrier name in YITH SMS Notification
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking-premium.php:254
Priority:
normal
More links:
Carrier name You have to log in to add a translation. Details

Carrier name

Carrier name

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/carriers-codes.php:41
Priority:
normal
More links:
Carrier code You have to log in to add a translation. Details

Carrier code

Carrier code

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/carriers-codes.php:40
Priority:
normal
More links:
Delimiter You have to log in to add a translation. Details

Delimiter

Delimiter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/import.php:15
Priority:
normal
More links:
Operation completed - imported <strong>%1$s/%2$s</strong> valid tracking codes. You have to log in to add a translation. Details

Operation completed - imported <strong>%1$s/%2$s</strong> valid tracking codes.

Operation completed - imported <strong>%1$s/%2$s</strong> valid tracking codes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s and %2$s are the tracking codes count that have been imported.
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking-premium.php:1344
Priority:
normal
More links:
The CSV file is invalid. You have to log in to add a translation. Details

The CSV file is invalid.

The CSV file is invalid.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking-premium.php:1350
Priority:
normal
More links:
Completed order tracking details imported from CSV file You have to log in to add a translation. Details

Completed order tracking details imported from CSV file

Completed order tracking details imported from CSV file

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking-premium.php:1337
Priority:
normal
More links:
Failed to import row %1$s: %2$s is not a known carrier code. You have to log in to add a translation. Details

Failed to import row %1$s: %2$s is not a known carrier code.

Failed to import row %1$s: %2$s is not a known carrier code.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s is the CSV failed in the import. %2$s is the carrier code.
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking-premium.php:1305
Priority:
normal
More links:
Failed to import row %1$s. "%2$s" is not a valid order ID. You have to log in to add a translation. Details

Failed to import row %1$s. "%2$s" is not a valid order ID.

Failed to import row %1$s. "%2$s" is not a valid order ID.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s is the CSV failed in the import. %2$s is the order ID.
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-order-tracking-premium.php:1294
Priority:
normal
More links:
1 5 6 7
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as